What is the translation of " THIS SENSELESS " in Polish?

• tej bezsensownej
• tę bezsensowną
• ten bezsensowny
• tą bezsensowną

Examples of using This senseless in English and their translations into Polish

First victim of this senseless tragedy.
Pierwsza ofiara tej bezsensownej tragedii.

I would hate to see any more lives destroyed by this senseless act.
Nie chciałbym, by kolejne życia zniszczył ten bezsensowny akt.

And the losses in this senseless battle were considerable.
Straty w tej bezsensownej bitwie były znaczne.

There can be several motives for this senseless act.
Co do pobudek tego bezsensownego czynu, były one różne.

Let's hope this senseless war never breaks out.
Miejmy nadzieję, że nie wybuchnie tam ta bezsensowna wojna.

By the way several words about this senseless battle.
Trafnie kilka słowo o ten bezsensowny bitwa.

In the wake of this senseless tragedy, I imagine you will be temporarily suspending your campaign?
W świetle tej bezsensownej tragedii, domyślam się, że zawiesi pan kampanię na kilka dni?

We are appalled by this senseless tragedy.
Poruszeni jesteśmy tą bezsensowną tragedią.

And I have grown so tiresome of watching my grandchildren absorbing this senseless poison.
I już miałem dość oglądania dzieci pochłaniających tą bezsensowną truciznę.

I gambled my life in this senseless war of power and politics.
Ryzykowałem życie w tej bezsensownej wojnie o władzę i wpływy.

Five men in the prime of their lives, struck down in this senseless tragedy.
Five ludzi w pierwszym ich żyć, uderzył w tym nieprzytomna tragedia.

I gambled my life in this senseless war of power and politics. Yes!
Ryzykowałem życie w tej bezsensownej|wojnie o władzę i wpływy. 01:45:42:Tak!

Only I can convince the Regess to stop this senseless conflict.
Tylko ja mogę przekonać Regess, aby zakończyła ten bezsensowny konflikt.

If you continue to support this senseless slaughter, you and your people deserve… in all caps…"EXTINCTION!
Jeśli będziesz wspierał/tę bezsensowną rzeź,/to wszyscy zasługujecie/na WYGINIĘCIE!

Soon as Santa Anna whups Sam Houston's ass and squashes this senseless revolt.
Jak tylko Santa Anna skopie Samowi Houstonowi dupsko i zdusi tę bezsensowną rewoltę.

And tried to make peace with the enemy. this senseless cycle of destruction After a while, the boys tired of.
Po jakimś czasie, chłopcy zmęczeni tym bezsensownym cyklem niszczenia próbowali zawrzeć pokój z wrogiem.

Like you, we wish nothing more than to bring a swift end to this senseless war.
Podobnie jak wy, niczego bardziej nie pragniemy, jak szybkiego zakończenia tej bezsensownej wojny.

No, I will not participate in this senseless violence any longer.
Nie będę uczestniczył w tej bezsensownej rzezi, ni minuty dłużej.

And, for a moment, Mrs. Huber stood motionless in her kitchen, grief-stricken by this senseless tragedy.
Przez chwilę… pani Huber znieruchomiała w swojej kuchni, wstrząśnięta tą bezsensowną tragedią.

If you continue to support this senseless slaughter, you and your people deserve…" in all caps…"extinction.
Jeśli nadal będziesz wspierał tę bezsensowną rzeź, Ty i twoi ludzie zasługujecie na…"(Wielkimi literami)…"ZAGŁADĘ.

Can anyone in this country sleep while our youth is in this senseless war?
Czy ktoś może spać spokojnie podczas, gdy nasza młodzież wykrwawia się na tej bezsensownej wojnie?

After a while, the boys tired of this senseless cycle of destruction and tried to make peace with the enemy."5mph maximum"?
Po jakimś czasie, chłopcy zmęczeni tym bezsensownym cyklem niszczenia próbowali zawrzeć pokój z wrogiem. Maksimum 8 km/h?

I can take all that, but I won't see my two boys pay for this senseless war.
Mogę to wszystko znieść ale ja nie chcę aby moi chłopcy patrzyli… i płacili za tę bezsensowną wojnę.

I would like to bypass this senseless debate all together and jump to the conclusion of which every sophomore is already aware of.
Chciałbym ominąć tą bezsensowną debatę I przeskoczyć do konkluzji Której każdy student drugiego roku jest już świadomy.

Anything I can do to help this senseless tragedy.
Chętnie pomogę rozwikłać tę bezsensowną tragedię.

There is a sensible motive for this senseless policy. The motive is to make sure that someone cares for the software, fixing the problems that inevitably appear and adapting it to new needs.
Dla tego bezsensownego postępowania jest sensowny powód- znalezienie kogoś, kto zadba ooprogramowanie, usunie zniego błędy, które zawsze się ujawniają, orazdostosuje je donowych potrzeb.

Ma Ri, do you want to explain this senseless situation to me?
Ma Ri wyjaśnisz mi tę bezsensowną sytuację?

The EQF, by acting as a translation tool for national authorities, will undoubtedly help our constituents to overcome this senseless discrimination.
Europejskie ramy kwalifikacji, jako instrument przełożenia kwalifikacji dla władz krajowych, niewątpliwie pomoże naszym wyborcom pokonać tę bezsensowną dyskryminację.

How much stronger would our continent be if this senseless ritual were abolished.
O ile silniejszy mógłby być ten kontynent, gdyby ten bezsensowny rytuał był zakazany.

About that know everyone, who is a bit focused on the topic. However, a few do anything to change this senseless drug policy.
Wie o tym każdy, kto choć trochę orientuje się w temacie, niewielu jednak robi cokolwiek, by zmienić tę bezsensowną politykę narkotykową.