What is the translation of " THREE CURRENT " in Polish?

• trzech obecnych
• trzech bieżących

Examples of using Three current in English and their translations into Polish

Three current photographs of size 37x52 mm.
Trzy aktualne fotografie o wymiarach 37x52 mm.

I also wish to inform you of three current issues.
Chciałbym poinformować Państwa również o trzech bieżących sprawach.

At the end of the three current slots you will find an"Add another Choice" link.
Na końcu trzech bieżących miejsc znajdziesz link"Add another Choice.

Within this framework and aiming at simplification and rationalisation, the Justice programme is the successor of three current programmes.
W tych ramach oraz z myślą o uproszczeniu i racjonalizacji, program„Sprawiedliwość” jest następcą trzech obecnych programów.

I have three current wives and they each have two husbands not counting myself.
Mam trzy obecne żony. A każda z nich ma dwóch mężów. Nie licząc mnie.

Within this framework and aiming at simplification and rationalisation, the Rights and Citizenship Programme is the successor of three current programmes.
W tych ramach oraz z myślą o uproszczeniu i racjonalizacji, program„Prawa i obywatelstwo” jest następcą trzech obecnych programów.

The three current staff mobility actions(in-service training, assistantships and visits exchanges) will be amalgamated into one action.
Istniejące obecnie trzy rodzaje działań w zakresie mobilności pracowników(doskonalenie zawodowe, asystentury oraz wizyty i wymiany) zostaną połączone w jedno działanie.

It sets out a framework which aims to simplify and rationalise the Rights and Citizenship Programme, which is to be the successor of three current programmes.
Ustanowiono ramy z myślą o uproszczeniu i racjonalizacji programu„Prawa i obywatelstwo”, który jest następcą trzech obecnych programów.

We consider that the three current investment plans to mine gold using cyanide in Greece should be dealt with by banning this technique.
Co się tyczy trzech obecnych projektów inwestycji w zakresie wydobycia złota w Grecji z wykorzystaniem cyjanku, uważamy, że powinny być one załatwione poprzez wprowadzenie całkowitego zakazu wykorzystywania tej technologii.

We held meetings, negotiated with almost all stakeholders problems, and the following year the result of the elimination of all three current criteria for treatment of multiple sclerosis.
Zorganizowaliśmy spotkania, negocjowane z prawie wszystkimi zainteresowanymi problemami, a rok wynikiem eliminacji wszystkich trzech obecnych kryteriów leczenia stwardnienia rozsianego.

Two LHVs can replace three current HGVs; consequently the reduction of number of trips will be around 30%, fuel consumption reduced by 15% with a cost saving more than 20.
Dwa pojazdy typu LHV mogą zastąpić obecne trzy pojazdy ciężarowe, w związku z czym liczba przejazdów zmniejszy się o około 30%, zużycie paliwa o 15%, przy oszczędności kosztów wynoszącej 20.

It can directly measure AC voltage and AC current without opening the measured circuit, phases between three voltages, three currents and phase between the voltage and current;.
Można bezpośrednio zmierzyć napięcie i Prąd AC, bez otwierania pomiaru obwodu fazy między trzech napięć, trzy prądy i fazy między napięcia i prądu;.

Two LHVs can replace three current heavy goods vehicles; consequently the number of trips will be reduced by around 30% and fuel consumption reduced by 15% with a cost saving of more than 20.
Dwa pojazdy typu LHV mogą zastąpić obecne trzy pojazdy ciężarowe, w związku z czym liczba przejazdów zmniejszy się o około 30%, a zużycie paliwa o 15%, przy oszczędności kosztów wynoszącej ponad 20.

The combination of these articles is necessary to continue supporting policies which are developed and implemented in the three current programmes, and is not meant to extend activities to new policy areas.
Połączenie tych artykułów jest niezbędne do kontynuowania wspierania strategii, które zostały opracowane i wdrożone w ramach trzech obecnych programów i nie ma na celu rozszerzenia działań na nowe obszary polityki.

Three currents of primary energy of ten segregations each come in to these power centers, but seven specialized and well-directed, though imperfectly controlled, circuits of power go forth from their seat of united action.
Trzy strumienie pierwotnej energii, każdy po dziesięć kategorii, przychodzą do tych centrów mocy, ale siedem wyspecjalizowanych i dobrze prowadzonych, choć niedoskonale kontrolowanych obwodów mocy wychodzi z miejsc ich wspólnego działania.

NOTES WITH SATISFACTION that projects representing 27% of the total financial amount dedicated to the cohesion policy for the 2007-2013 period have already been selected, after approximately 18 months of active implementation, thanks to a real acceleration since the last quarter of 2009, and that this average rate of project selection is closely respected in the three current objectives- Convergence, Regional Competitiveness and Employment, and European territorial cooperation- which cover all European regions;
Z ZADOWOLENIEM ODNOTOWUJE, że wybrano już projekty stanowiące 27% wartości całkowitej kwoty środków finansowych przeznaczonych na politykę spójności w latach 2007-2013, po ok. 18 miesiącach aktywnej realizacji, dzięki rzeczywistemu zwiększeniu tempa od ostatniego kwartału roku 2009, oraz że to średnie tempo selekcji projektów jest utrzymywane bez znacznych odchyleń w przypadku trzech spośród obecnych celów- konwergencji, konkurencyjności regionalnej i zatrudnienia oraz europejskiej współpracy terytorialnej- które obejmują wszystkie regiony europejskie;

I would like to mention three current breaches of the fundamental right of religious freedom as a way of urging the Council and the Commission, who are here combined in one person, you, Madam High Representative, to give a voice and, thus, a face to these and all other persecuted citizens caught up on the diplomatic agenda.
Chciałbym wspomnieć o trzech aktualnych naruszeniach podstawowego prawa do wolności religijnej, wzywając Radę i Komisję- które łączy tu Pani osoba, Pani Wysoka Przedstawiciel- aby dały głos, a więc i twarz, tym oraz wszystkim innym prześladowanym obywatelom, których dotyczą plany dyplomatyczne.

From the three current treatment protocols used by the UK, Ireland, Malta, Finland and Sweden it was concluded that the probability of re-infection in the country of origin, and the probability of viable egg dissemination in the importing country is reduced to a negligible level when a suitable treatment with praziquantel is given between 24 to 48 hours prior to departure.
Na podstawie trzech obecnych protokołów leczenia stosowanych przez Zjednoczone Królestwo, Irlandię, Maltę, Finlandię i Szwecję wyciągnięto wniosek, że prawdopodobieństwo ponownego zarażenia w kraju pochodzenia oraz prawdopodobieństwo rozprzestrzenienia żywotnych jaj w kraju przywozu jest zmniejszone do minimalnego poziomu, gdy zastosowane jest odpowiednie leczenie praziquantelem 24- 48 godzin przed wyjazdem.

Firing current in three, two, one.
Firing prądu w trzy, dwa, jeden.

Just have him shut off the current for three minutes.
I namów go, aby wyłączył prąd tylko na trzy minuty.

So, go ahead and click on Quick Links, and this is the download page for Python three, the current version.
A zatem śmiało kliknij Quick Links i to jest strona, z której ściągniesz Pythona trzy, obecną wersję.

Three high current outlets each 400mA.
Trzy wysokie bieżące wyloty każdej 400mA.

The virtual value of each phase output when three phase current output 0~ 60A.
Wartość wirtualna każdej fazy wyjściowej przy wyjściu prądu trójfazowego 0~ 60A.

Legislators are proposing reducing the permitted period of storage of waste from the current three years to one year.
Projektodawca proponuje modyfikację dopuszczalnego czasu magazynowania odpadów poprzez skrócenie obowiązującego obecnie trzyletniego okresu dojednego roku.

The DPA 503N has six independent input channels; three for voltage and three for current.
DPA 503 posiada 6 niezależnych kanałów wejściowych; 3 dla napięcia i 3 dla prądu.

With three voltage testing channels and three independent current testing channels, which are in accordance with three phase power testing.
Z trzema kanałami testowania napięciowego i trzema niezależnymi kanałami testującymi prąd, które są zgodne z testowaniem mocy w trzech fazach.