What is the translation of " THIS WIKI " in Polish?

• tej wiki
• ta wiki

Examples of using This wiki in English and their translations into Polish

Content criteria for this wiki.
Zawartość i jej kryteria dla tego Wiki.

This wiki is the central resource of the microformats community.
Ten artykuł jest głównym źródłem wiedzy o mikroformatach.

Read the instructions about how to translate this wiki.
Przeczytaj instrukcje dotyczące tłumaczenia tej wiki.

NOTE: Please don't mind our dust! This wiki is a work in progress.
NOTE: Proszę, nie zwracaj uwagi na mały bałagan! Ta wiki to praca w toku.

In a separate browser window, navigate to Special: Export on this wiki.
W oddzielnym oknie przeglądarki przejdź do Special: Export na tej wiki.

In general, this wiki operates under a golden rule, and assume good faith.
Ogólnie rzecz biorąc, ta wiki opiera się na złotej zasadzie i assume good faith.

If we're gonna find Snookie, we're gonna have to find this Wiki Tiki.
Jeśli będziemy znajdowali Snookie, będziemy musieli znaleźć tego Wiki Tiki.

Like all wikis, this wiki is constantly changing and we welcome your edits.
Jak i inne wiki, to wiki podlega ciągłym zmianom i zapraszamy do ich wprowadzania.

Content Administrators is a central hub related to the administration of this wiki.
Administratorzy zawartości to hub związany z administracją tego Wiki.

Questions about this wiki Issue with the wiki's content Problem with another user?
Pytania dotyczące tej wiki Problem z treścią wiki Problem z innym użytkownikiem?

See DebianWiki/Contact if you need to contact the people running this wiki.
Zobacz kontakt jeśli potrzebujesz skontaktować się z ludźmi tworzącymi to wiki.

This wiki uses Mediawiki, the same wiki system as the Wikipedia project.
Ta wiki używa Mediawiki, tego samego systemu, z którego korzysta projekt Wikipedia.

This page documents basic community guidelines for this wiki.
Ta strona prezentuje podstawowe porady społecznościowe dla tego wikiprojektu.

This wiki is a very good place to start as are these webpages.
To wiki jest bardzo dobrym miejscem dla rozpoczynających swoją przygodę z Debianem i Linuksem, podobnie jak te strony.

But such detection is limited to about 50 languages, for technical reasons in this wiki.
Ale takie wykrywanie jest ograniczone do około 50 języków, z przyczyn technicznych na tej Wiki.

This wiki may still contain a few languages for which the language code was uppercased.
Ta Wiki może nadal zawierać kilka języków, dla których kod języka był napisany wielkimi literami.

Mediawiki automatically ignores namespaces known to this wiki installation when it sorts categories.
Mediawiki automatycznie ignoruje przestrzenie nazw znane tej Wiki podczas sortowania kategorii.

Only link to wikipedia if it's useful, and if the concept is not better explained in an OSM context on this wiki.
Tylko link do Wikipedii, wtedy jest przydatny, jeśli pojęcie nie jest lepiej wyjaśnione w kontekście OSM na tej wiki.

We will need help welcoming people to this wiki, and encouraging them to get engaged.
Potrzebujemy pomocy przy witaniu ludzi na tym wikiprojekcie i przy zachęcaniu ich do zaangażowania się w niego.

This wiki is managed with the assumption that everyone here has a"clue" and will not forget and leave their"clue" somewhere else.
Ta wiki jest zarządzana na zasadzie, że każdy tutaj ma pewne"pojęcie" o tym co robi i nie zapomni zostawić go przed zalogowaniem.

It is also important when doing any editing to keep in mind the objectives of this wiki, which are listed below.
Ważne jest również przy każdej edycji, aby pamiętać o celach tej Wiki, które są wymienione poniżej.

But for legacy reasons on this wiki, some languages have their own dedicated article namespaces that are named using capital letters for translated articles in the following 7 namespaces.
Ale ze względu na dziedzictwo na tej wiki, niektóre języki mają swoje własne dedykowane przestrzenie nazw, które są nazwane wielkimi literami dla przetłumaczonych artykułów w następujących 7 przestrzeniach nazw.

Perhaps you can write a tutorial on a specific aspect, or improve this wiki, or help with the User Manual.
Możesz na przykład napisać tutorial opisujący konkretny aspekt, albo ulepszyć zawartość tej wiki, czy pomóc przy tworzeniu podręcznika użytkownika.

Wikimedia, depending on the context and locale, is often incorrectly used as short name for the Wikimedia projects, or a chapter, or the Wikimedia Foundation the latter can happen also on this wiki.
Nazwa Wikimedia, w zależności od kontekstu i lokalizacji, jest często niepoprawnie stosowana jako skrócona nazwa dla projektów WIkimedia, chaptera lub Wikimedia Foundation ta ostatnia może wystąpić także na tej wiki.

If you have any questions on Gramps that are not solved by searching this wiki, then the Mailing Lists are a good place to find help.
Jeśli masz jakieś pytania dotyczące GRAMPSa, na których odpowiedź nie znajduje się na kartach tej wiki(zobacz też strony w innych językach), to skorzystanie z List mailingowych będzie doskonałym pomysłem.

The message(and the tooltip when hovering this red link) will say in the language defined in your preferences for this wiki.
Wiadomość(i etykieta narzędziowa po najechaniu na ten czerwony link) pokażą w języku zdefiniowanym w twoich preferencjach dla tej wiki.

For this reason, only major languages(or regional languages for which this wiki has significant contents content to show) will be part of the tested language list which is not hidden by default.
Z tego powodu tylko główne języki(lub języki regionalne, dla których ta wiki ma istotną treść do wyświetlenia), będą częścią testowanej listy języków, która nie jest domyślnie ukryta.

Fortunately, many users have contributed to the project, by adding tips, tutorials, user guides and examples to this wiki.
Na szczęście, wielu użytkowników wniosło spory wkład w ten projekt dodając porady, podręczniki użytkownika, tutoriale i przykłady zapisując je na tej wiki.

Note that only a few languages(for which there are ample contents on this wiki and enough maintainers) have a dedicated namespace on this wiki for historic reasons, these namespaces are using capital letters.
Zauważmy, że tylko kilka języków(dla których istnieje obszerna zawartość na tej Wiki i wystarczająca liczba opiekunów) ma dedykowaną przestrzeń nazw na tej Wiki z przyczyn historycznych te przestrzenie nazw używają wielkich liter.

This wiki should progressively be updated to use autotranslatable templates(in a way similar to Wikimedia Commons), instead of having to maintaining a lot of separate pages for each language, for contents that can be maintained in one place independently of the language displayed.
Ta Wiki powinna być stopniowo aktualizowana, aby używać szablonów, które można przetransformować(w sposób podobny do Wikimedia Commons), zamiast utrzymywać wiele oddzielnych stron dla każdego języka, dla treści, które można przechowywać w jednym miejscu, niezależnie od potrzebnego języka.

How to use "this wiki" in an English sentence

Marks’ advice for this Wiki takeover?

This wiki will show you why.

Crypto++, have borrow this wiki papilledema.

This wiki describes the legacy databases.

This wiki currently hosts 1.164 articles.

I'll read this Wiki over again.

Who started this wiki and why?

Cruise this wiki and the CourseSite.

This Wiki exists for you guys.

Crypto++, have impress this wiki online.

How to use "tej wiki" in a Polish sentence

Dzięki tej wiki możesz poznać więcej rzeczy związanych z tą grą!

Przecież tyle rzeczy zrobiłeś na tej wiki i chcesz odejść?

Zobacz Tailed Beast Ball na tej wiki i jej historię edycji użytkowników.

Informacje napisane na tej wiki nie należą do nikogo.

Jeśli więc chcesz uczestniczyć w tym wspólnym przedsięwzięciu, zarejestruj się i edytuj strony tej wiki.

Plaża Portland - Grand Theft Auto - GTA Wiki - Wikia Obserwowane Losowa strona Ostatnie zmiany Plaża Portland 6266stron na tej wiki Plaża Portland – mapa Plaża Portland (ang.

Magi45 cofnęła edycję, bo "klejnoty to nie nazwa własna i piszemy je z małej literki" słownik tej wiki mówi co innego.

Czarny hebrydzki - Harry Potter Wiki - Wikia Przekierowano z Czarny Hebrydzki 6837stron na tej wiki Hebrydy, Szkocja Czarny hebrydzki (ang.

Została zbudowana przez użytkowników tej wiki.

Jeśli nie ma rezultatów, zobaczysz link mówiący Utwórz stronę „[nazwa]” na tej wiki!