What is the translation of " TIRITH " in Polish?

• tirith

Examples of using Tirith in English and their translations into Polish

We ride for Minas Tirith.
Jedziemy do Minas Tirith.

Well Minas Tirith very impressive.
Cóż… Minas Tirith. Imponujące miejsce.

The beacons of Minas Tirith!
Sygnały z Minas Tirith!

Minas Tirith is the safer road.
Szlak do Minas Tirith jest bezpieczniejszy.

Fall back to Minas Tirith!
Jedziemy do Minas Tirith!

I ride for Minas Tirith and I won't be going alone.
Jadę do Minas Tirith. Ale nie sam.

It is a three-day gallop to Minas Tirith.
Do Minas Tirith trzy dni drogi.

The scouts report Minas Tirith is surrounded.
Zwiadowcy donoszą, że Minas Tirith jest otoczone.

Sauron moves to strike the city of Minas Tirith.
Sauron chce uderzyć na Minas Tirith.

He will raze Minas Tirith to the ground before he sees a king return to the throne of Men.
Zrówna Minas Tirith z ziemią, by król nie mógł wrócić na tron Ludzi.

The party then head to Minas Tirith.
Elfhelm wziął następnie udział w odsieczy Minas Tirith.

The name Minas Tirith means"The Tower of Guard" or"The Tower of Watch" in the Elvish language Sindarin.
Nazwa Minas Tirith pochodzi z sindarinu i znaczy w tej mowie Wieża straży.

The blade that was broken shall return to Minas Tirith.
Ostrze, które pękło, powróci do Minas Tirith.

In Minas Tirith, Faramir and Eówyn meet in the Houses of Healing and fall in love with each other.
W Minas Tirith Faramir i Éowina spotykają się w Domie Uzdrowicieli i zakochują się w sobie.

He will direct the assault upon Minas Tirith.
Następnie kieruje szturmem sił Saurona na Minas Tirith.

Sauron's armies march on Minas Tirith, this you know. But in secret he sends another force which will attack from the river.
Sauron wysłał wojska, które idą na Minas Tirith, a w tajemnicy szykuje atak od strony rzeki.

In his last moments, Boromir charges Aragorn with defending Minas Tirith from Sauron.
W ostatnich chwilach życia prosi on Aragorna o obronę Minas Tirith przed siłami Saurona.

Aragorn comes to Minas Tirith and is crowned King of Gondor outside the walls of the city in a celebration during which Frodo brings Aragorn the ancient crown of Gondor, and Gandalf places the crown on Aragorn.
Aragorn przybywa do Minas Tirith i zostaje koronowany na króla Gondoru w ceremonii mającej miejsce poza murami miasta, podczas której Frodo przynosi Aragornowi koronę królów Gondoru.

Beregond was the son of Baranor, who lived in Lossarnach, a province of Gondor near Minas Tirith.
Batalia ta miała miejsce na obszarze otaczającym stolicę Gondoru, Minas Tirith.

In letters to Rayner Unwin Tolkien considered naming the two as Orthanc and Barad-dûr, Minas Tirith and Barad-dûr, or Orthanc and the Tower of Cirith Ungol.
W korespondencji z Raynerem Unwinem Tolkien rozważał nazwanie wież Orthankiem i Barad-dûr, Minas Tirith oraz Barad-dûr lub Orthankiem oraz Wieżą Cirith Ungol.

Soon after, Arwen, daughter of Elrond of Rivendell, as well as Celeborn and Galadriel come to Minas Tirith.
Niedługo potem, Arwena córka Elronda z Rivendell, a także Celeborn i Galadriela, przybywają do Minas Tirith.

Aided by a tribe of Wild Men of the Woods who resemble the Púkel-men of Dunharrow, Théoden's forces travel through the long-forgotten path to avoid an Orc ambush on the main road and reach Minas Tirith by stealth.
Prowadzone przez leśne plemię Wosów, siły Théodena podróżują przez zapomnianą ścieżkę w celu dotarcia do Minas Tirith niespostrzeżonymi przez orków patrolujących główny szlak.