What is the translation of " THIS JOKE " in Polish?

• ten żart
• ten dowcip
• ten kawał
• tego żartu
• te żarty
• tego dowcipu

Examples of using This joke in English and their translations into Polish

You know this joke?
Znasz ten kawał?

This joke is not funny.
Ten żart przestał być śmieszny.

Do you know this joke?
Znasz ten dowcip?

This joke has gone too far.
Ten żart zabrnął za daleko.

I told this joke.
Powiedziałem ten żart.

Is this joke going to last long?
Długo potrwają te żarty?

Listen to this joke.
Posłuchaj tego dowcipu.

This joke is so… perfect.
Ten dowcip jest wprost idealny.

Listen to this joke.
Posłuchajcie tego żartu.

Hey, this joke isn't new.
Hej, ten żart już nie jest śmieszny.

Just tell him this joke.
Tylko opowiedz mu ten żart.

This joke has gone on too long now.
Te żarty trwają już za długo.

How funny is this joke?
Jak zabawny jest ten dowcip?

This joke seems a little overboard.
Ten żart wydaje się przesadzony.

How serious is this joke?
Jak poważny jest ten kawał?

This joke is actually quite funny.
Nie… Ten dowcip jest dość śmieszny.

You're taking this joke seriously.
Mówiłeś te żarty na poważnie.

I have never understood this joke.
Nigdy nie rozumiałem tego dowcipu.

Adam, this joke isn't funny anymore!
Adam, ten dowcip nie jest już śmieszny!

Four year olds are telling this joke.
Czterolatki opowiadają ten kawał.

We have this joke that I'm the resident.
Mamy ten dowcip, że jestem mieszkańcem.

I don't get this joke.
ale nie rozumiem tego żartu.

This joke doesn't have anything to do with you.
Ten żart nie ma z tobą nic wspólnego.

Don't you think that this joke has lasted enough?
Nie uważasz, że ten kawał był wystarczający?

This joke has gone too far. I demand an enquiry.
Ten dowcip pociągnie za sobą skutki, domagam się śledztwa.

I can't remember this joke. But it's good. I'm sure.
Nie pamiętam tego dowcipu, ale jest dobry.

And I know that I have been waiting all week to tell this joke.
I wiem, że cały tydzień czekałam by opowiedzieć wam ten kawał.

I made this joke about how they just flew in.
Ten kawał jak dopiero co przyleciały i.

Why do I feel like I have heard this joke before?- It's not a joke,?.
Czemu się czuje jakbym słyszała ten kawał wcześniej?

Comment this joke You must be Logged In to post an Answer.
Komentarz ten żart Musisz być Zalogowany post Odpowiedź.

How to use "this joke" in an English sentence

Doesn't this joke tell you something?

This joke will never get old.

This joke seems almost perfectly "intersectional."

This joke got old really fast.

Have you got this joke yet?

We’ve had this joke among us.

This joke was more relevant then.

Would You Play This Joke Game?

Good thing this joke isn’t dated.

How to use "ten kawał, ten dowcip, ten żart" in a Polish sentence

Ten kawał opowiadano w piaskownicy pod koniec lat 70 XX wieku.

Za ten dowcip w latach stalinowskich groziło kilka lat więzienia.

Budka Suflera - Kto zrobił mi ten żart 13. 10. 12.

Ale do kina pójdę (znamy ten dowcip młodzieżowy?).

Ten dowcip dość dobrze pokazuje rozziew między naszymi aspiracjami a stanem faktycznym.

Jeśli zechcemy przekształcić jakiś kawał lasu gospodarczego w park narodowy i zapłacić za to z podatków, no to ten kawał wykupimy, a drzewa pozostaną, stopniowo zwiększając swoją różnorodność.

Znam ten kawał od wielu lat, ale wtedy było tam coś do parodiowania w tym drugim facecie, a w tym to nie wiem co ma niby być.

Martin, choć sam zajmował się polityką, nie obrażał się, kiedy słyszał ten dowcip.

Bułeczka malutka, pulchna, w pierwszym momencie wydawać by się mogło, że za mała jak na ten kawał zgrillowanej wieprzowiny z tłuszczykiem.

Innych nie chce mnie się testować, ale jak widać – ten żart był lokalizowany zachowując dokładnie swoje znaczenie.