What is the translation of " THIS VALUABLE " in Polish?

• ten cenny
• tę wartościową
• tego cennego
• te cenne
• tych cennych

Examples of using This valuable in English and their translations into Polish

I recommend all this valuable equipment.
Wszystkim polecam to cenne urządzenie.

But this valuable paper is not considered a bank note.
Ale ten cenny papier nie jest uważany za banknot.

Take special care of this valuable item.
Zadbaj, by nie pominięto tej cennej rzeczy.

They put this valuable resource out with the trash!
Wyrzucają do śmieci te cenne surowce!

Men have died trying to obtain this valuable information.
Probujac zdobyc te cenne informacje. Ludzie gineli.

Something this valuable, you can't be too careful.
Z czymś tak cennym, nie można być zbyt ostrożnym.

Men have died trying to obtain this valuable information.
Ludzie ginęli… próbując zdobyć te cenne informacje.

Surely this valuable experience will help them in the future.
Z pewnością to cenne doświadczenie pomoże im w przyszłości.

Wish I would learnt this valuable lesson earlier.
Szkoda, że nie przerobiłem wcześniej tej cennej lekcji.

He liked to protect his information especially information this valuable, Jaxon.
Chciał ukryć swoje informacje zwłaszcza tak cenne, Jaxon.

The Commission welcomes this valuable tool for citizens.
Komisja z zadowoleniem przyjmuje to użyteczne dla obywateli narzędzie.

This valuable source of information remains largely untapped.
Dlatego właśnie to cenne źródło informacji pozostaje w znacznym stopniu niewykorzystane.

Men have died… trying to obtain this valuable information.
Ludzie gineli… probujac zdobyc te cenne informacje.

This valuable object of cultural heritage is a manifestation of folk art and dates back to 1831.
Ten cenny zabytek jest przykładem sztuki ludowej, pochodzi z 1831 roku.

Also don't forget to share this valuable post with your friends.
Also nie zapomnij, aby podzielić się tym cennym post z znajomych.

This valuable type of knowledge can be easily obtained on websites such as ours.
Ten cenny rodzaj wiedzy można łatwo uzyskać na stronach internetowych, takich jak nasza.

I would like to thank these organisations for this valuable initiative.
Bardzo dziękuję tym organizacjom za tę wartościową inicjatywę.

Thank you for this valuable suggestion which we will forward to the appropriate department.
Dziękuję za tę wartościową sugestię, którą przekażemy do właściwego departamentu.

The Cracovia Danza Ballet has cooperated with this valuable artist many times.
Balet Cracovia Danza wielokrotnie współpracował z tym cenionym artystą.

This valuable but interesting priced lectern is mostly available from stock position.
Ta cenna, ale interesująca cenowo mównica jest najczęściej dostępna z pozycji magazynowej.

Each tablet of the preparation contains 200mcg of this valuable element. In Stock.
Każda tabletka preparatu zawiera 200mcg tego cennego pierwiastka. W magazynie Do koszyka.

This valuable PhenQ ingredient assists in fat burning by transforming fat into power.
Ten cenny składnik PhenQ pomaga w redukcji masy ciała poprzez przekształcanie tłuszczu w energię.

EasyMarkets was one of the first brokers to offer this valuable market sentiment tool.
EasyMarkets był jednym z pierwszym brokerów na rynku, oferujących to cenne narzędzie.

But this valuable information is prohibited on labels by European regulations.
Jednak na mocy przepisów europejskich podawanie tych cennych informacji na oznakowaniach jest zabronione.

From my good friend, Dr Kananga. And then you go and steal this valuable young lady.
Od mego dobrego przyjaciela, tę wartościową młodą damę dra Kanangi. Potem idziesz i wykradasz.

All substances that are contained in this valuable product, have a beneficial effect on the body.
Wszystkie substancje zawarte w tym cennym produkcie mają korzystny wpływ na organizm.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, thank you very much for this valuable debate.
Panie Przewodniczący, Panie Komisarzu, Panie i Panowie! Bardzo Państwu dziękuję za tę cenną debatę.

Clearly, the history of this valuable herb is extensive, but what are the benefits of saffron today?
Oczywiście historia tego cennego zioła jest rozległa, ale jakie są dziś korzyści z szafranu?

Their lives change dramatically because of the expansion of a coal company which provides this valuable raw material to power plants around the world.
Ich życie zmienia się z powodu ekspansji kompanii węglowej dostarczającej ten cenny surowiec do elektrowni na całym świecie.

This valuable historical relic was renovated in 1997 and a new way of showing it was arranged that year.
Ten cenny zabytek odnowiono w 1997 r. i w tym też roku zaaranżowano nowy sposób jego ekspozycji.