What is the translation of " TO BE INFLATED " in Polish?

• napompować

Examples of using To be inflated in English and their translations into Polish

Airtight system, only need to be inflated one time.
System hermetyczny, tylko jeden raz musi zostać napompowany.

It need to be inflated by one blower constantly.
Musi być nieustannie napompowany przez jedną dmuchawę.

This mat is inflatable products, need to be inflated by blower constantly.
Ta mata jest dmuchanym produktem, musi być stale napompowana przez dmuchawę.

Inflatable swimming pool is airtight product, not constant blowing type, It is only need to be inflated once.
Nadmuchiwany basen jest produktem szczelnym, nie jest stałym typem dmuchu, należy go tylko napompować.

The fighting rod is airtight products, need to be inflated by air pump only one time.
Walczący pręt jest produktem hermetycznym, musi być napełniany pompą powietrzną tylko jeden raz.

Inflatable swimming pool is airtight product, not constant blowing type, It is only need to be inflated once.
Nadmuchiwany basen jest powietrznoszczelnym produktem, a nie stałym typem nadmuchu. Wystarczy jeden raz nadmuchać.

System It is Heat seal type, so it only needs to be inflated one time, connecting electricity power.
System Jest to rodzaj zgrzewu, więc wystarczy go napompować tylko raz, podłączając energię elektryczną.

Requiring to be inflated to 620 kPa for load/speed endurance tests, for which the PSI symbol is 90.
I którą należy napompować do ciśnienia 620 kPa w celu badania trwałości w warunkach nośności/prędkości, dla którego symbolem PSI jest 90.

Our water park is airtight products, which need to be inflated by air pump only one time.
Nasz park wodny to produkty hermetyczne, które należy jednorazowo napompować pompą powietrza.

Airtight system: It only need to be inflated one time with air pump, the middle 3 tubes which form 4 lanes are airtight system.
System hermetyczny: Wystarczy tylko napompować pompą powietrzną, środkowe 3 rury, które tworzą 4 pasy, są hermetyczne.

The water slide is inflatable products and need to be inflated by blower constantly.
Zjeżdżalnia wodna jest produktem dmuchanym i musi być stale napompowana przez dmuchawę.

The tunnel must be airtight type, it only need to be inflated one time, so that people can get into and out at any time, so this bubble tent needs a air pump and a blower.
Tunel musi być szczelny, musi być napompowany tylko raz, aby ludzie mogli wejść i wyjść w dowolnym momencie, więc ten namiot z bąbelkami potrzebuje pompy powietrza i dmuchawy.

The banana boat and flyfish is airtight products which need to be inflated by air pump only one time.
Płyta bananowa i flyfish to produkty hermetyczne, które należy jednorazowo napompować pompą powietrza.

Swimming pool is airtight products which need to be inflated by air pump only one time, water slide is inflatable products which need to be inflated by blower constantly.
Basen to produkty hermetyczne, które należy jednorazowo napompować pompą powietrzną, zjeżdżalnia wodna to nadmuchiwane produkty, które muszą być stale napompowywane przez dmuchawę.

This inflatable maze haunted is inflatable products, need to be inflated by blower constantly.
Ten nadmuchiwany labirynt nawiedzany to nadmuchiwane produkty, które muszą być stale napompowywane przez dmuchawę.

The snow globeis constant blowing type, it needs to be inflated constantly by blower connecting electricity, so that people can stay inside for a long time.
Kula śnieżna jest stałym typem dmuchania, musi być stale napompowana przez dmuchawę łączącą elektryczność, aby ludzie mogli pozostać w środku przez długi czas.

For the entrance tunnel, it can be set up by tube structure, but the tubes need to be inflated with air pump once;
W tunelu wejściowym można go ustawić za pomocą struktury rurowej, ale rury muszą być napompowane pompą powietrza raz;

System: This Water Park is with air pump, which need to be inflated by air pump only one time, and it usually can keep about 10 days.
System: Ten park wodny jest wyposażony w pompę powietrza, która musi być pompowana przez pompę powietrza tylko raz, a zwykle może utrzymywać się przez około 10 dni.

The water slide material is 0.55mm PVC Tarpauline, itis inflatable products and need to be inflated by blower constantly.
Materiał suwakowy to plandekowy PCV o grubości 0, 55 mm, jest produktem nadmuchiwanym i musi być stale napompowywany przez dmuchawę.

This water park is airtight products which need to be inflated by air pump. Its material is 0.65mm PVC Tarpauline from Plato factory.
Ten park wodny jest hermetyczny produkty, które muszą być nadmuchane przez pompę powietrza. Jego materiał jest 0.65mm PCV plandeki z fabryki Plato.

For all the inflatable bouncycastles, they are constant blowing type, with a very good bounce, they needs to be inflated constantly.
Dla wszystkich nadmuchiwanych zamków dmuchanych, są one typu stałego dmuchanie, z bardzo dobrym odbiciem, muszą być stale napompowane.

Constant blowing system: This inflatable Slide need to be inflated constantly with blower connecting electricity.
Stały system dmuchania: Nadmuchiwana zjeżdżalnia musi być stale napełniana dmuchawą łączącą prąd.

For example the current generation of hybrid vehicles already automate gear changes, retrieve brake energy and prevent unnecessary idling, and tyre pressure monitoring systems which automatically warn drivers if tyres need to be inflated will become compulsory in the future.
Na przykład w obecnej generacji pojazdów hybrydowych zmiana biegów odbywa się automatycznie, możliwe jest odzyskiwanie energii hamowania i zapobieganie niepotrzebnej pracy na biegu jałowym, natomiast stosowanie systemów monitorowania ciśnienia w oponach, automatycznie ostrzegających kierowców w sytuacji gdy opona wymaga napompowania, stanie się obowiązkowe w przyszłości.

This Water pool is airtight and need to be inflated by air pump only one time is ok.
Ten basen z wodą jest hermetyczny i musi być napełniony pompą powietrzną, tylko raz jest w porządku.

This water walking ball is airght product which need to be inflated by air pump only one time.
Ta kula do chodzenia po wodzie jest produktem powietrznym, który należy jednorazowo napełnić pompą powietrza.

The banana boat and flyfish is airtight products which need to be inflated by air pump only one time. Its material is 0.9mm PVC Tarpauline from Plato Factory which is not easy to tear off.
Łódka z bananem i flyfish to produkty hermetyczne, które należy jednorazowo napompować pompą powietrzną. Jej materiałem jest plandekowy PCV o grubości 0, 9 mm z fabryki Plato, który nie jest łatwy do oderwania.

This inflatable water park is airtight/ sealed products, they are inflated with air pump connecting electricity, which only need to be inflated one time, then it can keep about 10 days if good quality.
Ten nadmuchiwany park wodny jest hermetyczny/ szczelny dla produktów, są one napełniane pompą powietrza łączącą elektryczność, którą trzeba tylko napompować jeden raz, wtedy może utrzymać około 10 dni, jeśli jest dobrej jakości.

System: For this Giant Inflatable Water Park, the pool with arches and the bouncer is airtight system, it means that it only needs to be inflated one time with air pump connecting electricity; the crocodile slide is constant blowing system, it means that it needs to be inflated with blowers connecting electricity.
System: w tym gigantycznym nadmuchiwanym parku wodnym basen z łukami i bramkarz jest hermetyczny, co oznacza, że należy go napompować tylko raz za pomocą pompy powietrza podłączającej prąd; krokodyl jest systemem ciągłego dmuchania, co oznacza, że należy go napompować dmuchawami łączącymi prąd.

If the vehicle is equipped with a category 3 or category 4 temporary-use spare unit, a device must be provided on the vehicle which permits the tyre to be inflated to the pressure specified for temporary use within a maximum of five minutes.
Jeżeli pojazd jest wyposażony w jednostkę zapasową do czasowego zastosowania kategorii 3 lub kategorii 4, w pojeździe musi znajdować się urządzenie, które umożliwia napompowanie opony do ciśnienia określonego dla czasowego zastosowania w przeciągu maksimum pięciu minut.

Constant blowing system: This Inflatable Slip N Slide need to be inflated constantly with blower connecting electricity.
Stały system dmuchania: Ten nadmuchiwany Slip N Slide musi być stale napompowany dmuchawą łączącą prąd.

How to use "to be inflated" in an English sentence

This allows the boards to be inflated up to 21 PSI.

The same applies to any Helium Displays to be inflated in-store.

Indeed they were found to be inflated to the wrong pressures.

This construction allows for these products to be inflated to 20psi.

It was able to be inflated by a sewing with laces.

The fee is likely to be inflated and rise over 20m.

The tires are pneumatic and so need to be inflated occasionally.

One was unable to be inflated because the bottom was sealed.

The item is convenient and easy to be inflated or deflated.

In normal circumstances, it may need to be inflated several times.

How to use "napompować" in a Polish sentence

Sił dodają im bankierzy centralni, którzy zdecydowali dosłownie "napompować“ gospodarkę pieniędzmi.

Stwierdziliśmy więc w miarę zgodnie, że trzy tygodnie w słonecznej Hurghadzie to najlepszy sposób, by przypomnieć sobie, jak napompować latawiec i stanąć na desce.

Pompowanie kół, bieżnik, szprychy Nie ma jednej odpowiedzi na to, jak bardzo należy napompować koło.

Z jej pomocą można napompować materac, basen ogrodowy dla dzieci, a także wiele innych elementów i zabawek.

Na każdej oponie jest oznakowanie, w jakim zakresie można ją napompować.

Na specjalnych stacjach rowerowych PZU można zrobić drobne naprawy czy napompować koła, a na plażach wziąć udział w lekcjach udzielania pierwszej pomocy.

Oparta na technologii Twist-To-Inflate ("przekręć aby napompować") umożliwiającą wygodne, szybkie i łatwe pompowanie.

Na wszelki wypadek powinniśmy mieć pod ręką kompresor, aby móc napompować koła (także rowerowe), oraz prostownik, którym naładujemy akumulator.

No nic, trzeba znowu się wyciągnąć śpiwór, napompować thermaresta (materac), a jutro rano znowu się zapakować.

Do przyczepienia na żyłkę, przymocowania przylepcem dwustronnym do ściany/sufitu, zamocowania na patyczek z koszyczkiem.Balon można napompować helem, jednakże będzie on się nieznacznie unosić do góry.