What is the translation of " THREE LAST " in Polish?

• trzy ostatnie
• trzech ostatnich

Examples of using Three last in English and their translations into Polish

THREE LAST CHANCES.
Trzy szanse.

We got three out of three last time around.
Trzy załatwione w ostatnim czasie. Trzy kandydatury.

Three last night.
Trzy zeszłej nocy.

And I will not let you do foolishness Again, as you do three last summer.
A ja nie pozwolę ci grać w takie gry jak to zrobiliśmy trzy lata temu.

With him were three last paintings, the gifts for Cardinal Scipione.
Ze sobą miał ostatnie trzy obrazy, prezenty dla kardynała Borghesa.

Analysis of the measures in place is based on data gathered for the three last canning seasons.
Analiza istniejących środków opiera się na danych zgromadzonych za ostatnie trzy okresy przetwórcze.

Three last shows in this season- Wroclaw, Rybnik and Poznan.
Trzy ostatnie wystawy w tym sezonie odbyły się we Wrocławiu, Rybniku i Poznaniu.

For example, I was made redundant from three last places of academic work in New Zealand.
Przykładowo, ja sam zostałem usunięty z trzech ostatnich miejsc mojej pracy w Nowej Zelandii.

You have three last chances, the nature of which I have divulged in my previous utterance.
Masz trzy ostatnie szanse, o których przed chwilą wspomniałem.

I'm not going to talk a lot about this but I will show you three pictures from three last months instead and you can see it yourself.
Nie będę tu dużo mówić, tylko pokażę Wam trzy zdjęcia z trzech ostatnich miesięcy i sami sobie możecie zobaczyć.

This ending consists of three last chapters of the famous publication by Archbishop Michalik.
Stanowią je trzy ostatnie rozdziały rewelacyjnej publikacji abp. Michalika.

The original boot loader is replaced by another one reading the code from the three last sectors to the RAM, then starting it.
Oryginalny program rozruchowy został zastąpiony innym, który ładuje kod z trzech ostatnich sektorów do pamięci RAM mikrokomputera, a następnie uruchamia go.

The three last groups are connected with the big German banks, headed by the huge Deutsche Bank.
Trzy ostatnie grupy przedsiębiorstw związane są z wielkimi bankami niemieckimi, z największym«Bankiem Niemieckim» na czele.

The value of cash supplied to businesses before the changeover was significantly higher than during the three last changeovers.
Wartość środków pieniężnych, w które zostały zaopatrzone przedsiębiorstwa przed wprowadzeniem euro, była znacznie wyższa niż w przypadku trzech ostatnich operacji wprowadzania wspólnej waluty.

CVV2/CVC2/CID code is the three last digits placed on the reverse of the credit card- on a bar with your signature.
Kod CVV2/CVC2/CID są to trzy ostatnie cyfry umieszczone na rewersie karty kredytowej, na pasku, na którym znajduje się nasz podpis.

As far as the coal aspect is concerned, the level of funding allocated by the RFCS budget over the three last years has been of the order of EUR 16.13 million in 2003, 15.27 million in 2004 and 16.13 million for 2005.
Jeśli chodzi o sektor węglowy, w ciągu ostatnich trzech lat z budżetu RFCS przeznaczono fundusze rzędu 16, 13 mln euro w 2003 r., 15, 27 mln euro w 2004 r. i 16, 13 mln euro w 2005 r.

This step allocates three last sectors for machine code programs of size up to 1.5kBytes, leaving the remaining space of 6.5kBytes available for the system.
W ten sposób trzy ostatnie sektory modułu pamięci zostały zarezerwowane dla programów maszynowych o rozmiarze do 1.5kB, pozostawiając resztę obszaru danych(6.5kB) do dyspozycji systemu.

It and the monument of a Russian history connected with names of three last Russian emperors by which Russia is obliged not only one external power and expansion of borders.
To i memorial domowej historii spokrewnil sie z nazwiskami trzech ostatnich rosyjskich imperatorow Rosja kogo beda zobowiazana nie przez jedyna jedna powierzchownosc mogushchestvom i wyciagniecie brzegow.

He then wrote the sections of the three last Gospels, or simply the section numbers with the name of the respective evangelist, in parallel columns opposite the corresponding sections of the Gospel of Matthew, which he had chosen as the basis of his Gospel Harmony.
Następnie sekcje te uzupełnił w trzech pozostałych Ewangeliach lub po prostu dodał numery sekcji z imieniem danego ewangelisty w równoległych kolumnach odpowiadających im fragmentów Ewangelii Mateusza.

A day before the expedition ended, when three last explorers ascended the Nevado Mismi peak and returned with measurements of the last stream, Andrew Johnson announced.
Przedostatniego dnia wyprawy, gdy po zdobyciu wierzchołka Nevado Mismi i zmierzeniu ostatniego strumienia wróciło z wynikami trzech ostatnich podróżników, Andrew Johnston ogłosił.

Calles was deported to the United States on April 9, 1936 along with the three last highly-influential callistas in Mexico-Morones, Luis León(leader of the Radical Civic Union in Mexico), and General Rafael Melchor Ortega(one-time Governor of Guanajuato)-- plus his secretary and his son Alfredo.
Calles został deportowany do USA 9 kwietnia 1936 wraz z 3 ostatnimi, wpływowymi callistas w Meksyku- Moronesem, Luisem Leónem(liderem radykalnej Unii Obywatelskiej w Meksyku) i generałem Rafaelem Melchor Ortegą byłym gubernatorem Guanajuato.

Last three guys, last three.
Ostatnie 3 panowie, ostatnie 3.

The first three or last three digits.
Trzy pierwsze lub trzy ostatnie znaki.