What is the translation of " THIS IS USEFUL WHEN " in Polish?

• jest to przydatne gdy
• jest to użytecznie gdy
• jest to użyteczne jeśli

Examples of using This is useful when in English and their translations into Polish

This is useful when making a phone ringtone.
Funkcja ta jest szczególnie przydatna przy tworzeniu dzwonka na telefon.

Use this button to reload the crash information(backtrace). This is useful when you have installed the proper debug symbol packages
Użyj tego przycisku, aby ponownie wczytać informacje o awarii(ślad). Jest to przydatne, gdy nie masz zainstalowanych odpowiednich pakietów do debugowania

This is useful when you use two machines to process a part.
Jest to przydatne, gdy używasz dwóch maszyn do przetwarzania części.

These are used when decompressing the file with the-N option. This is useful when the compressed file name was truncated
Jest ona uzywana podczas dekompresji z opcją-N. Jest to użytecznie, gdy nazwa skompresowanego pliku została obcięta lub czas modyfikacji nie

This is useful when solving access issues with other users.
Jest to przydatne przy rozwiązywaniu problemów z dostępem innych użytkowników.

The optional order parameter specifies the position when showing the selected entries, this is useful when using a match that selects a superset of the previous ones
Opcjonalny parametr order określa pozycję, na której będzie pokazany wybrany spis, jest to pożyteczne, kiedy używa się podobnego do tego selecta zbioru selectów poprzedzających,

This is useful when we want to grow fruitful plants and vegetables.
Jest to przydatne gdy zależy nam na owocnej uprawie roślin, a także warzyw.

Check this option to use a custom hostname when identifying to the mail server. This is useful when your system's hostname may not be set correctly or to mask your system's true hostname.
Zaznacz tę opcję, jeśli chcesz używać własnej nazwy komputera podczas wysyłania swojej identyfikacji serwerowi. Jest to użyteczne, jeśli nazwa Twojego komputera nie jest ustawiona poprawnie albo jeśli chcesz ukryć prawdziwą nazwę.

This is useful when the assignment is performed outside of Moodle.
Jest to przydatne kiedy zadanie przygotowane jest poza Moodle.

This is useful when you want to allow visitors access to your network.
Jest to użyteczne w przypadku, gdy należy zezwolić osobom odwiedzającym na dostęp do sieci.

This is useful when two domains are separated by two domain trees.
Jest to przydatne w przypadku, gdy dwie domeny są oddzielone dwoma drzewami domen.

This is useful when developers desire to control exactly when their code runs.
Jest to przydatne, gdy deweloperzy pragną kontrolować dokładnie, kiedy ich kod działa.

This is useful when you want to share a picture, for example,
Jest to przydatne w przypadku gdy chcesz innym uczestnikom udostępnić np. zdjęcie

This is useful when you want to manually assign
Jest to przydatne, gdy chcesz ręcznie przypisać

This is useful when absolute paths are not known or are subject to change.
Jest to pomocne w przypadku gdy ścieżki absolutne nie są znane lub zmieniają się.

This is useful when you do not have any digital content already stored on the Fiery Server.
Takie rozwiązanie jest przydatne, gdy na serwerze Fiery server nie zostały jeszcze zapisane żadne cyfrowe treści.

This is useful when your issue tracker is on the same domain/server as your source repository.
Jest to przydatne, gdy tracker problemów jest w tej samej domenie/serwerze jak repozytorium kodu źródłowego.

This is useful when you want to look at the underlining which is present in an nroff output stream on a crt-terminal.
Jest to przydatne gdy chcesz zobaczyć podkreślenie w strumieniu wyjściowym nroff na terminalu crt.

This is useful when you want to inform the user that some operations are carrying on that may require some time to finish.
Jest to użyteczne, jeśli chcesz informować o przebiegu jakichś operacji, które wymagają trochę czasu.

This is useful when you import bank statements where the payee name is surrounded by other data too.
Jest to przydatne, gdy importujesz wyciągi bankowe, w których nazwa odbiorcy jest również otoczona innymi danymi.

This is useful when you have a form that is supposed to be used repeatedly to insert multiple similar records.
Jest to pomocne, gdy ten sam formularz ma być używany wielokrotnie do wstawiania podobnych rekordów.

This is useful when the application proxy for a production computer must be exported from a staging computer.
Jest to przydatne, gdy trzeba wyeksportować dane serwera proxy aplikacji dla komputera produkcyjnego z komputera wzorcowego.

This is useful when you do not want to wait for the regular interval when the ESET Management Agent connects to the ECA Server.
Jest to przydatne, jeśli użytkownik nie chce czekać na regularny interwał, gdy agent ESET Management nawiązuje połączenie z serwerem ECA.

This is useful when you want a trigger to fire unconditionally every time a message arrives at the monitored queue.
Jest to przydatne w sytuacji, gdy wyzwalacz ma być zawsze uruchamiany bezwarunkowo w momencie dotarcia wiadomości do monitorowanej kolejki.

This is useful when it comes to live sets,
Jest to przydatne, gdy chodzi o live zestawów,

This is useful when it comes to performing live,
Jest to przydatne, gdy chodzi o wykonywanie live,

This is useful when the compressed file name was truncated
Jest to użytecznie, gdy nazwa skompresowanego pliku została obcięta

This is useful when working with large category lists
Jest to przydatne podczas pracy z dużymi listami kategorii

This is useful when you communicate over a slow, expensive connection
Jest to użyteczne, gdy użytkownik komunikuje się przy użyciu wolnego,

This is useful when you have a complex chain of rules
Przydaje się to w przypadku gdy masz skomplikowany zestaw reguł

How to use "this is useful when" in a sentence

This is useful when selecting fallback fonts.

This is useful when browsing through files.

This is useful when editing pinchout nodes.

This is useful when paneling evans plots.

This is useful when saving image arrays.

This is useful when writing separate code.

This is useful when adding new elements!

This is useful when bootstrapping for example.

This is useful when repairing damaged panels.

This is useful when it's -20 degrees.