What is the translation of " THIS FIXED " in Polish?

[ðis fikst]
[ðis fikst]
to naprawić
fix it
to make it right
it right
this out
it back
to correct it
repair it
it out
make amends
it up

Examples of using This fixed in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I want this fixed.
Well, okay, given… But we need this fixed.
Dobra, rozumiem… Ale musimy to naprawić.
I want this fixed in 48 hours.
Napraw to w ciągu 48 godzin.
But we need this fixed.
Ale musimy to naprawić.
I need this fixed before I leave.
Muszę to naprawić, zanim odlecę.
I just got this fixed.
Muszę to naprawić.
I want this fixed in 48 hours! Like you?
Napraw to w ciągu 48 godzin. Tak jak ty?
And I want this fixed.
I chce to naprawić.
I want this fixed by tomorrow, Dinesh, or you are out of a job.
Masz to naprawić do jutra, Dinesh,- albo wylatujesz.
We need this fixed.
Musimy to naprawić.
Working through symantec support to get this fixed.
Pracy poprzez wsparcie firmy Symantec, aby dostać to naprawić.
I'm gonna get this fixed for you right away.
Zaraz to naprawię dla pani.
Tell me how I get this fixed.
Powiedz, co mam zrobić.
I'm gonna get this fixed for you right away.
Zaraz to naprawię dla pani. Dobrze.
Tell me how I get this fixed.
Powiedz mi jak możemy to naprawić.
Butters, I want this fixed by tonight. You got that?
Butters, masz to naprawić do wieczora, rozumiesz?
This fixed star is apparently motionless,
Ta ustalona gwiazda wydaje się nieruchomą,
But we need this fixed.
Rozumiem… Ale musimy to naprawić.
This fixed combination replaces the three components(abacavir,
To stałe skojarzenie trzech substancji czynnych(abakawir,
You got to get this fixed.
Uważaj na ten samochód! Musisz to naprawić.
This fixed TV wall mount bracket is compatible with flat panel displays measuring between 23 to 42 inches with VESA mounting standard 100×100 to 200×200.
Ten stały TV Uchwyt ścienny jest kompatybilny z płaskich ekranów pomiaru między 23 do 42 cali z montażowy VESA Standard 100 x 100 do 200 x 200.
But we will all get this fixed today.
Ale dzisiaj wszystko naprawimy. Rozumiem.
FORTEKOR PLUS is a fixed combination product which should only be used in dogs which require both active substances to be administered concomitantly at this fixed dose.
FORTEKOR PLUS jest produktem skojarzonym, który należy podawać wyłącznie psom wymagającym podawania obu substancji czynnych jednocześnie w tej ustalonej dawce.
This fixed percentage shall be defined in the contract between the dedicated implementation- structure
Ten stały procent zostanie określony w porozumieniu zawartym między specjalną jednostką ds. realizacji
in paragraph 3 so that, if exercised through a fixed place of business, would not make this fixed place of business a permanent establishment under the provisions of that paragraph.
w przypadku prowadzenia tej działalności przez stałe miejsce prowadzenia działalności- to stałe miejsce prowadzenia działalności nie zmieniło się w stały zakład zgodnie z przepisami tego ustępu.
This fixed percentage shall be defined in the agreement between the dedicated implementation structure
Ten stały procent zostanie określony w porozumieniu zawartym między specjalną jednostką ds. realizacji
This fix?
To naprawianie?
Now the cabalists called this fixing, this mending- they called it.
Teraz kabaliści nazwali to naprawianie, tą reperację nazwali to..
This fix seems to be working for a few people.
Ta poprawka wydaje się działać dla kilku osób.
This fixes issues when cake console was invoked from a non-cli SAPI.
To rozwiązuje problemy, gdy konsola placek wywołany z non-cli SAPI.
Results: 30, Time: 0.0649

How to use "this fixed" in an English sentence

Is this fixed in Gutsy beta? >Is this fixed in Gutsy beta?
Thank you this fixed mine too!
Hope that this fixed the problem.
This fixed everything that ailed it.
Thank you, this fixed the problem.
They will get this fixed soon!
Hope Adobe has this fixed soon.
This fixed this issue for me.
was this fixed with maintenance today?
Thank you this fixed the problem.

How to use "to naprawić, ten stały, napraw to" in a Polish sentence

Co powoduje taki problem i w jaki sposób mogę to naprawić ?
W pożyczkach dla par czy nastroju co ciekawe związek ten stały pobyt musi trwać zależy.
Tak jak pisałem wcześniej - postaram się to naprawić.
Kontynuuj czytanie i dowiedz się, jak to naprawić z łatwością.
Jak się okazało, ten stały fragment gry miał olbrzymie znaczenie dla przebiegu meczu.
Warunek jest jeden, musimy być sami w domu, bo jak jest tata albo tak jak wczoraj, pan od napraw, to nie ma siły na spanie.
Czy ktoś może mi napisać co jest powodem i gdzie mogę to naprawić?
Wtedy powiedziałem: „Napraw to, wróć do żony i do dzieci!”.
Międzynarodowa opinia marketingowa z niską stopą napraw to nasza najlepsza nagroda w ostatnich dniach; 4.
Będę musiała szybko to naprawić, bo zapowiada się naprawdę interesująco.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish