What is the translation of " TO A FULLY EQUIPPED " in Polish?

• do w pełni wyposażonej

Examples of using To a fully equipped in English and their translations into Polish

Guests have access to a fully equipped shared kitchen.
Goście mają dostęp do w pełni wyposażonej wspólnej kuchni.

The apartment consists of 2 rooms, one of which is connected to a fully equipped kitchenette.
Apartament składa się z 2 pokoi, z których jeden połączony jest z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym.

Guests have access to a fully equipped kitchen, laundry facilities and free luggage storage.
W hostelu mieści się w pełni wyposażona kuchnia, pralnia i bezpłatna przechowalnia bagażu.

Some guests also have access to a fully equipped kitchen.
Niektórzy Goście mogą korzystać z w pełni wyposażonej kuchni.

Guests have access to a fully equipped kitchen, a terrace overlooking the cathedral, and a TV lounge.
Goście mają również dostęp do w pełni wyposażonej kuchni, taras z widokiem na katedrę i sala TV.

Guests staying at this holiday home have access to a fully equipped kitchen.
Goście zatrzymujący się w tym domu wakacyjnym mają dostęp do w pełni wyposażonej kuchni.

You will enjoy access to a fully equipped kitchen, bathroom with bathtub, and a small balcony.
Będziesz cieszyć się dostępem do w pełni wyposażonej kuchni, łazienki z wanną i mały balkon.

One bedroom features a double bed, the other one features two single ones, and the living room is connected to a fully equipped kitchenette.
Jedna sypialnia z łóżkiem podwójnym, druga z dwoma pojedynczymi, salonem połączony z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym.

Guests also have access to a fully equipped business centre.
Goście mają również dostęp do w pełni wyposażonego centrum biznesowego.

All guests have access to a PC with internet and WI-Fi for laptops, as well as access to a fully equipped new kitchen.
Wszyscy Goście mają dostęp do komputera z dostępem do Internetu i Wi-Fi dla komputerów przenośnych, a także dostęp do w pełni wyposażonej nowej kuchni.

The extended living room also has access to a fully equipped and modern kitchen, as well as a balcony.
Salon/ jadalnia ma również dostęp do w pełni wyposażonej i nowoczesnej kuchni, a także balkon.

At your disposal there is a bedroom with a double bed, another bedroom with two single beds and a large living room connected to a fully equipped kitchenette.
Do dyspozycji Gości jest sypialnia z łóżkiem podwójnym, druga z dwoma pojedynczymi oraz duży salon połączony z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym.

The living room is connected to a fully equipped kitchenette and it has access to one of the balconies.
Z salonu, połączonego z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym, można wyjść na jeden z balkonów.

Private accommodation Liptov provides accommodation for 2- 4 persons in one room where there is a hot-air fireplace, and it is directly connected to a fully equipped kitchen.
Prywatna Liptov oferuje zakwaterowanie dla 2-4 osób w jednym pomieszczeniu, w którym znajduje się kominek gorąco i jest bezpośrednio podłączony do w pełni wyposażonej kuchni.

It consists of a living room connected to a fully equipped kitchenette, a bedroom and a bathroom.
Składa się z salonu połączonego w pełni wyposażonym aneksem kuchennym, sypialni oraz łazienki.

A hallway leads to a fully equipped separate kitchen and the bedrooms, which are each tastefully decorated and designed with plenty of storage space, to guarantee equal comfort and privacy to all guests.
Korytarz prowadzi do w pełni wyposażonej kuchni i oddzielnej sypialni, z których każda jest gustownie urządzony i zaprojektowany z dużą ilością miejsca, aby zapewnić równy komfort i prywatność dla wszystkich gości.

In both bedrooms there are double beds, whereas in the living room connected to a fully equipped kitchenette there is a double convertible sofa.
W obu sypialniach znajdą Państwo podwójne łóżka, a w salonie z aneksem kuchennym(w pełni wyposażonym) rozkładaną, podwójną sofę.

Guests have access to a fully equipped kitchenette with a dishwasher, kitchenware and induction cooker.
Goście mają dostęp do w pełni wyposażonego aneksu kuchennego ze zmywarką, naczyniami kuchennymi i piekarnikiem indukcyjnym.

All boast en suite bathrooms, Wi-Fi and heating, and guests have access to a fully equipped kitchen, and a library of guidebooks and DVDs.
Wszystkie posiadają łazienki i są wyposażone w bezprzewodowy dostęp do Internetu i ogrzewania. Goście mają również dostęp do w pełni wyposażonej kuchni i biblioteki przewodników i DVD.

You will also have access to a fully equipped separate kitchen and bathroom with bathtub and pretty dark green tiles that provide a polished look.
Będziesz mieć również dostęp do w pełni wyposażonej oddzielnej kuchni i łazienki z wanną i dość ciemnozielonych płytek, które zapewniają polerowane wygląd.

In the bedroom you will find a comfortable double bed, whereas in the living room, connected to a fully equipped kitchenette, there is a double convertible sofa bed.
W sypialni znajduje się komfortowe, podwójne łoże, natomiast w salonie, połączonym z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym, jest podwójna, rozkładana sofa.

Convenience Guests have access to a fully equipped kitchen and beverages like coffee, tea, cocoa, milk and water at no additional charge.
Goście mają całodobowy dostęp do w pełni wyposażonej kuchni oraz napojów jak kawa, herbata, kakao, mleko i woda bez ponoszenia dodatkowych opłat.

On the ground floor there are 2 separate rooms for accommodation and there is a large common room- living room with fireplace, TV, home cinema connected to a fully equipped kitchen, which also serves as a dining room.
Na parterze znajdują się 2 oddzielne pokoje dla zakwaterowania i jest duży pokój dzienny- salon z kominkiem, telewizor, kino domowe podłączone do w pełni wyposażonej kuchni, która służy również jako jadalnia.

All our guests have access to a fully equipped kitchen& dining room, a common room with computers with free Internet access. Breakfast is included.
Wszyscy nasi goście mają dostęp do w pełni wyposażona kuchnia i jadalnia, świetlica z komputerami z bezpłatnym Internetem access. Breakfast jest wliczony w cenę.

The price includes: local tax, breakfast, linen and towels, cleaning service(longer stay)We provide all guests with: Internet access, laundry service(washing machine with dryer), access to a fully equipped kitchen compartment, sociable atmosphere.
Cena zawiera: podatek lokalny, śniadanie, pościel i ręczniki, sprzątanie(dłuższy pobyt)Zapewniamy wszystkich gości w: dostęp do Internetu, usługi pralnicze(pralka z suszarką), dostęp do w pełni wyposażone pomieszczenia kuchenne, towarzyska atmosfera.

The living room is connected to a fully equipped kitchen(fridge, dishwasher, electric cooktop, oven, dishes, cutlery, kettle), making it possible to easily prepare meals.
Salon połączony z w pełni wyposażoną kuchnią(lodówka, zmywarka, płyta elektryczna, piekarnik, naczynia, sztućce, czajnik), która pozwoli na swobodne przygotowywanie posiłków.

In the apartment there is a bedroom with a double bed, a living room with a single bed and a double sofa(which can perfectly serve as a bed) adjacent to a fully equipped kitchenette, and a bathroom with a shower cabin.
W mieszkaniu znajduje się sypialnia z podwójnym łóżkiem, salon z pojedynczym łóżkiem i z podwójną sofą(która może idealnie sprawdzić się w roli łóżka), połączony z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym oraz łazienka z prysznicem.

You will also enjoy access to a fully equipped, country style kitchen and a furnished balcony with views of the Mediterranean, the perfect place to enjoy your morning coffee.
Możesz również korzystać z dostępu do w pełni wyposażonej, kuchni w stylu country i umeblowanym balkonem z widokiem na Morze Śródziemne, to idealne miejsce, aby cieszyć się poranną kawę.

In the apartment you will find a bedroom with a double bed, a living room featuring a double sofa(which can perfectly serve as a bed) and connected to a fully equipped kitchenette, as well as a bathroom with a very original shower cabin.
W mieszkaniu znajduje się sypialnia z podwójnym łóżkiem, salon z podwójną sofą(która może idealnie sprawdzić się w roli łóżka) połączony z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym oraz łazienka z niezwykle oryginalnym prysznicem.

It consists in four bedrooms, conceived to rest, in addition to a fully equipped kitchen and a living room which will invite you to relax, this is thus the perfect place for groups or large families.
Z cztery sypialnie zaprojektowane dla relaksu, a także w pełni wyposażoną kuchnię i salon zaprasza relaks, jest idealnym miejscem dla grup lub rodzin wielodzietnych.