What is the translation of " THROW OFF " in Polish?

• zrzucić
• rzucić off
• wyrzućcie

Examples of using Throw off in English and their translations into Polish

Throw off everything you can!
Wyrzućcie wszystko co możecie!

She dares throw off my arm.
Ośmieliła się uderzyć moje ramię.

Throw off the yoke of Einon's oppression!
Zrzućcie jarzmo tyranii Einona!

Hop aboard and throw off an a rope!
Niech kto wskoczy na pokład i rzuci liny!

Throw off everything you can! Come on.
Wyrzućcie wszystko co możecie! Dalej.

Having the wrong partner could really throw off the game.
Niewłaściwy partner naprawdę może zepsuć gre.

Our devices throw off their communications!
Nasze urządzenia zakłócają ich komunikację!

floor tom brackets and snare throw off.
floor tom nawiasy i snare zrzucić.

Comrades, throw off the chains of human oppression!
Towarzysze, zrzućmy kajdany ludzkiego ucisku!

My whole hormone cycle. But it… if I don't get it in time, it's gonna throw off.
Cykl hormonalny się zaburzy. Jeśli nie wezmę go na czas.

Just throw off my clothes and jump on top of you?
Po prostu zrzucić ubranie i skoczyć się na ciebie?

If it was, it's the first time I ever seen lightning throw off sparks.
Jeśli tak, to pierwszy raz widzę błyskawicę wyrzucającą iskry wokół.

Which could throw off the whole balance,
Co mogłoby zaburzyć całą równowagę

Flow 2: It only takes a few minutes, and you can throw off all day's baggage.
Przepływ 2: Zajmuje to tylko kilka minut i możesz zrzucić całodzienny bagaż.

You must throw off the shackles and chains of new-evangelicalism!
Musicie odrzucić okowy i łańcuchy nowego ewangelicznego chrześcijaństwa!

sees my name, it could throw off the natural course of things.
zobaczy me imię, to może zepsuć naturalny obieg rzeczy.

Would now throw off everything, dive into the waves,
Czy teraz zrzucić wszystko, nurkować na fale,

If we are serious about becoming free the first shackle we have to throw off… is shame.
Jeżeli naprawdę chcemy być wolni pierwszymi kajdanami, które musimy zrzucić… jest wstyd.

Let's therefore throw off the works of darkness,
Dlatego pozwól nam zrzucić uczynki ciemności,

as a change in one hormone level can throw off another.
jak zmianą poziomu jednego hormonu można zrzucić w innym.

Choose life! Choose life! Throw off the rotting, stinking corpse of a false conversion!
Wybierzcie życie! Wybierzcie życie! Odrzućcie rozkładające i cuchnące fałszywe nawrócenie!

we can not throw off the shackles of earthly life….
nie możemy zrzucić kajdany ziemskiego życia….

You have to throw off your civilian drag and become true faeries,
Musicie wyrzucić z siebie wasze obywatelskie opory by stać się prawdziwymi elfami,

people in Ukraine throw off their winter coats starting from late April.
ludzi na Ukrainie zrzucić ich płaszcze zimowe, począwszy od końca kwietnia.

other obstacles throw off your aim.
innych przeszkód zrzucić swój cel.

The Trick Three-Position Throw Off with Butt Plate,
Trick trzy pozycji rzucić Off z płytą Butt,

I have to throw off elektronku, that here in the open do not write.
udział Pisać w komentarzach, Muszę zrzucić elektronku, że tutaj w otwartym nie pisać.

The Trick Three-Position Throw Off with Butt Plate,
Trick trzy pozycji rzucić Off tyłek talerzem,

A new, quick-drop throw featured on the snare uses a simple and lateral style throw off that makes practicality and easy operation priority.
Nowy, szybki spadek rzutu biorące udział w snare używa stylu prosty i boczne zrzucić, które sprawia, że praktyczność i łatwość obsługi priorytet.

The Trick Three-Position Throw Off with Butt Plate comes with a gleaming chrome finish,
Trick trzy pozycji rzucić Off z Butt płyta pochodzi z lśniące chrom finish,