What is the translation of " THIS TELEPATHIC " in Polish?

• tego telepatycznego
• ta telepatyczna

Examples of using This telepathic in English and their translations into Polish

What is this"telepathic pyramid"?
Co to takiego owa"piramida telepatyczna"?

Htm, the present"atheistic orthodox science" refuses to carry out research and rebuilding of this telepathic apparatus.
Htm, dzisiejsza"ateistyczna nauka ortodoksyjna" odmawia podjcia bada i rekonstrukcji tego telepatycznego aparatu.

This telepathic field, can it pick up messages?
To sieć telepatyczna- czy może wyłapywać wiadomości?

in Sumatra animals did NOT sensed this telepathic warning.
z punktu D3 powyej, na Sumatrze zwierzta NIE wyczuy tego telepatycznego ostrzeenia.

It is possible that this telepathic communication is creating interference in the REM sleep of other species.
Możliwe, że ta telepatyczna komunikacja zakłóca fazę REM innych gatunków.

So far only animals and very special people called"psychic" were able to intercept naturally with their minds this telepathic message from an incoming earthquake.
Jednak jak dotychczas tylko zwierzta i bardzo szczeglni ludzie zwani"psychikami" byli w stanie przechwyci owe telepatyczne informacje na temat nadcigajcego trzsienia ziemi.

The design and operation of this"telepathic telephone" I also needed to"invent" from very beginning.
Budow i dziaanie tego"telepatycznego telefonu" take ja musiaem"wynale" zupenie od nowa.

the voice vibrations transmitted by this telepathic telephone.
wibracje gosowe rozmowy przesyanej tym telefonem telepatycznym.

This telepathic species has no concept of spoken language
Ta telepatyczna rasa/nie zna języka mówionego./Nasza

Unfortunately, due to a"culture of ignoring the topics considered by scientists to be taboo", this telepathic device is NOT being built nor tested by any present official scientific body.
Niestety, z powodu"kultury ignorowania tematw uznanych przez naukowcw za tabu", owo telepatyczne urzdzenie NIE jest obecnie budowane i badane przez adn oficjaln instytucj naukow.

This"telepathic telephone" was an ancient telepathic equivalent of today's"mobile phones.
Czyli taki"telepatyczny telefon" był jakby starożytnym telepatycznym odpowiednikiem dla dzisiejszego"telefonu komórkowego.

it implies that the science is ignorant in matters of telepathy because is unable to explain neither"from where" nor"how" this telepathic information arrives to the addressees.
e nauka jest ignorancka w sprawach telepatii poniewa nie jest w stanie wyjani ani"skd" ani"jak" owa telepatyczna informacja dostaje si do odbiorcw.

An unusual feature of this"telepathic pyramid" is,
Niezwyk cech owej"piramidy telepatycznej" jest,

This telepathic detector of incoming earthquakes was build almost 2000 years ago in China, by a genius inventor named Zhang Heng.
Ów telepatyczny wykrywacz nadchodzących trzęsień ziemi zbudowany został niemal 2000 lat temu w Chinach, przez wynalazce-geniusza nazywajacego się Zhang Heng.

Thus, if a powerful earthquake is brewing, this telepathic communication between animals
Jeśli więc zbliża się silne trzęsienie ziemi, owa telepatyczna komunikacja pomiędzy zwierzęciem

In fact, this telepathic device of Zhang Heng I was forced to"invent" again from the very beginning,
Faktycznie to owo telepatyczne urzdzenie Zhang Henga, ja zmuszony byem ponownie"wynale" zupenie od pocztku,

Detailed description of this telepathic earthquakes detector is presented in items from D1 to H4 of the separate web page named seismograph. htm.
Szczegowy opis tego telepatycznego wykrywacza trzsie ziemi zaprezentowany jest w punktach od D1 do H4 odrbnej strony internetowej o nazwie seismograph_pl. htm.

In fact, this telepathic device of Zhang Heng I was forced to"invent" again from the very beginning,
Faktycznie to owo telepatyczne urządzenie Zhang Henga, ja zmuszony byłem ponownie"wynaleźć" zupełnie od początku,

The energy of this telepathic radiation was changing the flow of water from previous"laminar flow" into the so-called"turbulent flow.
Energia tego promieniowania telepatycznego zamienia teraz wypyw wody z owego pyska z poprzedniego"wypywu laminarnego" na tzw."wypyw burzliwy.

This telepathic pyramid also arrived rapidly to minds of several different people,
Owa piramida telepatyczna także zjawiła się nagle w umysłach aż kilku odmiennych ludzi, co opisałem dokładniej w podrozdziale C11

This telepathic capability of the snake"zaskroniec", together with other supernatural capabilities of various animals,
Ta telepatyczna zdolno"zaskroca", razem z innymi nadprzyrodzonymi moliwociami rnych zwierzt,

For the existence of this telepathic signal of terror
O faktycznym istnieniu tego telepatycznego sygnau strachu