What is the translation of " THIS VIBRANT " in Polish?

• tego tętniącego życiem
• ten żywy
• tego pięknego
• tej tętniącej życiem

Examples of using This vibrant in English and their translations into Polish

And also many tourists you went to when exploring this vibrant neighborhood.
A także wielu turystów udał się podczas zwiedzania tego pięknego miasta.

This vibrant part of Moscow guarantees free time full of entertainment- and safety.
Ta tętniąca życiem część Moskwy gwarantuje mnóstwo rozrywek… i pełne bezpieczeństwo.

Senator Apartments Budapest is a good base for exploring this vibrant city.
Senator Apartments Budapest jest dobrą bazą wypadową do odkrywania tego tętniącego życiem miasta.

This vibrant hotel recently transformed into one of the city's premiere upscale hotels.
Ten tętniący życiem hotel stał się niedawno jednym z najlepszych luksusowych hoteli w mieście.

A bold and masculine fragrance that captures the heart and soul of this vibrant art form.
Odważny i męski zapach, który oddaje serce i duszę tej tętniącej życiem formie sztuki.

If you are visiting this vibrant cityanapartment in Sitges will be the best option for you.
Jeśli zwiedzanie tego tętniącego życiem miasta apartamenty Sitges będzie najlepszym rozwiązaniem dla Ciebie.

a guest house in this vibrant city of Arusha.
złożyć lub pensjonat w tej tętniącej życiem miasta Arusha.

This vibrant city calms down a little bit at nights,
To pełne życiem miasto uspokaja się trochę w nocy,

This will come as no surprise to those who have been lucky enough to visit this vibrant city.
To nie jest zaskoczeniem dla tych, którzy byli na tyle szczęścia, aby odwiedzić tego pięknego miasta.

This vibrant yet lively village is located 42 km from the LIMBA guest house behind the town of Ruzomberok.
Ta tętniąca życiem i tętniąca życiem wioska znajduje się 42 km od pensjonatu LIMBA za miastem Ruzomberok.

Apartments Marinovic is a great base from which to explore this vibrant city.
Apartamenty Marinovic jest świetną bazą wypadową do zwiedzania tego pięknego miasta.

There is so much to see and do in and around this vibrant city that getting around easily is a necessity.
Jest tyle do zobaczenia i zrobienia w okolicach tego tętniącego życiem miasta, że poruszanie się łatwo jest koniecznością.

Living in this vibrant city inspired him to give visitors a more intimate understanding of it.
Zamieszkanie w tym pełnym życia mieście zainspirowało go do stworzenia warunków, w których goście doświadczą i zrozumieją lepiej to miasto.

Tucked away on a small side street in the centre of Seville, this vibrant guesthouse with a rooftop terrace.
Położony w małej uliczce w centrum Sewilli, ten żywy pensjonat oferuje pokoje wieloosobowe, mieszane, taras na dachu,….

Having discovered this vibrant history of her hometown,
Podczas odkrywania tej tętniącej życiem historii swojej rodzinnej miejscowości,

other aspects of the life of this vibrant city.
innych aspektów życia tego tętniącego życiem miasta.

Right on the doorstep of the British Museum in central London, this vibrant hostel with free Wi-Fi is just 15 minutes….
Zaraz przy wejściu do Muzeum Brytyjskiego w centrum Londynu, ten żywy hostel z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do….

This vibrant colour includes a cream binding,
Ten żywy kolor zawiera powiązanie krem,

Tucked away on a small side street in the centre of Seville, this vibrant guesthouse with a rooftop terrace,
Położony w małej uliczce w centrum Sewilli, ten żywy pensjonat oferuje pokoje wieloosobowe,

This vibrant screen will deliver accurate readings in any type of lighting,
Ten wibrujący tęcza dostarczy dokładne odczyty w wszelkiego rodzaju oświetlenia,

Ailsa Guest House offers easy access to the many attractions of this vibrant city.
Town w Edynburgu i oferuje łatwy dostęp do wielu atrakcji tego tętniącego życiem miasta.

The Qin dynasty which founded this vibrant city is still glorified by the rich cultural history which prospered as far back as the Neolithic Age.
Dynastii Qin, który założył to tętniące życiem miasto nadal jest uwielbiony przez bogatej historii kultury, którym powodziło się już w epoce neolitu.

Ailsa Guest House offers easy access to the many attractions of this vibrant city.
Town w Edynburgu i oferuje łatwy dostęp do wielu atrakcji tego tętniącego życiem miasta.

Known by the Siberians as the"Gift from God" and the"Mushroom of Immortality" this vibrant growth has been used by humans to support health for thousands of years.
Sybiracy nadali jej nazwę"Dar Boga" lub"Grzyb Nieśmiertelności" i tę żywą narośl ludzie wykorzystywali dla podtrzymania zdrowia od tysięcy lat.

Visitors flock to this vibrant event to listen to live performances,
Na ten energiczny festiwal tłumnie zjeżdżają się ludzie, żeby posłuchać występów na żywo,

over the past few years, this vibrant city is a unique experience at any time of the year- imagine then on 31st of December!
w ciągu ostatnich kilku lat to tętniące życiem miasto jest wyjątkowym przeżyciem o każdej porze roku- wyobraźcie sobie 31 grudnia!

the Mamaison Residence Diana Warsaw is the ideal base to explore this vibrant city.
od przystanku autobusowego Centrum, stanowi doskonałą bazę wypadową do odkrywania tego tętniącego życiem miasta.

Tucked away on a small side street in the centre of Seville, this vibrant guesthouse with a rooftop terrace,
Położony w małej uliczce w centrum Sewilli, ten żywy pensjonat oferuje pokoje wieloosobowe,

ever-friendly Global Voices member who has tirelessly contributed great content and built up this vibrant, decade-old community since joining in 2007.
życzliwą członkinią Global Voices, która od momentu przystąpienia w 2007 roku, niestrudzenie przyczyniła się do napisania wielu artykułów oraz budowania tej żywej dziesięcioletniej społeczności.

has been transformed into the 500-bedroom Clarion Hotel Post with modern additions that reflect the aspirations of this vibrant city.
Szwecja, zaadaptowano na 500-łóżkowy Hotel Clarion Post przez uzupełnienie nowoczesną dobudową, która odzwierciedla aspiracje tego tętniącego życiem miasta.