What is the translation of " THREE PRINCIPLES " in Polish?

• trzy zasady
• trzech zasadach
• trzech zasad
• trzema zasadami

Examples of using Three principles in English and their translations into Polish

Three Principles.
Te trzy zasady.

S-Engineering builds on three principles.
S-Engineering zbudowany na trzech zasadach.

The three principles underpinning the current directive.
Trzy zasady obecnej dyrektywy.

The section on prosperity contains three principles.
Rozdział dotyczący dobrobytu obejmuje trzy zasady.

Three principles for ethical evaluations in health care.
Trzy zasady ocen etycznych w służbie zdrowia.

What the EU has to do must be governed three principles.
To co UE ma do zrobienia musi być regulowane przez trzy zasady.

Three principles for ethical evaluations in health care.
Trzy zasady ocen etycznych w opiece zdrowotnej.

Sun wanted a new government based on"three principles of the people.
Sun chciał nowego rządu opartego na"trzech zasadach ludzi.

So all these three principles act, at this time, in Sahastrara mainly.
Zatem w tym czasie, wszystkie te trzy zasady działają głównie w Sahasrarze.

We unanimously enshrined these three principles in the draft.
Wszystkie trzy zasady jednogłośnie przyjęliśmy w projekcie dyrektywy.

Well, the conventional approach to post-conflict situations has rested on, on kind of, three principles.
No cóż, konwencjonalne podejście do sytuacji po konflikcie opiera się tak jakby na trzech zasadach.

Will running help lose weight? Three principles for successful weight loss.
Czy bieganie pomoże schudnąć? Trzy zasady skutecznego odchudzania.

Renault Trucks recommends a transport system based on three principles.
Renault Trucks zaleca system transportu opartego na trzech zasadach.

One of the Three Principles of the People of KMT, Mínshēng, was defined as socialism by Dr. Sun Yat-sen.
Jedna z trzech zasad ludowych Kuomintangu, Mínshēng(民生), została zdefiniowana przez Sun Jat-sena jako socjalistyczna.

The management of the Framework Programme has to be based on three principles.
Zarządzanie programem ramowym musi być oparte na trzech zasadach.

And I believe if you look at those three principles, there's nobody sitting up here that did that remotely even close to what I did in this game.
Sądzę, że jeśli spojrzałabyś na te trzy zasady, to nie ma tutaj nikogo, kto mógłby się ze mną równać.

It is believed that in the modern world pensions are based on three principles: 1.
Uważa się, że we współczesnym świecie emerytury opierają się na trzech zasadach: 1.

The EESC also stresses three principles which it believes are key to the success of any reform of the European budget's resources.
EKES podkreśla ponadto znaczenie trzech zasad, które wydają mu się niezbędne do powodzenia reformy zasobów budżetu europejskiego.

Another sign to the side would list the three principles of New Dignity Party.
Kolejny znak na stronie zawieralby liste trzech zasad nowej partii godnosci.

A system for controlling acquisitions of non-controlling minority shareholdings should take into account the following three principles.
System kontroli nabycia niekontrolujących udziałów mniejszościowych powinien uwzględniać następujące trzy zasady.

The assessment of non-regulated markets by the Eurosystem is based on three principles--- safety, transparency and accessibility 48.
Ocena rynków nieregulowanych przez Eurosystem opiera się na trzech zasadach--- bezpieczeństwie, przejrzystości oraz dostępności 48.

And I believe that these three principles can be applied to solving some of the very tough problems that we face in the world today. Thanks so much.
A ja wierzę, że te trzy zasady mogą pomóc w rozwiązywaniu najtrudniejszych problemów które napotykamy dziś na świecie. Dziękuję bardzo.

The Commission endorsed a new communication approach underpinned by three principles.
Podstawę nowego podejścia do komunikacji zatwierdzonego przez Komisję stanowią trzy zasady.

Built upon these three principles, both husband and wife will grow in Christlikeness, growing together, not apart, as each matures in godliness.
Bazując na tych trzech zasadach, zarówno mąż jak i żona będą wzrastali na podobieństwo Chrystusa, wzrastając wspólnie, a nie oddzielnie, gdy każdy z nich dojrzewa w świętości.

In this respect the Committee refers to the Commission Action Plan proposed by Ms Wallström, based on three principles"Listen, Communicate, Go Local" 13.
Komitet odsyła tu do planu działań Komisji zaproponowanego przez Panią Wallström, opartego na trzech zasadach:"Słuchać, informować, działać lokalnie" 13.

The implementation of the treaty must reflect the three principles of the draft constitution and the Constitutional Convention: efficiency, transparency and democracy.
Wdrożenie traktatu musi odzwierciedlać trzy zasady przedstawione w projekcie konstytucji i Konwencie Konstytucyjnym: skuteczność, przejrzystość i demokrację.

Three principles on which Canada was funded, i.e. pluralism, sharing with others and co-operation, lie at the origin of that country's today's position concerning the question of cultural diversity.
Trzy zasady w oparciu, o które została zbudowana Kanada: pluralizm, dzielenie się z innymi i współpraca leżą u źródeł jej dzisiejszego stanowiska w kwestii różnorodności kulturalnej.

Many of the Kuomintang's policies were inspired by its founder Sun Yat-sen's vision, and his Three Principles of the People: nationalism(民族主義), democracy(民權主義) and people's livelihood 民生主義.
Doktryna polityczna Sun Jat-sena zawiera się w sformułowanych przez niego"trzech zasadach ludowych": nacjonalizmie, demokracji(albo"ludowładztwie") i dobrobycie.

I believe three principles should guide us in our efforts to strike the balance between continuity and change for the post- 2013 cohesion policy: prioritisation.
Uważam, że aby zapewnić równowagę między ciągłością działań a zmianami w polityce spójności po 2013 r., powinniśmy kierować się w naszych wysiłkach trzema zasadami.

I believe we should insist as much as possible on the three principles adopted on this occasion, especially on the common objective of waving visas as soon as possible.
Uważam, że powinniśmy domagać się wprowadzenia w życie trzech zasad uchwalonych na tym posiedzeniu, zwłaszcza zasady dotyczącej możliwie szybkiego zniesienia wiz, które jest naszym wspólnym celem.

How to use "three principles" in an English sentence

These three principles are our foundation.

Those three principles drive this passage.

These three principles are called dosas.

The three principles are roughly these.

Three principles underlie the patriarchal order.

Three principles that govern our organization.

Three Principles For Loving Your Wife.

Three principles for the yin practice.

These three principles are called Doshas.

Three principles emerge from this commandment.

How to use "trzech zasad, trzy zasady" in a Polish sentence

Od tych trzech zasad odszed³ obecny administrator, tak wiêc oficjalnie odcinam siê od tego, co teraz tam siê dzieje.

Wprawdzie w wypadku trzech zasad przywództwa ludzie odnoszący tryumfy wolą wszystkie trzy reguły w zastępstwie jednej.

Istnieją trzy zasady ustalania przyjemnych celów: wyznaczanie przyszłościowych celów, wykorzystywanie własnych mocnych stron i kierowanie się procesem, a nie wynik.

I tych trzech zasad trzymaj się wybierając strój na wesele, a na pewno zachwycisz każdego.

Wybór odpowiedniej Pozew Umowa Pożyczki formy pożyczki , to jedna z trzech zasad odpowiedzialnego pożyczania.

Kiedyś były trzy zasady: nie pić i nie palić, ostrożnie z lekami.

Wróćmy jednak do naszych trzech zasad przepływu towaru.

Więc mrożenie nicnie daje..Spełnienie tych trzech zasad daje szanse na pozbycie się problemu.

Nowicjusze zobowiązani są do bardziej rygorystycznego przestrzegania pierwszych trzech zasad Jama, osoby wyświęcone (inicjowane, wtajemniczone) obowiązuje cały staroindyjski dekalog.

Miłość, umartwienie, modlitwa – trzy zasady duchowe księdza Józefa Czempiela.