What is the translation of " THIS VALVE " in Polish?

• ten zawór
• tego zaworka
• ta zastawka

Examples of using This valve in English and their translations into Polish

How does this valve get reversed?
Ale jak odwrócono ten zawór?

There's something stuck to this valve.
Coś przywarło do tego zaworu.

This valve is a sonic trigger.
Ten wentyl to wyzwalacz dźwiękowy.

I was hoping to get a replacement for this valve.
Szukam czegoś zastępczego za ten zawór.

I need to reach this valve in my chest.
Muszę dosięgnąć tego zaworka na klatce piersiowej.

This valve was made of ferrocarbon titanium.
Ten zawór został wykonany z żelazo-węglika tytanu.

Look, trust me, MacGyver, if we were in here when this valve cranks open, we would be fried to a crisp.
Uwierz mi, MacGyver, gdybyśmy tu byli gdy ten zawór jest otwarty, ślicznie byśmy się usmażyli.

And now this valve just doesn't want to be found.
I teraz ta zastawka nie chce się znaleźć.

Disconnect it from here If you want to replenish and replace it the medication be sure and turn this valve with a new supply.
Rozłącz tutaj przekręć ten zawór i wymień z nowym zapasem. Jeśli chcesz uzupełnić lek.

We have to get this valve open and restore circulation!
Musimy otworzyć ten zawór i przywrócić cyrkulację!

On the next heartbeat, blood would start going the wrong direction, because this valve is not able to maintain a nice tight seal.
Podczas następnego uderzenia serca, krew zaczęłaby płynąć w przeciwnym kierunku, ponieważ ta zastawka nie byłaby w stanie się zamknąć.

So this valve flips open when she has air.
Więc ten wentyl otwiera się, kiedy w jej tchawicy jest powietrze.

If you want to replenish the medication be sure and turn this valve disconnect it from here and replace it with a new supply.
Jeśli chcesz uzupełnić lek przekręć ten zawór rozłącz tutaj i wymień z nowym zapasem.

So this valve supposedly blew open Because of metal fatigue.
Ten zawór podobno wybuchnął z powodu zmęczenia materiału.

Due to the fact that Susan has a valve, so they do not have to remember that it is hydrocephalus, first tested whether this valve works well.
Ze względu na to, że Zuzia ma zastawkę, dzięki której nie musimy pamiętać, że jest wodogłowie, w pierwszej kolejności postanowiliśmy sprawdzić czy ta zastawka dobrze działa.

During this valve you can enjoy a dessert and a drink on board.
Podczas tego zaworu można zjeść deser i napój na pokładzie.

Ensure press forming screw is on the right position(should at limitation position), check if adjust valve is closed this valve should be closed when produce dry ice.
Zapewnienia prasy śrubowe do formowania jest na właściwym miejscu(należy ograniczenie pozycji), sprawdź, czy dopasować zawór jest zamknięty ten zawór powinien być zamknięty podczas produkcji suchego lodu.

This valve is used to adjust flow speed in both directions.
Zawór ten jest stosowany do regulacji prędkości przepływu w obu kierunkach.

With its double offset technology and PTFE-loaded stainless steel joint, this valve is highly effective for applications up to 50 bars and fluid control from -50°C up to +220°C.
Dzięki technologii podwójnego mimośrodu oraz uszczelce ze stali nierdzewnej powlekanej PTFE, przepustnica ta jest przeznaczona do instalacji o ciśnieniu roboczym do 50 barów oraz pracy w temperaturze od-50°C do +220°C.

This valve adjusts flow speed in both directions with good quality graduated adjustment.
Zawór ten reguluje prędkość przepływu w obu kierunkach.

Brass Piercing Connector: This valve will tap into the mains water supply to feed a RO or water filter.
Złącze Piercing Brass: Zawór ten będzie dopasować się do sieci wodociągowej karmić filtr RO lub wody.

This valve is used also to avoid the spillage during the oil filter change process.
Zawór ten zapobiega także wyciekowi oleju w czasie wymiany filtra oleju.

The regulator first stage attaches to this valve using a yoke fitting, and there is a sealing O-ring that is held in the face of the valve outlet where it mates with the regulator.
Pierwszy stopień regulatora przyłącza się do tego zaworu za pomocą złączki jarzmowej, a uszczelniający pierścień uszczelniający o przekroju okrągłym, który jest utrzymywany w przedniej części wylotu zaworu, w miejscu, w którym pasuje on do regulatora.

This valve allows to create a countercurrent circulation of adjustable speed air flow.
Zawór ten pozwala na stworzenie cyrkulacji przeciwprądowej prądów powietrza o regulowanej prędkości.

During the normal operations this valve works simply as an end-of-stroke device, just redirecting the oil flow to the oil tank at a very low pressure.
Podczas normalnych operacji zawór ten pracuje po prostu jak urządzenie końca suwu, po prostu przekierowując przepływ oleju do zbiornika oleju przy bardzo niskim ciśnieniu.

This valve opens up into the contact basin, where homes and businesses. water passes through before going into.
Woda wpada, zanim popłynie dalej… Ten zawór do domów i firm. otwiera basen kontakowy, gdzie.

This valve water passes through before going into… homes and businesses. opens up into the contact basin, where.
Woda wpada, zanim popłynie dalej… Ten zawór do domów i firm. otwiera basen kontakowy, gdzie.

This valve adjusts and maintains the flow even in case of a high pressure variation in one direction only.
Zawór ten reguluje i utrzymuje przepływ w jednym kierunku nawet w przypadku dużej zmiany ciśnienia.

This valve is recommended for systems powered by two pumps, where two speeds(fast/ slow sequence) are available.
Zawór ten przeznaczony jest do systemów hydraulicznych zasilanych przez dwie pompy, gdzie można stosować dwie prędkości sekwencja szybko/ wolno.

This valve blocks the actuator in position until pilot pressure is applied, so that it will not be affected by external forces.
Zawór ten blokuje odbiornik do czasu zastosowania ciśnienia sterowania, dzięki czemu nie będzie on poddawany działaniu sił zewnętrznych.

How to use "this valve" in an English sentence

What Approvals does this valve have?

See how important this valve was.

Normally, this valve has three leaflets.

This valve combines numerous technical innovations.

What makes this valve "Buttress Thread"?

This valve works well right now.

This valve has two copper tubes.

Testimonial: "Is this valve easily accessible?

Hope this valve works for you.

WARNING: Using this valve has side-effects.

How to use "ten zawór" in a Polish sentence

A jaki masz pomysł na ten zawór wymienić go czy tak jak inni rozkęcać śrubkę w nim tak jak pisali.

Stara została tylko pompka i ten zawór ale nic zapowietrzone nie jest bo najmniejszy ruch na pedale powoduje ruch na wysprzęgliku.

Chcę sprawdzić ten zawór, ale obecnie zaczęło mi syczeć spod pedału hamulca.

Ten zawór zwykle znajduje się w piwnicy lub na ścianie zewnętrznej w obszarze gospodarczym domu.

Ten zawór jest nie szkodzi z wody skali.

Hmm może ja tez powinienem ten zawór sprawdzić.

Możesz również podłączyć diode pod ten zawór i umieścić go w kabinie będziesz wiedział czy czasem nie zanika zasilanie.

Odnośnie tego zaworu – jakiś tydzień temu ten zawór bardzo głośno strzelał –(cewka) ale przestał i zapomniałem o nim (tym bardziej ze komp.

Mam pytanie do czego ten zawór służy.

Ten zawór jest otwarty, gdy uchwyt jest wyrównany z rurą.