Quick access to all data produced by the organization,
Szybki dostęp do wszystkich danych wytworzonych przez organizację,
If you are already subscribed to Windguru PRO, please login with your password to get full access to all data.
Jeśli już jesteś posiadaczem Windguru PRO, prosimy zaloguj się aby mieć dostęp do wszystkich danych.
It provides access to all data in real time.
Zapewnia on dostęp do wszelkich danych w czasie rzeczywistym.
may not have access to all data.
mogą nie mieć dostępu do wszystkich danych.
This option applies to all data sources that use the Microsoft Access driver.
Ta opcja dotyczy wszystkich źródeł danych korzystających ze sterownika programu Microsoft Access.
the application gains full access to all data in the database.
aplikacja uzyskuje pełny dostęp do wszystkich danych w bazie danych.
Digital Signature can be applied to all datato allow recipients to verify data authenticity.
Do wszystkich danych może zostać przyporządkowany podpis elektroniczny, aby umożliwić odbiorcy weryfikację autentyczności danych.
Weber-Stephen Products LLC have access to all data processed in this context.
Weber-Stephen Products LLC posiadają dostęp do wszystkich danych przetwarzanych w tym kontekście.
The EDPS recommends applying Article 11(1) to all data, regardless of whether or not they have been received from another Member State.
EIOD zaleca stosowanie art. 11 ust. 1 do wszystkich danych, bez względu na to, czy otrzymano je od innego państwa członkowskiego czy tez nie.
in essence, the proposal gives law enforcement authorities access to all data without a warrant;
na podstawie wniosku organy ścigania- co do zasady- uzyskują prawo dostępu do wszystkich danych bez nakazu;
Technology neutrality and application to all data processing, whether automated or manual;
Neutralność technologiczna i zastosowanie do wszelkiego rodzaju przetwarzania danych, zarówno ręcznego, jak i w sposób zautomatyzowany;
the secure authorization standard OAuth 2.0 to manage access to all data.
bezpieczny standard uwierzytelniania OAuth 2 do zarządzania dostępem do wszystkich danych.
The existence of an authority with unlimited access to all data would undermine both civil liberties and privacy.
Istnienie organu mającego nieograniczony dostęp do wszystkich danych stanowiłoby zagrożenie dla swobód obywatelskich i prywatności.
must apply for consumers, meaning among other things that consumers must have full access to all data.
konsumentom trzeba zapewnić najwyższy poziom ochrony, co oznacza m.in., że wszystkie dane powinny zostać im w pełni udostępnione.
you have access to all data stored by your devices in Apple iCloud.
mają dostęp do wszystkich danych przechowywanych w urządzeniach firmy Apple iCloud.
Without prejudice to the obligations under Directive 2003/4/EC with regard to the access to environmental information this Chapter shall apply to all data collected.
Bez uszczerbku dla obowiązków ustanowionych na mocy dyrektywy 2003/4/WE w odniesieniu do dostępu do informacji dotyczących środowiska niniejszy rozdział ma zastosowanie do wszystkich danych zgromadzonych.
During the different stages of the concession award procedure access to all data submitted, or to part thereof, must be possible only through simultaneous action by authorised persons;
Podczas poszczególnych etapów procedury udzielania koncesji dostęp do całości lub części przedłożonych danych musi być możliwy jedynie w wyniku równoczesnego podjęcia odpowiednich działań przez osoby uprawnione;
business process standardization while enabling unified access to all data types related to the project.
standaryzacji procesów biznesowych przy jednoczesnym umożliwianiu ujednolicenia dostępu do wszystkich typów danych związanych z projektem.
use of this site or any other service of DONADIĆ Agency you agree to all data and conditions of the program
jakiejkolwiek innej usługi agencji DONADIĆ użytkownik wyraża zgodę na wszystkie dane i warunki programu
Another point is that the data protection provisions in the Schengen Convention apply also to all data communicated from or included in non-automated files(Article 127), while non structured
Kolejnym punktem jest to, że przepisy w zakresie ochrony danych konwencji z Schengen mają również zastosowanie do wszystkich danych przekazywanych z niezautomatyzowanego pliku oraz włączonych do niezautomatyzowanego pliku danych(art. 127),
formats applicable to all data, both on organised trading venues and OTC.
formaty stosowane dla wszystkich danych, zarówno w zakresie zorganizowanych systemów obrotu, jak i OTC.
it becomes binding and applicable to all data collected in relation with Customer's activities in the TME service taking place after the publication of such revised Privacy Policy on an appropriate page of the TME website.
zastosowanie znajduje do wszelkich danych gromadzonych w związku z aktywnością Klienta w serwisie TME po umieszczeniu zaktualizowanej wersji Polityki Ochrony Prywatności na odpowiedniej stronie serwisu internetowego TME.
A minister competent for health care and the National Transplantation Council do not need full systematic access to all data of potential bone marrow donors to carry out their statutory tasks.
Minister właściwy do spraw zdrowia i Krajowa Rada Transplantacyjna nie potrzebują pełnego bieżącego dostępu do wszystkich danych potencjalnych dawców szpiku do wypełniania swoich ustawowych zadań.
state that they had full access to all data in the research and take full responsibility for the entirety of the data
Autorzy mieli pełny dostęp do wszystkich danych w badaniu i biorą pełną odpowiedzialność za całość danych
that it should be extended to all data; data sharing is accepted
może zostać rozszerzony na wszystkie dane; wspólne korzystanie z danych jest akceptowane,
Results: 5849,
Time: 0.0505
How to use "to all data" in an English sentence
Easy access to all data performance collected by RemotelyAnywhere.
This prevents access to all data provided in cubes.
The same controls will apply to all data supplied.
This command does not apply to all data types.
This configuration will be applied to all data nodes.
This PRIVACY STATEMENT is applicable to all data subject.
Sorting and searching apply to all data configuration pages.
This status applies to all data from 2005 onwards.
The physical therapist is essential to all data centers.
Some attributes do not apply to all data types.
How to use "do wszystkich danych" in a Polish sentence
Są jednak takie miejsca na świecie, gdzie władze mają dostęp do wszystkich danych o swoich obywatelach.
Zapewniamy, iż nasze kompleksowe usługi dają Tobie wygodę, i bardzo szybki dostęp do wszystkich danych.
przepisać wartość i zachować taką strukturę do wszystkich danych w kolumnie to np.
Oferujemy zdalny dostęp do wszystkich danych zgromadzonych w naszym systemie, bez względu na to, gdzie jesteś.
I tutaj pojawia się scena rodem z filmu „System”, w którym dostęp do wszystkich danych kryje magiczna ikona.
Gdyby ten sam standard dwuznaczności został zastosowany do wszystkich danych, byłoby mało dowodów na cokolwiek.
Dostęp do wszystkich danych pozwala także na jeszcze lepszą i wygodniejszą kontrolę bieżących wpływów i wydatków.
Trzeba uważać, by poprawnie wpisać dane
Podczas wypełniania deklaracji PIT-11 należy dużą wagę przyłożyć do wszystkich danych pracownika.
Możesz po prostu uzyskać dostęp do wszystkich danych przechowywanych na tablecie.
Jeśli chcesz uzyskać dostęp do wszystkich informacji kontaktowych o tym ratuszu, kliknij na pokazane łącze, uzyskując dostęp do wszystkich danych kontaktowych tej instytucji..
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文