What is the translation of " THIS POTENTIALLY " in Polish?

• ten potencjalnie

Examples of using This potentially in English and their translations into Polish

Amount of this potentially allergenic food.
Kwota ten potencjalnie allergenic jedzenie.

Because i-it means somebody else was involved in this, potentially this guy.
To oznacza, że siedzi w tym więcej osób, w tym także ten facet.

So, what's this potentially exciting news exactly?
Więc, co to za potencjalnie fascynujące wieści?

The school can't continue to sanction this potentially triggering activity.
Szkoła nie może akceptować tych potencjalnie groźnych zachowań.

This potentially creates room for discussion on standardisation of the safety of tourism accommodation services.
Stwarza to potencjalnie możliwości dyskusji na temat normalizacji bezpieczeństwa usług zakwaterowania turystycznego.

To give you some perspective on this potentially historic storm.
By podać państwu punkt/odniesienia w sprawie tej burzy.

This potentially creates a huge hole in the taxation system that could result in substantial pension shortfalls.
Tworzy to potencjalną dziurę w systemie podatkowym, która może doprowadzić do poważnych braków w systemach emerytalnych.

To give you some perspective on this potentially historic storm.
Potencjalnie historyczną burzę.{Y: i}Dajemy państwo pogląd na tę.

This potentially could lead to additional problems
To potencjalnie może prowadzić do dodatkowych problemów

I want to find out how this potentially explosive system works.
Który potencjalnie grozi wybuchem. Chcę się dowiedzieć, jak działa ten układ.

This, potentially, may bring about a renewed interest in the promotion of heritage language learning among children of migrants in general.
Może to potencjalnie wywołać ponowne zainteresowanie promowaniem nauki języka ojczystego wśród dzieci migrantów.

But who on earth is keeping an eye on this potentially hazardous cosmic blasts?
Ale kto, tu na Ziemi monitoruje te potencjalnie niebezpieczne dla nas kosmiczne wybuchy?

The reasons for this potentially dangerous disease of athletes
Przyczyny tej choroby potencjalnie niebezpiecznych sportowców

providing Paloma with financial assistance to participate in this potentially career-defining event.
dając Palomie finansowe wsparcie w udziale w tym potencjalnie definiującym karierę wydarzeniu.

That makes this potentially a capital crime.
Czyli to jest potencjalnie przestępstwo federalne.

We believe that this approach minimises the risk of national egoisms preventing the implementation of this potentially great project,
Naszym zdaniem takie podejście minimalizuje zagrożenie blokady realizacji tego potencjalnie wielkiego projektu, jakim jest EUE,

As this potentially toxic blood flows through the dog's body,
Jak to potencjalnie toksyczne krew przepływa organizmie psa,

So, according to the molecular breakdown, this potentially alien complex artefact is, in fact, made out of wood.
Więc według rozpadu cząsteczkowego, ten potencjalnie skomplikowany obcy artefakt jest w rzeczywistości wykonany z drewna.

the governments wants to rein in this potentially strong market as well.
Rząd chce również kontrolować silny potencjał tego źródła energii.

This potentially could lead to development of renewables where the resources are most abundant,
Mogłoby to prowadzić ewentualnie do rozwoju pozyskiwania energii z odnawialnych źródeł tam, gdzie ich zasoby są najobfitsze,

it gives users more control over their data, however, this potentially affects the efficiency of these apps.
daje użytkownikom większą kontrolę nad ich danymi, jednak potencjalnie wpływa to na wydajność tych aplikacji.

This potentially may have clinical significance in patients with pre-existing arrhythmias
Może mieć to potencjalne znaczenie kliniczne u pacjentów, u których uprzednio występowała arytmia

makes us think whether this potentially future world is the one we would like to live in.
w świat naturalny i skłania do zastanowienia, czy ten potencjalnie przyszły świat, jest tym, w którym chcielibyśmy żyć.

This potentially negative effect for some countries can be compensated in the longer run by ensuring ERI are well distributed geographically
Ten potencjalnie negatywny efekt dla niektórych krajów można zrekompensować w dłuższym okresie poprzez zapewnienie odpowiedniego geograficznego rozmieszczenia europejskiej infrastruktury badawczej

OptionRobot has already caught the attention of many binary options traders who have been quick to recognize this potentially lucrative piece of software with its highly customizable service.
system tradingu opcji binarnych, OptionRobot już przyciągnęło uwagę wielu traderów opcji binarnych, szybko rozpoznali ten potencjalnie lukratywny kawałek oprogramowania z jego wysoce konfigurowalnymi usługami.

While this potentially faulty sensor in the Outlook
Póki to potencjalnie wadliwy sensor w Widoku

at the same time fears that this potentially revolutionary service is unknown by many
jednocześnie obawia się, że ta potencjalnie przełomowa usługa jest wielu osobom nieznana

This potentially benefits over 400 million EU citizens, 12 and implies that Member States trust in
Rozwiązanie to przynosi potencjalne korzyści 400 mln europejskich obywateli12 i oznacza, że państwa członkowskie darzą się wzajemnym zaufaniem,

The new inactivated vaccines allow producers, for the first time, to exclude the risk of infection with this potentially highly dangerous disease,
Nowe szczepionki inaktywowane po raz pierwszy umożliwią producentom wykluczenie ryzyka zarażenia tą potencjalnie bardzo niebezpieczną chorobą,

for data exchange facilities; regrets that this potentially jeopardises the traceability of animals across borders;
iż brak ten stwarza potencjalne zagrożenie dla możliwości śledzenia transgranicznych ruchów bydła;

How to use "this potentially" in an English sentence

How does this potentially impact libraries?

This potentially makes the surgery safer.

Who developed this potentially life-saving model?

Will this potentially diminish drug arrests?

What causes this potentially devastating condition?

This potentially has wide ranging impacts.

What else could this potentially help?

This potentially makes them great referrers.

We’ll fix this potentially dangerous problem!

This potentially means escalating home values.

How to use "ten potencjalnie" in a Polish sentence

To pierwsze badanie, które wskazuje na to, że ten potencjalnie toksyczny minerał może się przedostawać z powietrza do mózgu.

Jeśli Zmp3-online.com już porwany przeglądarki, możesz usunąć ten potencjalnie niepotrzebny program z pomocą tych instrukcji.

Niestety, kilka tragicznie złych decyzji podjętych przez Apple sprawiło, że ten potencjalnie dobry projekt przekształcił się w jedną z największych porażek w historii firmy.

Zalecamy, aby usunąć ten potencjalnie niepotrzebny program.

Jeśli dalej czytać ten dokument, będziesz wiedzieć, jak rozwiązać ten potencjalnie niepożądany program, i dowiesz się, dlaczego, co może być najbezpieczniej przeprowadzić.

Przyczyna dla ktorej posiadasz ten potencjalnie neichciany program na swoim komputerze jest prawdopodobnie to ze zainstalowales oprogramowanie freeware lub tez shareware.

Rynek ten potencjalnie dałby możliwość zarobienia 100 proc.

Tak wiec nie trac czasu na walke z tym oprogramowaniem tylko czym predzej usun ten potencjalnie niechciany program z twojeg okomputera.

Zgodnie z wnioskiem, lek ten potencjalnie może znaleźć zastosowanie w leczeniu zaawansowanego raka piersi m.in.

Jeżeli chciałbyś usunąć ten potencjalnie niechciany program możesz to zrobić za pomocą instukcji zaprezentowanej poniżej.