What is the translation of " THOUSAND FACES " in Polish?

• tysiącu twarzy
• tysiąc twarzy

Examples of using Thousand faces in English and their translations into Polish

Man of a thousand faces.
Człowiek o tysiącu twarzach.

A thousand faces I reiterate.
Zawsze powtarzam: Tysiąc twarzy.

The man of a thousand faces.
Człowiek o tysiącu twarzy.

Out of a thousand faces… one might miraculously linger.
Z tysiąca twarzy jedna może cudownie pozostać niezmienna.

Paris, you have a thousand faces.
Paryż ma tysiące twarzy.

Our man of a thousand faces was wanted for more serious crimes in new york.
Nasz człowiek o tysiącu twarzy był poszukiwany za poważniejsze przestępstwa w Nowym Jorku.

It's The Hero with a Thousand Faces.
To Bohater o tysiącu twarzy.

Many call it a disease with a thousand faces, because the symptoms from patient to patient is very different.
Wiele nazwać chorobą o tysiącu twarzy, ponieważ objawy od pacjenta jest zupełnie inna.

How's the spud of a thousand faces?
Jak kartofel o stu tysiacach twarzy?

The holiday in a mountain farm has a thousand faces and is the ideal choice to disconnect from the daily routine
Urlop w górskiej farmie ma tysiąc twarzy i jest idealnym wyborem, aby oderwać się od codziennej rutyny

I was the man of a thousand faces.
Byłem człowiekiem o tysiącu twarzach.

disease with a thousand faces, which is not easy to diagnose because there is no specific test that would conclusively disease could….
Choroba z tysiąc twarzy, co nie jest łatwe do zdiagnozowania, ponieważ nie ma konkretnych badań, które by jednoznacznie choroba może….

Neurological disease with a thousand faces.
Choroba neurologiczna o tysiącu twarzy.

disease with a thousand faces, which is not easy to diagnose because there is no specific test to disease could conclusively prove.
Choroba z tysiąc twarzy, co nie jest łatwe do zdiagnozowania, ponieważ nie ma specyficzne testy na choroby mogłyby jednoznacznie udowodnić.

They call it"the disease with a thousand faces.
Nazywają ją"chorobą o tysiącu twarzy.

Multiple sclerosis is a disease with a thousand faces which does not know the exact cause,
Stwardnienie rozsiane jest chorobą o tysiącu twarzy, który nie zna dokładnej przyczyny, Objawy różnią się od osoby,

Joseph Campbell, The Hero with a Thousand Faces.
Joseph Campbell: Bohater o tysiącu twarzy.

I would flay a thousand faces for you.
Dla ciebie odciąłbym tysiąc twarzy.

Home/ Multiple sclerosis is a disease with a thousand faces.
Dom/ Stwardnienie rozsiane jest chorobą o tysiącu twarzy.

These are but a few of the thousand faces of Croatian gastronomy.
To tylko niektóre z tysięcy oblicz chorwackiej gastronomii.

Therefore MS often said to be a disease with a thousand faces.
Dlatego MS często mówi się, że to choroba o tysiącu twarzy.

as the disease has a thousand faces and I have a thousand questions.
choroba ma tysiąc twarzy i mam tysiąc pytań.

I have seen that look a thousand times on a thousand faces.
Widziałem to milion razy na milionie twarzy.

And does not allow the terrible disease with a thousand faces such as multiple sclerosis to destroy her spirit.
I nie zezwala na straszną chorobą o tysiącu twarzy, takich jak stwardnienie rozsiane, by zniszczyć jej ducha.

so i called the disease with a thousand faces.
zadzwoniłem do chorobą o tysiącu twarzy.

See Joseph Campbell, The Hero with a Thousand Faces, chapter 1,"Separation.
Joseph Campbell Bohater o tysiącu twarzy Heroic monomyth; Campbell, Joseph.

He popularized the structures of myth in his book, The Hero With a Thousand Faces.
Spopularyzował on strukturę mitu w swojej książce"Bohater o tysiącu twarzy.

disease with a thousand faces, which is difficult to diagnose.
Choroba z tysiąc twarzy, która jest trudna do zdiagnozowania.

Mythologist Joseph Campbell discussed his notion of the monomyth in his book, The Hero with a Thousand Faces.
Joseph Campbell objaśnia monomit w swojej wpływowej książce Bohater o tysiącu twarzy.

Oh, now, listen to you… the man with a thousand faces in the bedroom.
Oh teraz posłuchaj siebie… Facet z tysiącem twarzy w sypialni.