What is the translation of " THIS OPERA " in Polish?

• ta opera
• tę operę
• tej operze
• tej opery
• tę operową

Examples of using This opera in English and their translations into Polish

This opera.
Pieprzona opera!

I wrote this opera for him.
Napisałem tę operę dla niego.

This opera's just so long!
Ta opera jest taka długa!

You will never finish this opera.
Nigdy nie skończysz tej opery.

This opera is about brotherhood.
Ta opera jest o braterstwie.

I do think you're going to enjoy this opera.
Spodoba ci się ta opera.

Over this opera of Janachek worked long.
Nad tym opera Yanachek pracowala dluga.

If I can just finish this opera.
Skończyć tę operę Żebym tylko zdołał.

This opera originates from Yunnan Province.
Ta opera pochodzi z prowincji Yunnan.

You will never finish this opera.
Nigdy nie skończysz tej opery. Nigdy!

So you think this opera brings bad luck,?
Więc uważasz, że ta opera przynosi pecha?

I have been dying to see this opera.
Bardzo chciałam zobaczyć tę operę.

This opera's over when the fatmansings.
Ta opera się kończy, kiedy gruby facet śpiewa.

I have been dying to see this opera.
Pragnę zobaczyć to przedstawienie.

Really? So this opera is gender-nonconforming!
Serio? Więc to opera neutralna płciowo!

How many times have you seen this opera?
Ile razy byłeś na tym w operze?

So this opera is gender-nonconforming! Really?
Serio? Więc to opera neutralna płciowo?

Many singers can perform this opera.
Wielu śpiewaków może wystąpić w tej operze.

If I can just finish this opera, I know things will change.
Zebym tylko zdolal skonczyc te opere.

The voice is the most important in this opera.
Głos w tej operze jest najważniejszy.

I was thinking of getting this opera for Dwight's birthday.
Myślałem o tej operze na urodziny Dwighta.

Meishan was famous for singing this opera.
Meishan była sławna z wykonania tej opery.

When this opera was built there were only a few huts here.
Kiedy wznoszno operę, było tu zaledwie kilka chat.

There must be a thousand doors in this Opera house.
W tej operze musi być z tysiąc drzwi.

So you think this opera brings bad luck, hmm? Shut up!
Przymknij się! Więc uważasz, że ta opera przynosi pecha?

There is so much still to be said about this opera.
Wciąż jest tyle do powiedzenia na temat tej opery.

Let's go see what this opera craze is all about.
Sprawdźmy, co jest takiego fajnego w tej całej operze.

This opera tells the story of war between the Chu and han kings.
Ta opera opowiada historię wojny pomiędzy królami Chu i Han.

Has turned into. I think this opera, Farewell, My Concubine.
Zmieniła się w… Wydaje mi się, że ta opera, Żegnaj, moja Konkubino.

Why don't you skip Don Pasquale and join us on this opera buffa?
Dlaczego nie zostawisz Don Pasquale i nie dołączysz do nas w tej operze buffa?

How to use "this opera" in an English sentence

Why is this opera not performed more?

Which programmers worked on this opera version?

This opera reached Vienna three months later.

This opera and following productions were unsuccessful.

Can this opera VPN bypass dns poisoning?

From this opera can track your browsing.

Will this Opera download work on Windows?

Which is just what this opera needs.

This opera was Strauss' greatest popular success.

This opera too was a great success.

How to use "ta opera, tę operę, tej operze" in a Polish sentence

Ta opera rockowa powstała na przełomie lat 60 i 70 ubiegłego wieku i osiągnęła niewyobrażalny sukces.

Prawdopodobnie znajdą się fani, którzy raz jeszcze kupią bilet na tę operę (i wybiorą się w piątek).

Maja Kleczewska Ta opera miała co prawda premierę w zeszłym roku, ale na całe szczęście wraca na afisze.

Według krytyków właśnie ta opera jednego z najwybitniejszych, współczesnych kompozytorów polskich jest wyjątkową syntezą muzyki minionych epok.

Ciekawostką jest, że w tej operze znalazł natchnienie Wolfgang Amadeusz Mozart i napisał kontynuację dzieła, która nosi nazwę „Wesele Figara”.

W tej operze Moniuszko odchodzi od stylu narodowego; widać tu wyraźnie wpływy muzyki indyjskiej.

Mistrzostwo reżyserskie Gutha polega na tym, iż nie narzuca nam on jednej interpretacji dzieła Straussa, lecz raczej otwiera tę operę na wielość możliwych odczytań.

Trzeba się cieszyć że ta opera jakoś jednak została ukończona a, nie stoi i nie straszy jak stadion miejski..

W warstwie muzycznej ta opera nie jest tak rozwinięta, jak Czarodziejska góra.

Jak ta opera wpisuje się w rocznicę Czerwca ’56? - Znalazłem kilka kadrów z procesów, które się odbywały po tamtych wydarzeniach.