What is the translation of " THIRD FINGER " in Polish?

• trzeci palec

Examples of using Third finger in English and their translations into Polish

Third finger from the left.
Trzeci palec od lewej.

The last one, third finger.
Już ostatni, trzeci palec.

Third finger, left hand.
Czwarty palec lewej dłoni.

We have got a third finger turning dark.
Trzeci palec zrobił się siny.

Third finger of the left hand.
Trzeci palec lewej ręki.

Is that a ring I'm seeing, third finger, left hand?
Czy to pierścionek widziałam na trzecim palcu lewej ręki?

Third finger. No, that… That one.
Trzeci palec, nie ten.

First of all, a lot of people have trouble with positioning that third finger.
Po pierwsze, dużo ludzi ma kłopoty z ustawieniem tego trzeciego palca.

The second and third fingers of the right hand are severely fractured.
Drugi i trzeci palec prawej dłoni są poważnie połamane.

Slide first finger forward a bit, put down your second and third fingers again.
Przesuńcie pierwszy palec odrobinę do przodu, i znowu połóżcie drugi i trzeci palec.

So third finger is going on the fourth string at the second fret.
Tak więc trzeci palec idzie na czwartą strunę, na drugi próg.

Some people for some reason try and put their third finger right back far away from the fret.
Niektórzy ludzie starają się położyć trzeci palec daleko od progu.

The third finger discharges a laser beam that is lethal up to one hundred meters.
Trzeci palec uwalnia promień lasera, śmiertelny na… 100 metrów.

The hindlimbs were short compared to the forelimbs, and the feet were as long as the small third finger.
Kończyny tylne były w porównaniu z przednimi krótkie, stopy były tak długie, jak krótki trzeci palec dłoni.

Next string: third finger in the 7th fret, first finger in the 5th fret.
Następna struna: trzeci palec na 7-mym progu, pierwszy na 5-tym.

Two of my fingers were recovered and reattached, and then his colleague, that woman, came in brandishing my third finger.
Dwa palce przyszyto mi od razu, a potem jego koleżanka, ta kobieta, przyszła z moim trzecim palcem.

Now third finger is going on the third fret of the second string.
Trzeci palec powinien znajdować się na trzecim progu drugiej struny.

If you have any trouble with your second finger, you know, it's almost certainly the third finger is laying a little bit too flat like that.
Jeżeli macie jakiś problem z drugim palcem, to prawie na pewno trzeci palec leży zbyt płasko.

Onto the 4th string: third finger in the 7th fret, first finger in the 5th fret.
Na czwartej strunie: trzeci palec na 7-mym progu, pierwszy na 5-tym.

It's not having to slide back a whole lot and then you can replace those second and third fingers in their right spot for the A chord.
Nie musicie cofać się strasznie dużo, i później możecie już przełożyć ten drugi i trzeci palec. na odpowiednie miejsca w akordzie A-dur.

And then third finger is sneaking also into the second fret, but on the second string.
Później trzeci palec wciska się również na drugi próg, ale na drugą strunę.

You might find that a little bit of a stretch, remember trying to get it up nice and close to the fret if you can, it's not going to be impossibly close because underneath, third finger has to go.
Może się to wydać niezręczne, ale pamiętajcie wciąż o przysuwaniu palca tak blisko do progu, jak możecie. Tym razem nie może się on znajdować za blisko, bo musicie zostawić trochę miejsca na palec trzeci.

We have just got our third finger lifts up, goes down underneath your second finger..
Po prostu nasz trzeci palec podnosi się i przenosi pod palec drugi.

The third finger was reduced, and the fourth was vestigial retained, but without function.
Trzeci palec był zredukowany, a ostatni już szczątkowy, nie pełniący żadnej funkcji.

So if you look, there's our A chord to change to E lift off second and third fingers, slide the first finger back, put second/third fingers down in their right place. there's your E chord.
Jeżeli się przyjrzycie, to nasz A-dur, żeby przejść do E-dur podnosicie drugi i trzeci palec, przesuwacie pierwszy palec do tyłu o jeden próg, kładziecie drugi i trzeci palec w odpowiednich miejscach i to jest Wasz E-dur.

The third finger on the right hand has an avulsion fracture on the superior aspect of the distal phalanx.
Na trzecim palcu prawej ręki ma złamanie awulsyjne a dokładniej dalszego paliczka.

Now we're onto the 3rd string: third finger in the 7th fret, first finger in the 5th fret.
Teraz jesteśmy na trzeciej strunie, trzeci palec na 7-mym progu, pierwszy na 5-tym.

Third finger nice and round: you shouldn't have any problems with the first finger..
Także trzeci palec ładnie zaokrąglony. Nie powinniście mieć żadnych problemów z 1. palcem..

Then you can see that we can't get our second finger much further forward anyway because third finger is in the way, and it means that first finger is miles back from the fret and we would have to press that really hard in order to get that note to come out clearly.
Widzicie, że nie za bardzo możemy przesunąć ten drugi palec bliżej progu, bo trzeci palec wchodzi mu w drogę. Poza tym pierwszy palec jest bardzo daleko od progu i trzeba nim naprawdę mocno przycisnąć, żeby uzyskać czysty dźwięk.

The third finger was reduced in size, too, probably because it was positioned behind the wing feathers in a way where it would not be effective for grasping.
Trzeci palec został również zredukowany w wielkości, prawdopodobnie dlatego, że znajdował się za piórami skrzydeł, wobec czego chwytanie nim nie byłoby nieskuteczne.

How to use "third finger" in an English sentence

our third finger on the second fret of the fourth string.

See the Cu63 white model for second and third finger applications.

It was a black hand, and the third finger was missing.

The third finger of his left hand hides an injection device.

The third finger frets the root note on the third string.

The third finger on the right hand goes black and numb.

Top of third finger on right hand off from first joint.

My third finger (that used to be even) is now longer.

One double hole (G/G-sharp) on upper section for left third finger (LH3).

Play the E note with the third finger of your right hand.

How to use "trzeci palec" in a Polish sentence

Prawa dłoń ułożona w vishnu mudra – kciuk wyprostowany, drugi i trzeci palec zgięte do wewnątrz dłoni, czwarty i piąty palec wyprostowane.

Gdy odczuwasz ból lewego oka, nałóż na drugi i trzeci palec prawej stopy. .

Trzeci palec na ekranie (równie pokazany na rysunku 2.10) spowoduje, e pierwszy gracz utraci peni kontroli nad swoj paletk i drugi gracz moe zyska nieuczciwie punkt.

Czemu my robimy trzema? “Na Drugiej Radzie Ekumenicznej metropolita Meletios pokazał moc krzyża, dodając trzeci palec.

Nałóż plastry na drugi i trzeci palec stopy, refleksyjne punkty oczu.

Po pożywieniu się postanawiam zdobyć tego samego dnia jeszcze trzeci palec – Zillergründl – gdzie mieści się kolejna zapora wodna.

Początkowo wyposażone w trójpalczaste kończyny, w biegu ewolucji utraciły trzeci palec kończyn przednich, które znacząco się zredukowały.

To, jak zagrałam gamę fis-mol, czy podłożyłam dobrze trzeci palec.

Poczułam klapsa na drugim pośladku i trzeci palec dołączający do wskazującego i środkowego.

Gdy czas goni… Chcąc zaoszczędzić czas i pieniądze można sobie odpuścić wypad na najbardziej oddalony od Salonik trzeci palec, czyli Autonomiczną Republikę Góry Athos.