If we can smile in spite of all the difficulties this is a form of sacrifice.
Jeśli właśnie wtedy mimo wszystko potrafimy się do kogoś uśmiechnąć, jest to forma umartwienia.
Thank you, this is a form of gratitude.
To forma wyrażenia wdzięczności.
This is a form of male energy of manifestation.
Jest to forma męskiej energii manifestacji.
Before this, Allaah had told the Muslims not to insult the gods of the mushrikeen, even though this is a form of worship, because this could lead to people insulting Al- laah, which is the worst of evil.
Przed tym Allah powiedział muzułmanom, by nie obrażali bożków politeistów, mimo iż stanowiło to formę kultu, ponieważ mogło poprowadzić ludzi do znieważenia Allaha, co jest najgorszym złem.
This is a form of negative feedback.
Taka regulacja jest formą ujemnego sprzężenia zwrotnego.
Thank you, this is a form of gratitude.
Dziękuję' to forma wyrażenia wdzięczności… Ona jest tobie jakby wdzięczna.
This is a form for declaring a major.
To formularz deklarujący przedmiot kierunkowy.
This is a form of water massage for the upper or lower limbs.
Jest formą masażu wodnego kończyn dolnych lub górnych.
This is a form given to you each year by your employer.
Formularz ten jest przekazywany przez pracodawcę każdego roku.
This is a form of folk music in which a story is told.
Film ma formę opowiadanej komuś historii.
This is a form of punishment, which is due to sinner.
Jest to forma kary, która należna jest grzesznikowi.
This is a form of spadom which has its roots from thousands of years back.
Jest to forma spadom który ma swoje korzenie od tysięcy lat wstecz.
This is a form of resistance, and a way of rejecting their presence.
To jest forma oporu, sposób na sprzeciwienie się ich obecności.
This is a form that states you assume responsibility for the minors.
To jest dokument, który stwierdza, że przejmujesz odpowiedzialność za nieletnich.
This is a form of valid argument known as denying the consequent.
Jest to forma słusznego argumentu znanego jako zaprzeczenie temu, co nastąpiło później.
And this is a form in which you basically say it was all in good fun.
A to formularz, w którym pan w gruncie rzeczy stwierdza, że tylko się wygłupialiście.
This is a form, basically, where we determine their history of gas exposure.
To jest pewnego rodzaju formularz, który w zasadzie… określa historię tych ludzi w momencie wybuchu gazu.
This is a form of planetary service, through the action of what we call The Planetary Holon of Ascension.
Jest to forma służby planecie przy użyciu działania, które nazywamy Planetarnym Holonem Wznoszenia.
This is a form of contract which sets out the rights and responsibilities of you and the landlord.
Jest to forma umowy, która określa prawa i obowiązki użytkownika(ang. leaseholder) i właściciela freeholder.
This is a form of mobbing on the Internet and is particularly prevalent in social networks.
Jest to forma przemocy, napastowania przy użyciu Internetu, rozpowszechniona szczególnie na portalach społecznościowych.
Graphites: This is a form of carbon found in pencils and is used for skin complaints and problems with metabolism.
Grafit: Jest to forma węgla znajduje się w ołówki i jest używany do choroby skóry i problemy z metabolizmem.
This is a form of outsourcing, which consists of well-known brands contracting out production to an external company.
Contract Manufacturing to forma outsourcingu, która polega na zlecaniu produkcji znanych brandów firmie zewnętrznej.
This is a form of"imprinting" which the big boys understand perfectly well and this talk is not meant to upset people.
Jest to forma"odcisku", którą chłopcy na górze rozumieją bardzo dobrze; i ta rozmowa nie ma za zadanie nikogo zdenerwować.
While this is a form of meningitis, its source is not bacterial, so antibacterial medications will not resolve the condition.
Podczas gdy jest to forma zapalenia opon, jego źródłem nie jest bakteryjne, tak przeciwbakteryjne leki nie rozwiążą warunek.
This is a form of solidarity among farmers and therefore offers the possibility for funding unforeseen measures to be applied in times of the crisis.
Jest to forma solidarności wśród rolników, która zapewnia możliwość finansowania nieprzewidzianych środków w przypadku wystąpienia kryzysu.
This is a form that states that you have been registered at a permanent address in your home country throughout your employment in Denmark.
Jest to formularz, który stwierdza, że byłeś zarejestrowany pod stałym adresem zamieszkania w swoim kraju ojczystym przez cały okres zatrudnienia w Danii.
This is a form of harmonisation which, to say the least, we can endorse, as it is a useful and even necessary measure, certainly in the Schengen countries.
Jest to forma harmonizacji, którą możemy poprzeć choćby dlatego, że stanowi ona przydatny, wręcz konieczny środek- rzecz jasna w krajach strefy Schengen.
Results: 11918,
Time: 0.0667
How to use "this is a form" in an English sentence
This is a form fitting technical X-Back jacket.
This is a form of traditional alternative Chinese treatment.
This is a form of very personal, intentional travel!
For me, this is a form of historical violence.
Again, this is a form of processing and purging.
This is a form of Karma which you create.
This is a form of trading entry out other.
This is a form of inner suffocation and strangulation.
How to use "jest to forma, to formularz" in a Polish sentence
Jest to forma aktywizacji zawodowej, skierowanej do osób długotrwale bezrobotnych.
ZNAJDŹ ADRES E-MAIL WŁAŚCICIELA STRONY
Przeszukujesz stronę, ale jedyne na co natrafiasz, to formularz kontaktowy bez informacji o adresie mailowym?
Niemniej jednak nie jest to formularz obowiązujący na mocy rozporządzenia.
Dlatego warto, a nawet trzeba uczyć dzieci poprzez zabawę, ponieważ jest to forma spędzania czasu przez dzieci.
Jest to forma niezwykle bezpieczna, kierowana także do osób, które do tej pory prowadziły siedzący tryb życia.
Poza tym niekoniecznie działa tutaj przekaz ustny (choć oczywiście jest możliwy), częściej jest to forma pisana i bezpośredni kontakt za pomocą mediów społecznościowych.
Wymagane dokumenty rekrutacyjne to: Formularz zgłoszeniowy, Deklaracja uczestnictwa, Oświadczenie uczestnika Projektu o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych, Oświadczenie o wykorzystaniu wizerunku.
Jest to forma, w której występuje materia w aktualnym stanie.
Jest to forma leczenia wykorzystywana w przypadku urazów u sportowców oraz ułatwia życie niepełnosprawnym dzieciom.
Innymi słowy jest to forma „ziołowej chemioterapii”!
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文