What is the translation of " TO COMPONENTS " in Polish?

• do komponentów
• na składniki
• do elementów

Examples of using To components in English and their translations into Polish

PhenQ made from the adhering to components.
PhenQ wykonane z przylegający do elementów.

Due to components that have real effects in action.
Ze względu na elementy, które mają rzeczywiste efekty w działaniu.

This tool assigns references to components.
To narzędzie przypisuje komponentom unikalne odnośniki.

Its action is similar to components with anabolic effects.
Jej działanie podobne jest do składników o działaniu anabolicznym.

which consists of the adhering to components.
który składa się z zgodne ze składników czynnych.

Likely allergic reactions to components of the drug;
Prawdopodobne reakcje alergiczne na składniki leku;

Equivalence files allow for automatic assignment of footprints to components.
Pliki skryptów przypisań pozwalają na automatyczne przypisanie footprintów komponentom.

All the articles related to Components are shown with their teaser text in one column.
Wszystkie artykuły związane z Komponent są podawane z ich tekstu zwiastuna w jednej kolumnie.

It is not recommended to be used only with increased sensitivity to components.
Nie zaleca się stosowania go tylko ze zwiększoną wrażliwością na komponenty.

When it comes to components, PhenQ is undoubtedly different from the other weight reduction products.
Gdy chodzi o składniki, PhenQ jest rzeczywiście różne od różnych innych produktów spalania tłuszczu.

The drug"Gendevit" instructions for use do not recommend for hypersensitivity to components.
Instrukcja stosowania leku"Gendevit" nie zaleca nadwrażliwości na składniki.

When it pertains to components, PhenQ is certainly different from the other weight reduction items.
Kiedy odnosi się do składników, PhenQ jest bez wątpienia różni się od różnych innych przedmiotów redukcji masy ciała.

hypersensitivity to components.
nadwrażliwości na składniki.

To spread out light to components and to receive a spectrum,
W rzedzie razlozhit lekki na komponujacym i zeby otrzymac widmo,

Ceramic balls(Zr02) to minimize contact surface area while providing physical stability to components.
Kule ceramiczne(Zr02), aby zminimalizować powierzchnię kontaktu, zapewniając jednocześnie stabilność elementów.

He believes this development applies not only to components of production technology
Rozwojem w tym kierunku objęte są nie tylko składniki technologii produkcji,

hypersensitivity to components, oncology.
nadwrażliwości na składniki, onkologii.

The exhibitors' product spectrum ranges from materials expertise to components, system engineering
Spektrum produktów wystawców sięga od wiedzy technologicznej do komponentów, inżynierii systemów

Particularly important in applications where balanced ionisation is key to prevention of ESD damage to components.
Jest to szczególnie ważne w zastosowaniach, gdzie zrównoważona jonizacja pełni kluczową rolę w zapobieganiu uszkodzeniom komponentów wywołanym przez ESD.

Phen375 special formula consists of the adhering to components that are medically proven to burn even more fat deposits and calories.
Phen375 w specjalny preparat zawiera następujące składniki, które są naukowo udowodnione, aby spalić więcej tłuszczu i kalorii.

listening to components from Yokohama.
przez lata słuchając urządzeń z Jokohamy, przyzwyczaiłem.

And actions and events can be associated to components as designs progress into construction
Działania i zdarzenia mogą być powiązane z komponentami jako przejście od projektowania do budowy

CvPcb provides a convenient method of associating footprints to components during schematic capture.
CvPcb dostarcza o wiele bardziej wygodną w użyciu metodę przypisywania footprintów do komponentów w czasie rysowania schematu.

This also applies to components used for different variants of a product availability of spare parts
Tyczy się to również komponentów wykorzystywanych w różnych wariantach wyrobu łatwiejszy dostęp do części zamiennych

At these pressures a slight leak can cause permanent erosion damage to components if not properly designed.
Przy takich ciśnieniach nieznaczny wyciek może powodować trwałe uszkodzenie podzespołów, jeżeli nie są stosowane odpowiednie rozwiązania konstrukcyjne.

PFOS" is not a single"substance" but refers to components("entities" or"moieties") of"substances" under EU laws on"substances" and"preparations.
PFOS" nie jest jednolitą"substancją", lecz oznacza składniki("jony", lub"grupy cząsteczkowe")"substancji" zgodnie z przepisami UE dotyczącymi"substancji" i"preparatów.

Offering a full range of products for the infrared market- from photonic materials to components and ready-made sensory subsystems.
Oferowanie pełnej gamy produktów dla rynku podczerwieni- od materiałów fotonicznych poprzez komponenty i gotowe podsystemy sensoryczne.

From machining structural parts for aircraft to components for electronics boxes,
Od obróbki elementów konstrukcyjnych samolotów po komponenty elektronicznych skrzynek,

The formula at the origin of comets orbiting in the solar system will be applied to components found on Earth,
Model budowy komet wędrujących po układzie słonecznym, zostanie zastosowany do składników, które można znaleźć na Ziemi,

There are several solutions for adding information to components to ensure reliable identification with different types of marking tools.
Istnieje kilka rozwiązań umożliwiających dodawanie przy użyciu różnych narzędzi znakujących na komponentach informacji umożliwiących ich niezawodną identyfikację.