What is the translation of " THIS A THOUSAND " in Polish?

• to tysiąc
• to tysiące
• to setki
• tym tysiące

Examples of using This a thousand in English and their translations into Polish

I have done this a thousand times.
Robiłam to tysiące razy.

Double Trouble"? You have seen this a thousand times.
Podwójne kłopoty"? Widziałaś to tysiące razy.

I have done this a thousand times, all right?
Robiłem to tysiące razy, dobrze?

Stop. Please. We have been over this a thousand times.
Proszę, przestań. Przerabialiśmy to setki razy.

Dad's done this a thousand times. Come on, Nora.
Dalej, Nora. Tata robił to tysiące razy.

Babe, we have talked about this a thousand times.
Kochanie, rozmawialiśmy o tym tysiące razy.

I have seen this a thousand times, she's gonna be fine.
Widziałem to tysiąc razy. Nic jej nie będzie.

Don't worry, I have done this a thousand times.
Pracowaliśmy. Robiłem to tysiące razy.

I have read this a thousand times and I have come up with nothing.
Przeczytałem to tysiąc razy i przyszedłem z niczym.

I have been through this a thousand times.
Przerabiałam to tysiąc razy.

I have seen this a thousand times, Alex, Especially with new arrivals.
Widziałam to setki razy, zwłaszcza u nowych rekrutów.

You have seen me do this a thousand times.
Widziałeś, jak robię to tysiące razy.

You have seen this a thousand times. Double Trouble"?
Widziałaś to tysiąc razy. Podwójne kłopoty"?

Now don't be nervous. We have rehearsed this a thousand times.
Nie denerwuj się, ćwiczyłyśmy to setki razy.

I have done this a thousand times onstage.
Robiłem to tysiące razy na scenie.

I tell you, it's like you have done this a thousand times.
To jest tak, jakbyś robiła to tysiące razy.

You have seen this a thousand times."Double Trouble"?
Podwójne kłopoty"? Widziałaś to tysiące razy?

My dad and I have done this a thousand times.
Razem z tatą robiliśmy to tysiące razy.

I have watched this a thousand times and never noticed.
Oglądałam to tysiąc razy i nigdy nie zauważyłam.

Jarod, we have been over this a thousand times.
Jarod, przerabialiśmy to tysiące razy.

You have done this a thousand times in Earth-orbit training.
Ćwiczyłeś to tysiąc razy na orbicie ziemskiej.

My brother's been through this a thousand times.
Nie martw się, mój brat przechodził przez to tysiące razy.

I have done this a thousand times.
Robiłem to tysiące razy.

Even if I have to do this a thousand times.
Nawet, jak będę musiała robić to tysiące razy.

You have done this a thousand times!
Robiłeś to tysiąc razy!

Come on, Olinsky's done this a thousand times.
Daj spokój, Olińsky robił już to tysiące razy.

We have done this a thousand times.
Robiliśmy to tysiąc razy.

I have heard this a thousand times.
Słyszałam to tysiące razy.

You have done this a thousand times.
Zrobiłeś to tysiąc razów.

I have reviewed this a thousand times.
Sprawdziłem to tysiąc razy.