What is the translation of " THIS PRESSURE " in Polish?

• to ciśnienie
• tej presji
• ten nacisk
• te naciski
• to napięcie
• ta presja
• presja ta
• tę presję

Examples of using This pressure in English and their translations into Polish

All this pressure.
Wszystko przez tę presję.

Oh. I can't take this pressure.
Oh. Nie mogę znieśc tego ciśnienia.

At this pressure, he's already dead.
Przy takim ciśnieniu już nie żyje.

I can't take this pressure.
Nie zniosę tej presji.

All this pressure on me and none on Eddie.
Wszystkie te naciski na mnie i żadne na Eddiego.

I know that you can handle this pressure.
Wiem, że zniesiesz tę presję.

I don't need this pressure from you.
Mam dosyć tej presji.

Let's see how long you can stand this pressure.
Zobaczmy, jak długo zniosą to ciśnienie.

I can't take this pressure anymore.
Nie zniosę tej presji.

This pressure is at the center of a neutron star.
To ciśnienie jest w środku gwiazdy neutronowej.

I can't take this pressure any more!
Nie wytrzymuję już tej presji!

To be together and to be… And there wasn't this pressure.
Gdzie nie było tej presji by być razem i by.

He can't take this pressure neither can I.
Nie może znieść tej presji, ja także nie.

We think that you caused this pressure.
Sądzimy, że wzrost ciśnienia to twoja sprawka.

He can't stand this pressure, and neither can I.
Nie może znieść tej presji, ja także nie.

This pressure lapped over to the cereal market in general.
Presja ta przeniosła się na cały rynek zbóż.

It's dangerous at this pressure, alcohol.
To niebezpieczne przy takim ciśnieniu, alkohol.

This pressure, I must say,
To ciśnienie, muszę powiedzieć,

How do you handle all this pressure all the time?
Jak sobie radzisz z tą nieustającą presją?

This pressure can unhinge the steeliest competitor.
To napięcie może wygiąć nawet naprawdę stalowy charakter.

I just don't get all this pressure to settle down, you know?
Nie rozumiem tej presji, by się ustatkować?

he couldn't handle this pressure.
nie potrafi znieść tej presji.

It does not help him in this pressure, which exerts… more.
Nie pomaga mu w tym presja, którą wywiera… więcej.

This pressure can lead to an illness called glaucoma.
Ciśnienie to może prowadzić do rozwoju choroby zwanej jaskrą.

The oceans around southern Asia are also feeling this pressure.
Oceany wokół południowej Azji również odczuwają tę presję.

This pressure is considerable,
Presja ta jest znacząca

Now I'm gonna feel all this pressure to get a job right away.
Teraz poczuje cala te presje, zeby natychmiast znalezc prace.

All this pressure in general and then all this disappointment.
Cała ta presja, a potem takie rozczarowanie.

How do you think the contestants feel under all this pressure?
Pomyślcie, jak czują się zawodniczki pod całym tym naciskiem.

And he internalizes all this pressure. He's gonna have a heart attack.
I tłumi w sobie tą presję, że dostanie w końcu zawału.