What is the translation of " THIS FANTASY " in Polish?

• tej fantazji
• takie marzenie
• marzę o tym
• ta fantazja
• tę fantazję
• tą fantazję
• tej fantastycznej
• ta wizja
• ten fantazyjny

Examples of using This fantasy in English and their translations into Polish

I harbored this fantasy!
Chroniłem tą fantazję!

And this fantasy with my client.
I ta wizja z moim klientem.

I don't want this fantasy.
Nie chcę tej fantazji.

And this fantasy is based on…?
A ta fantazja jest na podstawie…?

Sometimes i have this fantasy.
Czasami marzę o tym.

So enjoy this fantasy while you can.
Cieszcie się tą fantazją.

What is the point of creating this fantasy?
Po co stworzyłeś tę fantazję?

I like this fantasy.
Podoba mi się ta fantazja.

Is the most important thing in her life. And this fantasy.
I ta fantazja… jest dla niej najważniejsza.

To tread this fantasy, openly.
Podeptać tą fantazję otwarcie.

Do you seriously expect us to fall for this fantasy?
Naprawdę myślicie, że nabierzemy się na tę fantazję?

Fennhoff has put this fantasy in your mind.
Fennhoff wmówił ci tę fantazję.

In this fantasy, you get everything you want?
Czyli w tej fantazji masz wszystko, co chcesz?

Even if it was the medicine, this fantasy of yours has meaning.
Ta fantazja coś znaczy, nawet po leku.

And in this fantasy of yours, what happens to the children?
W tej fantazji, co dzieje się z dziećmi?

I saw that I'm believing in this fantasy.
Wreszcie zdałam sobie sprawę, że naprawdę wierzę w tą fantazję.

And have this fantasy given extra credence?
Chcesz przydać tej fantazji wiarygodności?

I'm coming. Do I at least get to go with you in this fantasy?
Z tobą w tej fantazji? A przynajmniej jestem Zaraz dojdę?

You know, I have this fantasy that one morning.
Wiesz, mam takie marzenie, że pewnego ranka.

Is this fantasy of yours… truly revealing of your inner psyche?
Czy ta fantazja ujawnia pana wewnętrzną psyche?

Detective Britten, this fantasy is far from benign.
Detektywie Britten, ta fantazja nie jest korzystna.

This fantasy isn't about domination, it's about re-creation.
Ta fantazja nie jest o dominacji, tylko o odtworzeniu.

I wanted to make this fantasy the picture of my life.
Chciałem zmienić tą fantazję w obraz mojego życia.

This fantasy land you live in, Emmit, are there rides?
W tej fantazji, w której żyjesz, Emmit, jest dokuczanie?

In fact, it was by design she was removed from this fantasy.
Właściwie, działałeś z premedytacją usuwając ją z tej fantazji.

And have this fantasy given extra credence?
Potem wyjdź. Chcesz przydać tej fantazji wiarygodności?

No matter what you do, I will never ever participate in this fantasy.
Nieważne, co zrobisz, nigdy nie wezmę udziału w tej fantazji.

And this fantasy is the most important thing in her life.
I ta fantazja… jest dla niej najważniejsza.

I tried to tell him it wasn't true, but… he had built this fantasy.
Tłumaczyłem mu, że to nieprawda. Ale on stworzył całą tę fantazję.

We all get sold this fantasy that life's gonna be easy.
Wszyscy sprzedajemy tę fantazję, że życie będzie łatwe.

How to use "this fantasy" in an English sentence

When will this fantasy become reality?

Turn heads with this fantasy favorite!

Don't miss this fantasy love story!

This fantasy you're living isn't healthy.

You've got this fantasy you're normal.

Love this fantasy page for Christmas!

Amanda Carpenter debunks this fantasy handily.

Heighten senses with this fantasy kit.

This fantasy is, of course, extremely unrealistic.

But attaining this fantasy is never easy.

How to use "marzę o tym, takie marzenie" in a Polish sentence

RS: Tak, marzę o tym żeby regularnie grać w kadrze.

Marzę o tym, by w Polsce została wydana książka o szyciu bielizny.

Marzę o tym, żeby się wyprowadzić do mężczyzny którego kocham, chociaż zdaję sobie sprawę, ze chwilowo to nierealne - finanse, szkoła, praca, etc.

Marzę o tym, żeby być zdrowym - Bartek Dul wsparty na swoich poduszkach patrzy nieśmiało na mamę. - Mamo, ale ja nie umrę.

Marzę o tym, by moje pomysły były non stop plagiatowane.

Mamy takie marzenie, żeby się spotkać na 3 dni, bez żadnego biegu, że każda coś z nas ma do po załatwiania.

Marzę o tym, żeby mieć dużo czasu, aby móc wyhaftować całą kolekcję (oczywiście na kanwie 16).

Teraz marzę o tym, żeby to miejsce pękało w szwach – dzieli się Maja Polańska, prezes Stowarzyszenia Aktywny Senior.

Marzę o tym, by skończyć liceum, a na studia uciec do innego miasta albo nawet kraju.

Takie marzenie jest po prostu odbiciem emocji i nie wpływa na zmiany w realnym świecie.