What is the translation of " TIME WITH THE CHILDREN " in Polish?

[taim wið ðə 'tʃildrən]

Examples of using Time with the children in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I like to spend time with the children.
Lubię spędzać czas z dziećmi.
About my time with the Children of Liberty. So I just wanna tell my side of the story.
Więc chcę opowiedzieć ci moją wersję tego, jak spędziłem czas z Dziećmi Wolności.
Be able to spend time with the children.
Będzie mógł spędzać czas z dziećmi.
I am looking forward to meeting you soon andspending a wonderful time with the children.
Nie mogę się doczekać na spotkanie z Państwem wkrótce ispędzeniu wspaniały czas z dziećmi.
I spend as much time with the children as I can.
Spędzam z dziećmi tyle czasu ile mogę.
I have already completely cleared it so he can spend time with the children.
Całkowicie go wyczyściłam, tak żeby mógł spędzić czas z dziećmi.
Country weekends, time with the children, dinner parties.
Weekendy na wsi, czas, poświęcany dzieciom, kolacje ze znajomymi.
Most importantly have to like to spend time with the children!
Co najwazniejsze musi lubic spedzac czas z dziecmi!!
I spent a lot of time with the children and then got to know their parents.
Spędzałam dużo czasu z dziećmi, a następnie poznałam ich rodziców.
I have scheduled some quality time with the children.
No dobra… Chcesz spędzić trochę czasu z dziećmi?
His best parenting tip: Spending time with the children is more valuable to them than how successful their father's career is.
Jego najlepsza wskazówka wychowawcza: spędzanie czasu z dziećmi jest cenniejsze niż sukcesy w karierze ojca.
Perhaps because mothers spend more time with the children.
Może dlatego, że matki spędzają więcej czasu z dziećmi.
You need to spend as much time with the children as possible, because neither money nor gifts will replace your father's attention;
Musisz spędzić z dziećmi tyle czasu, ile to możliwe, ponieważ ani pieniądze, ani prezenty nie zastąpią uwagi twojego ojca;
Please, can't we spend a little more time with the children?
Prosimy, czy nie możemy spędzić jeszcze trochę czasu z dziećmi?
Experience Because I like to spend time with the children, talk with them to share ideas to develop myself and take care of them.
Originally Translated from English Ponieważ lubię spędzać czas z dziećmi, rozmawiać z nimi, aby dzielić się pomysłami, aby się rozwijać i dbać o nich.
So I just wanna tell my side of the story about my time with the Children of Liberty.
Więc chcę opowiedzieć ci moją wersję tego, jak spędziłem czas z Dziećmi Wolności.
Their parents spent a lot of their time with the children but they also led their own lives.
Rodzice spędzali dużo czasu z dziećmi, ale mieli także swoje życie.
I really want to live a new experience abroad anddedicate myself to spend my time with the children.
Naprawdę chcę przeżyć nowe doświadczenie za granicą ipoświęcić się spędzaniu czasu z dziećmi.
Jennifer Lopez spends a lot of time with the children, despite the heavy workload of filming.
Jennifer Lopez spędza dużo czasu z dziećmi, pomimo ciężkich prac filmowych.
In turn, Angelina, engaged in the project"Malifissent 2",decided to interrupt the shooting and spend more time with the children.
Z kolei Angelina, zaangażowana w projekt"Malifissent 2",postanowiła przerwać strzelanie i spędzić więcej czasu z dziećmi.
I have spent too much time with the children.
Spędziłem zbyt wiele czasu z dziećmi.
I don't mind working extra days, such as the weekend to earn extra money because I am saving andI will also be able to spend more time with the children.
Nie mam nic przeciwko pracy dodatkowych dni, takich jak weekend, aby zarobić dodatkowe pieniądze, ponieważoszczędzam, a także będę mógł spędzać więcej czasu z dzieckiem dziećmi.
Of course, it is very important to spend as much time with the children as possible, but not only at home.
Oczywiście bardzo ważne jest, aby spędzać jak najwięcej czasu z dziećmi, ale nie tylko w domu.
His love for all people and willingness to slow down andspend time with them shows an important aspect of fatherhood-that quality time with the children is a valuable gift only a father can give.
Jego miłość do wszystkich ludzi i chęć zwolnienia tempa życia, bymieć dla nich czas pokazują ważny aspekt ojcostwa- że czas spędzony z dziećmi jest cennym darem, który może podarować tylko ojciec.
Originally translated from Português Spend time with the children with the aim of interacting as much as possible with them in Portuguese.
Originally Translated from Português Spędzaj czas z dziećmi, mając na celu jak najwięcej interakcji z nimi w języku portugalskim.
Job Description Our main expectation is to spend creative time with the children, while helping them improve and practice their English language skills.
Originally Translated from English Naszym głównym oczekiwaniem jest spędzanie czasu z dziećmi, pomagając im poprawić i ćwiczyć znajomość języka angielskiego.
I expect pleasant times with the children, taking care of them and treating each other as family.
Spodziewam się miłego spędzenia czasu z dziećmi, opiekowania się nimi i traktowania siebie nawzajem jako rodziny.
Spending time with the child with benefit and paddle can beFor the creation of hand-made articles.
Spędzanie czasu z dzieckiem z korzyścią i wiosłem może byćdo tworzenia ręcznie robionych artykułów.
Well, how can you refuse to help your child when he is addressing a very educational at the same time it is to spend time with the child.
No i jak tu dziecku odmówić pomagania, kiedy jest to zajęcie bardzo edukacyjne a zarazem jest to świetny sposób na spędzenie czasu z maluchem.
Therefore, it is absolutely necessary that modern mothers think seriously about this and spend more time with the child so that the child feels secure.
Jest więc absolutnie konieczne, aby współczesne matki poważnie pomyślały o problemie i spędzały więcej czasu z dzieckiem, aby czuło się ono bezpieczne.
Results: 1661, Time: 0.0421

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish