What is the translation of " THIS TOOTH " in Polish?

• ten ząb
• tego zęba

Examples of using This tooth in English and their translations into Polish

Is this tooth chipped?
Mam ułamany ząb?

Think I'm going to lose this tooth.
Chyba stracę ten ząb.

This tooth. Okay. Okay.
Ten ząb. Dobrze.

The enamel on this tooth is worn.
Szkliwo na tym zębie jest zniszczone.

This tooth is killing me.
Ten ząb mnie dobija.

There is only one animal that has this tooth.
Jest tylko jedno zwierzę, które ma takie zęby.

This tooth is killing me.
Ten ząb mnie wykończy.

Um, our friend has this tooth issue.
Problem zęba. Um, nasz… nasz przyjaciel ma, to.

This tooth. Okay. Okay.
Ten ząb. Dobrze. Dobrze.

Dodge, didn't I have this tooth today when we started the game?
Dodge, prawda, że przed meczem miałem ten ząb?

This tooth. Okay. Okay.
Dobrze. Dobrze. Ten ząb.

I wasn't gonna say anything, but I think you're better off without this tooth.
Nie zamierzałam nic mówić, ale lepiej ci chyba bez tego zęba.

And this tooth has no dentin!
A ten ząb nie ma zębiny!

But you know that every fossil tells a story and this tooth tells a pretty good one.
Każda skamielina opowiada pewną historię a ten ząb opowiada całkiem niezłą.

This tooth is just killing me.
Ten ząb nie daje mi spokoju.

Between the bite pattern and this tooth, I'm thinking shark. We better report it.
Wziąwszy pod uwagę ślad po ugryzieniu i ten ząb, myślę, że to rekin.

This tooth is killing me.
Strasznie mnie boli ząb.

So I let go with my hands and I fell off the top of the junglegym face-first and I broke this tooth in half.
Puściłem ręce… spadłem ze szczytu drabinek na głowę… i złamałem ten ząb.

This tooth of mine is killing me.
Ależ mnie boli ząb.

Made with the same polymethacrylate formula used by all dentists, but this tooth featured specific feline characteristics.
Zrobiony z tego samego polimetakrylanu używanego przez wszystkich dentystów, ale ten ząb jest specjalnie dopasowany do kocich cech charakterystycznych.

I lost this tooth last week.
W zeszłym tygodniu wypadł mi ten ząb.

This tooth will kill me before then.
Ten ząb dobije mnie wcześniej.

And look, this tooth's got gold in it.
Popatrz, ten ząb jest ze złota.

This tooth came right from the shark's mouth.
Ten ząb pochodzi prostu z paszczy rekina.

You see this tooth, it's still crooked.
Widzisz tego zęba? Do tej pory jest krzywy.

This tooth did not come from a human. Look at it.
Ten ząb nie pochodzi od człowieka spójrz na niego.

Oh, I got to hide this tooth somewhere Mama will never find it.
Kurde, muszę gdzieś ukryć tego zęba. Gdzieś gdzie mama nigdy go nie znajdzie.

This tooth will be perfect for my science project.
Ten ząb będzie idealny do mojego projektu naukowego.

Krause and colleagues tentatively placed this tooth in Lavanify in view of the considerable variation among other gondwanathere teeth of a single species and in the absence of evidence to the contrary.
Krause i współpracownicy wstępnie przypisali ten ząb do Lavanify, zwracając uwagę na znaczne zróżnicowanie zębów w obrębie pojedynczego gatunku obserwowane u innych Gondwanatheria, jak też na brak dowodu na przeciwny pogląd.

This tooth resembles the molars of symmetrodonts, a group of primitive mammals, but the back cusp is smaller than the metaconid of symmetrodonts.
Ząb ten przypomina trzonowce symetrodontów, grupy prymitywnych ssaków, jednakże tylny guzek nie dorównuje rozmiarami metakonidom symetrodontów.

How to use "this tooth" in an English sentence

She fought this tooth and nail.

This tooth has three separate canals.

This tooth needs root canal therapy.

This tooth shall pass--2 Hesitations 1:1.

This tooth measures 2.691 inches long.

Annually many Buddhists worship this tooth relic.

However, this tooth sensitivity is only temporary.

He will fight this tooth and nail.

Why do you experience this tooth malady?

How long will this tooth pain last?

How to use "ten ząb" in a Polish sentence

Perseusz wykradł im to oko i ten ząb, a oddał im nie prędzej, aż wskazały mu dokładnie miejsce, gdzie siedziały Gorgony.

Wtedy myślę intensywnie o tym, jak wyjmują jej ten ząb z wielkim korzeniem, jak dentyści się zbiegli, by go obejrzeć.

Ten uśmiech wdzięczny, ten ząb bieluśki!

Jesli chodzi o imagines, to ten ząb posiada również Opsilia uncinata, ale budowy larw Phytoeciini, przyznam szczerze, że nie studiowałem.

Narzeczona poznała, źe to jej ząb, usunęła go wówczas, kiedy Baikow powiedział, źe ten ząb szpeci jej wygląd.

Ile ten ząb ma kanałów a ile korzeni?; lek.

Może ten ząb był leczony Te-pastą ?

Leczenie kanałowe zęba-nie refundowane?(11) Poszłam do dentysty "państwowo" z bólem.Dentystka powiedziała, że ten ząb wymaga leczenia kanałowego a to tylko prywatnie u niej w gabinecie, łączny koszt 400zł.

Tutaj dokładnie odbudowujemy ten ząb, który utraciliśmy, co więcej wpasowujemy go w pozostałe zarówno pod względem koloru, przezierności, jak i trwałości.

Nawet jestem Autorowi zobowiązana, bo ten ząb mnie tak naprawdę już nie boli.