What is the translation of " TO A CAMERA " in Polish?

• do kamery

Examples of using To a camera in English and their translations into Polish

And so I started… Talking to a camera.
Tak zacząłem mówić do kamery.

Talking to a camera. This is not normal.
Gadanie z aparatem nie jest normalne.

And so I started… Talking to a camera.
Mówić do kamery. Tak zacząłem.

Thank you. IT CONNECTS TO A CAMERA AND ENABLES IP BROADCASTING.
An8}Sprzęt IP podłączony do kamery pozwala na transmisję.{\an8}Dziękuję.

It's a laptop hooked up to a camera.
To laptop połączony z kamerą.

Talking to a camera. All I know is you talked to him… and now he's over there.
A teraz on gada do kamery. Wiem, że z nim rozmawiałaś.

Small addenda to be added to a camera.
A to mały dodatek do łupu./Aparat fotograficzny.

Why is it you can tell all this to a camera, you can open your heart to a machine?
Jak to się dzieje, że mówisz to wszystko do kamery, otwierasz swoje serce przed maszyną?

I don't know how to connect a smartphone to a camera.
Nie wiem jak połączyć smartfon z kamerą.

It connects directly to a camera and displays live video at the installation site.
Urządzenie to można podłączyć bezpośrednio do kamery i wyświetlać obraz na żywo w miejscu instalacji.

All I know is that you talked to him, and now he's over there talking to a camera.
A teraz on gada do kamery. Wiem, że z nim rozmawiałaś.

Give them a notebook and pencil, or access to a camera, voice recorder or art supplies to tell their own stories.
Daj dziecku notatnik i ołówek lub dostęp do kamery, dyktafonu czy artykułów piśmienniczych, żeby stworzyło swoją własną historię.

KwiQR is a free QR code scanning tool for devices with access to a camera.
KwiQR jest darmowe narzędzie do skanowania kodu QR dla urządzeń z dostępem do kamery.

The user shows a book to a camera attached to a computer, which scans the book, translating the text into a language understandable to a human.
Użytkownik pokazuje do kamerki połączonej z komputerem książkę, którą maszyna skanuje, tłumacząc tekst na język zrozumiały dla człowieka.

The luxurious Winnebago in which they can relax and throw tantrums in between saying things to a camera.
Luksusowy Winnebago, w którym mogą odpoczywać i wyrzucać złości w przerwach między występami przed kamerą.

And added:"Our telescope is connected to a camera that on a single clear night captures images of the sky that take a total of up to 100 GB of memory.
I dodaje:"Do naszego teleskopu podłączona jest kamera, którą podczas jednej pogodnej nocy zbieramy obrazy nieba zajmujące w sumie nawet 100 GB pamięci.

In which they can relax and throw tantrums in between saying things to a camera. The luxurious Winnebago.
Występami przed kamerą. w którym mogą odpoczywać w przerwach między i wyrzucać złości Luksusowy Winnebago.

By installing Entaniya Fisheye HAL250 lens to a camera, you can shoot perfect 360-degree footage which covers horizontal 250-degree(vertical length depends on cropping) with only one shot.
Poprzez montaż obiektywu Entaniya Fisheye HAL250 do kamery, możesz nagrywać idealne zdjęcia 360-stopni, które pokryją horyzontalnie 250-stopni(wertykalna długość zależy od croppingu) za pomocą jednego ujęcia.

It is ideal for use where a cost-effective solution for fine adjustments to a camera's field of view is needed.
Jest idealne w sytuacji, gdy wymagane jest ekonomiczne rozwiązanie umożliwiające dostosowywanie pola widzenia kamery.

Thanks to a camera output the recorder's stereo signal can be recorded also on the camera to ease subsequent editing of the material in combination with the slate tone function of the recorder.
Dzięki wyjściu do aparatu, sygnał stereo z rejestratora może być również nagrany na aparacie aby ułatwić późniejszą edycję materiału w połączeniu z funkcją tonu klapsa w rejestratorze.

If we screw up and it hits the media, I want everyone to have answers, no improvisation. I don't want anyone talking crap to a camera.
Jeżeli sprawa trafi do mediów, wszyscy muszą mieć gotowe odpowiedzi, żeby nie gadali bzdur przed kamerami.

The AT8691 camera shoe dual mount makes it easy to mount two ATW-R1700 System 10 digital wireless receivers to a camera's hot shoe, or to a tripod or other device with a 1⁄4" screw.
AT8691 camera shoe dual mount pozwala na bardzo łatwe zamontowanie dwóch odbiorników ATW-R1700 System 10 digital wireless receivers do mocowania gorąca stopka w kamerze, lub do innego urządzenia z gwintem 1/4.

Leveraging the fact that each QuickSnap had to be given to a camera store or photo shop in order for the prints to be made, Fujifilm created its own QuickSnap recycling system to minimize environmental impact.
Wykorzystując fakt, że każdy QuickSnap musi zostać oddany do sklepu fotograficznego w celu wydrukowania zdjęć, firma Fujifilm stworzyła własny system recyklingu QuickSnap w celu zminimalizowania wpływu na środowisko.

Compact and tough design The designer of the DR-70D focused on making the unit small so that it does not interfere with camera-work when it is attached to a camera support system or stabilizer.
Projektanci DR-70D skupili się na stworzeniu urządzenia na tyle małego, żeby nie przeszkadzało w pracy z aparatem, gdy jest ono przymocowane do statywu aparatu lub stabilizatora.

Plastic clamp for mounting a camera to a shelf.
Plastikowy zacisk umożliwiający zamocowanie kamery do półki.

To add a camera to a view, drag a physical/virtual camera from the left list to the right channel screen.
Aby dodać kamerę do widoku, przeciągnij kamerę fizyczną lub wirtualną z listy po lewej stronie na prawy ekran kanału.