What is the translation of " THREE-DIMENSIONAL IMAGE " in Polish?

• trójwymiarowy obraz

Examples of using Three-dimensional image in English and their translations into Polish

Simply a three-dimensional image.
Zwykły obraz trójwymiarowy.

Then your computer stitches them together in a three-dimensional image.
Wtedy komputer zszywa je razem w obraz 3D.

A three-dimensional image from another world.
Trójwymiarowym obrazem z innego świata.

Through thermal mapping… we have generated a rough three-dimensional image of the structure.
Dzięki mapowaniu termicznemu stworzyliśmy trójwymiarowy obraz budowli.

A crystal, three-dimensional image without restrictions.
Krystaliczny, trójwymiarowy obraz bez ograniczeń.

run them through the software and we get… A three-dimensional image of a fingerprint.
wrzucamy do programu i otrzymujemy trójwymiarowy obraz odcisku.

We have generated a three-dimensional image of the structure. Through thermal mapping.
Używając mapowania termicznego stworzyliśmy trójwymiarowy obraz struktury.

While going past the scanner is going seeing on your computer as you are creating three-dimensional image.
Idąc obok skanera będzie widząc na komputerze jako użytkownik tworzy trójwymiarowy obraz.

D Wallpaper- a three-dimensional image by the like wallpaper look very realistic.
D Wallpaper- obraz trójwymiarowy przez takich jak tapety wyglądają bardzo realistycznie.

The red lines indicate solid walls. Through thermal mapping, we have generated a three-dimensional image of the structure.
Czerwone linie wskazują lite ściany dzięki mapowaniu termicznemu stworzyliśmy trójwymiarowy obraz budowli.

This allows to create a three-dimensional image of a slice of land where drilling is planned.
Umożliwia to stworzenie trójwymiarowego obrazu wycinka ziemi, w którym mają być robione odwierty.

Thanks to the prisms in the porro system, the binoculars provide a more stereoscopic three-dimensional image than the more compact roof models.
Dzięki pryzmatom w układzie porro lornetka zapewnia bardziej stereoskopowy, trójwymiarowy obraz niż bardziej kompaktowe modele dachowe.

The computer doctor appears three-dimensional image of the eye where you can see all the slightest deviation.
Komputer lekarz wydaje trójwymiarowy obraz oka, gdzie można zobaczyć wszystkie najmniejsze odchylenie.

composite, three-dimensional image, somewhere in the head.
złożony trójwymiarowy obraz gdzieś w głowie.

flock will create a three-dimensional image and revive the monotonous surface of the walls.
stado tworzy trójwymiarowy obraz i ożywić monotonną powierzchnię ścian.

superbly accurate three-dimensional image.
niezwykle dokładny trójwymiarowy obraz.

This seemingly three-dimensional image is caused by the reflection of the globes on my tablet through the sides of the rhombus.
Ten pozornie trójwymiarowy obraz jest odbiciem kul na moim tablecie przez strony rombu.

microtomography allow to obtain a three-dimensional image of the structure of the analysed object.
mikrotomografii komputerowej można uzyskać trójwymiarowy obraz budowy analizowanego obiektu.

giving you a true three-dimensional image.
daje prawdziwy obraz trójwymiarowy.

The three-dimensional image of the scanned object is then made available in the NeoNeon cloud in a standardized format within a few seconds,
Trójwymiarowy obraz zeskanowanego obiektu jest następnie udostępniany w ciągu kilku sekund w chmurze NeoNeon w standardowym formacie,

stack them up, we get a three-dimensional image. And still, you may not see the branches.
otrzyma się obraz trójwymiarowy. rozgałęzienia nadal mogą być niewidoczne.

more stereoscopic, three-dimensional image.
bardziej stereoskopowy, trójwymiarowy obraz.

These differences are taken into account when interpreting the results, and the obtained three-dimensional image of the earth allows to prepare a distribution model of the parameters of potential shale gas deposits.
Różnice te są uwzględniane podczas interpretacji wyników, dzięki czemu na utworzonym trójwymiarowym obrazie ziemi, można przygotować model rozkład parametrów potencjalnego złoża gazu łupkowego.

giving you a true three-dimensional image.
daje prawdziwy obraz trójwymiarowy.

Mapping the results of tomography on the patient's body allows doctors to see a three-dimensional image of the heart, aorta
Dzięki odwzorowaniu wyników tomografii na ciele chorego lekarze widzą trójwymiarowy obraz serca, aorty

so I'm dancing with a virtual three-dimensional image, transmitted to me in real time.
mieszkają kilkaset kilometrów stąd, więc tańczę z wirtualnym trójwymiarowym obrazem, transmitowanym do mnie w czasie rzeczywistym.

merge the measured data into a 3-D point cloud. The three-dimensional image of the scanned object is then made available in the NeoNeon cloud in a standardized format within a few seconds,
łączenie zmierzonych danych w chmurze punktów 3D. Trójwymiarowy obraz zeskanowanego obiektu jest następnie udostępniany w ciągu kilku sekund w chmurze NeoNeon w standardowym formacie,

particularly impressive Self-leveling floors 3D- interior photos have finished striking effect created three-dimensional image on a plane.
szczególnie imponujące Podłogi nalewane 3D- wnętrze zdjęcia zakończeniu uderzający efekt stworzony trójwymiarowy obraz na płaszczyźnie.

must scan the sample in two lateral dimensions and reconstruct a three-dimensional image using depth information obtained by coherence-gating through an axially scanning reference arm Fig. 2.
OCT skanują obiekt w dwóch bocznych wymiarach i rekonstruują trójwymiarowy obraz używając informacji o głębokości uzyskanej z badania koherencji światła poprzez skanującą osiowo wiązkę referencyjną rys. 2.

laser-welded cylindrical grille, the microphone is able to capture room ambience to produce a stunning and accurate three-dimensional image, bringing your instrument recordings to life.
laserowe kratka walcowe mikrofon jest w stanie uchwycić atmosferę pokoju produkować oszałamiające i dokładny trójwymiarowy obraz, przynosząc swoje nagrania instrumentu do życia.

How to use "three-dimensional image" in an English sentence

Stevenson, “The Three Dimensional Image on Jesus’ Burial Cloth,” The Proceedings of the 1977 U.

These days, you are able to make a three dimensional image of your house plan.

This information is collected and used to assemble a three dimensional image of the target.

Closer observation slowly reveals an apparent three dimensional image emerging from the two dimensions present.

Have scientists produced a full three dimensional image of the face and body of Christ?

Right now, you are able to develop a three dimensional image of your floor plan.

Right now, you are able to create a three dimensional image of your house plan.

There was a three dimensional image of the building drawn on the map and everything.

A three dimensional image can now be obtained using light one photon at a time.

Dome or domed labels create a magnified, three dimensional image that create great brand awareness.

How to use "trójwymiarowy obraz" in a Polish sentence

Ta rewolucyjna zmiana technologiczna powoduje, że widz nie tylko otrzymuje bardziej wyrazisty, trójwymiarowy obraz, ale także okulary, które stają się jego własnością.

Używając przysłony f / 5.6 zapewniamy, że tło jest ładne i rozmyte, co oznacza, że ​​mamy trójwymiarowy obraz i że psy prawie wyskakują z ramy na ciebie.

Pomimo potwornego zniekształcenia szkieletu zamordowanego mężczyzny Angeli tymczasem udaje się, dzięki zaawansowanej technice komputerowej, odtworzyć jego trójwymiarowy obraz sprzed pożaru.

W ten sposób stworzyli trójwymiarowy obraz wirusa, co pozwoliło im przeanalizować jego budowę.

Wykorzystujemy w tym celu mikroskop stomatologiczny firmy Leica, który zapewnia wyraźny, powiększony, trójwymiarowy obraz z dużą głębią i szerokim polem widzenia.

Dzięki pryzmatom w układzie porro lornetka Falcon zapewnia bardziej stereoskopowy, trójwymiarowy obraz niż analogiczne modele dachowe.

Seria Samsung ES8000 Smart LED TV gwarantuje krystalicznie czysty dwuwymiarowy i trójwymiarowy obraz.

Obserwacja dwojgiem oczu jest najwygodzniejszą formą obserwacji, daje trójwymiarowy obraz i nie męczy wzroku.

Najnowsza rekonstrukcja została wykonana przy zastosowaniu rentgenowskiego tomografu komputerowego dającego trójwymiarowy obraz.

Po obróbce można oglądać trójwymiarowy obraz o rozdzielczości 256 x 192 piksele wyświetlany z prędkością 7 klatek na sekundę.