What is the translation of " THIS MOLECULE " in Polish?

[ðis 'mɒlikjuːl]
[ðis 'mɒlikjuːl]
ta cząsteczka
tej molekuły
tę cząsteczkę
ta molekuła
tej cząsteczce
tej cząsteczki
te molekularne

Examples of using This molecule in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
So this molecule has two nitrogens.
Więc ta cząsteczka ma dwa azoty.
Hey, what's all this molecule stuff?
Hej, co to są te molekularne sprawy?
This molecule has a musky aroma, like perfume.
Ta cząsteczka ma piżmowy zapach, podobny perfumom.
That would make this molecule an amine.
To sprawiałoby, że ta cząsteczka jest aminą.
There are several pharmacological aspects of this molecule.
Tam sÄ… kilka farmakologiczni aspekty ten molekuła.
And we see this molecule. Everything adds up.
Patrzymy na tę cząsteczkę, wszystko się zgadza.
The primary electron acceptor is actually this molecule right here.
Pierwotnym akceptorem jest ta cząsteczka. Tutaj.
And then this molecule as a whole, this is OH, hydroxide.
Ta cząsteczka- jako całość- to OH, wodorotlenek.
The chlorine atom blocks the action of aromatase on this molecule.
Atom chloru blokuje działanie aromatazy na tę cząsteczkę.
Now let's look at this molecule here in green.
Teraz spójrzmy na tą cząsteczkę tutaj na zielono.
There are about three billion bases strung together in this molecule.
Istnieje okolo trzech bilionów baz nawleczone razem w tej czasteczce.
We can see it because of this molecule called hemozoin.
Można ją wykryć poprzez obecność tej cząsteczki zwanej hemozoiną.
And in this molecule you have an essential quality of living matter.
I w tej cząsteczce zawarta jest zasadnicza cecha istot żywych.
So if you have all of that information you're ready to name this molecule.
Więc kiedy masz już te wszystkie informacje, jesteś gotowy żeby nazwać tę cząsteczkę.
So they're all using this molecule for interspecies communication.
Wszystkie zatem używają tej molekuły do komunikacji międzygatunkowej.
This molecule helps increase fat breaking enzymes which release fatty acids.
Cząsteczka ta pomaga zwiększyć tłuszczu łamanie enzymów, które uwalniają kwasy tłuszczowe.
So on the left-hand side, here, this molecule of phosphorus has four phosphorus atoms.
Po lewej stronie równania, ta cząsteczka fosforu składa się z 4 atomów.
It's a flying laboratory that we took to make measurements in the region of this molecule.
To jest latające laboratorium, które zabraliśmy w miejsce występowania tej cząsteczki.
But if this molecule could not have evolved accidentally, how was it created?
Ale jeśli ta molekuła nie mogła wyewoluować przypadkowo, jak została stworzona?
a half oxygens on the right-hand side, we only have two in this molecule.
pół atomu tlenu po prawej stronie. A w tej cząsteczce są tylko dwa atomy.
One is this molecule right here, where we have a methyl group on this side.
Jednym jest ta cząsteczka tutaj, gdzie mamy grupę metylową po tej stronie.
You will? I have waited many years to observe this molecule firsthand. I will not deny myself that experience.
Wiele lat czekałam, by móc obserwować tą molekułę, dlatego nie chcę zmarnować tej okazji.
And then this molecule here, just when I tell you what it's called, you will probably guess what it smells like.
A wtedy ta cząsteczka tutaj, kiedy powiem wam jak się nazywa to pewnie zgadniecie jak pachnie.
We were flying at 100 meters above the top of the canopy to measure this molecule-- incredibly dangerous stuff.
Lataliśmy 100 metrów ponad koronami drzew żeby dokonać pomiarów tej molekuły. Niewiarygodnie niebezpieczna sprawa.
This molecule is very vibrant in the two colors which cause it to stand out to anyone that sees it.
Cząsteczka ta jest bardzo aktywna w dwóch kolorach, które powodują to, aby wyróżniać się do każdego, kto widzi.
And in that situation where we have more than 28.63 grams of aluminium, then this molecule will be the limiting reagent.
W tym przypadku mamy więcej niż 28.63g glinu, więc ta cząsteczka będzie reagentem ograniczającym.
The bonds or the electrons in this molecule are in a higher energy state than the electrons in this molecule.
Wiązania czy elektrony w tej cząsteczce są na wyższym poziomie energetycznym niż elektrony w tej cząsteczce.
However, in the presence of the tumor, now there are molecular scissors that can break this molecule apart right there at the cleavable site.
Natomiast w obecności guza, są tam nożyce cząsteczkowe, które mogą rozdzielić tę cząsteczkę w miejscu dającym się przeciąć.
What if I could stick this molecule, slap it onto a bacteria that was pathogenic to me,
A może przytwierdzić tę cząsteczkę do chorobotwórczej komórki bakteryjnej,
have not been carried out, since such tests are not relevant for this molecule.
celu badania właściwości mutagennych, jako że nie mają one zastosowania dla tej cząsteczki chemicznej.
Results: 52, Time: 0.0455

How to use "this molecule" in an English sentence

This molecule regulates several hormones including insulin.
This molecule does not occur in nature.
Furthermore, this molecule easily reacts with others.
Therefore, this molecule Triptolide has great potential.
This Molecule Can Make Cancer Sells Self-Destruct!
This molecule is surprised manifested 218,389 roles.
This molecule has a carbon-carbon double bond.
Unlike DNA, this molecule is single stranded.
How does this molecule affect the brain?
This molecule prevents the secretion of PTH.

How to use "tej molekuły" in a Polish sentence

Jest to pierwsza w historii detekcja tej molekuły prebiotycznej w pobliżu protogwiazd typu słonecznego, takich z których wyewoluował nasz Układ Słoneczny.
Takie działanie tej molekuły stwierdzono w badaniach laboratoryjnych.
Nikotyna i jej działanie Pomimo, iż w teorii liqidy do e-papierosów nie muszą zawierać nikotyny, to jednak ich głównym zadaniem jest wprowadzeniem własnie tej molekuły do organizmu.
Moim zdaniem, zrozumienie działania tej molekuły przyczyni się do lepszego zrozumienia powiązania braku snu z otyłością i nadwagą.
Rolę tej molekuły sprowadzano głównie do zapewniania przylegania komórek oraz stwarzania bariery zapobiegającej nadmiernej utracie wody i zapewniającej ochronę przed czynnikami zewnętrznymi.
Pamiętajcie tylko, że jakość zapachu tej molekuły jest mocno zależna od jakości roślin, z których ją pozyskano.
Jest to pierwsza w historii detekcja tej molekuły prebiotycznej wokół protogwiazdy typu słonecznego, podobnej do takiej, z której wyewoluował Układ Słoneczny.
Ale w dalszym ciągu potrzebujemy dodatkowych badań, które dogłębniej zbadają kwestię działania tej molekuły w przypadku gruźlicy.
Inne badania jednakże trzeba jeszcze przeprowadzić, aby potwierdzić skuteczność tej molekuły.
Badaliśmy, jaki jest udział tej molekuły w procesie starzenia się mózgu.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish