What is the translation of " TO DO THIS PROPERLY " in Polish?

• zrobić to jak należy
• zrobić to prawidłowo
• to robić jak należy

Examples of using To do this properly in English and their translations into Polish

We have to do this properly.
Musimy to zrobić właściwie.

If we are going to do this, we are going to do this properly.
Jeżeli mamy zamiar to zrobić, to we właściwy sposób.

We have to do this properly.
Musimy to zrobić jak należy.

I would love to do this properly.
chciałbym zrobić to prawidłowo.

We need to do this properly.
Musimy sobie z tym poradzić.

cos I'm going to do this properly.
chociaż nie przeszkadzaj, bo zamierzam zrobić to, co właściwie.

You need to do this properly.
Musisz to odpowiednio rozegrać.

that's because I have decided to do this properly.
to dlatego, że chciałem zrobić to, jak należy.

But I have got to do this properly.
Muszę to zrobić, jak należy.

We need to do this properly so there's no question in court.
Musimy to zrobić poprawnie, żeby nie było wątpliwości w sądzie.

I'm just trying to do this properly.
Próbuję zrobić to, jak należy.

You need to do this properly, or what are we all doing here?
Trzeba to robić jak należy, bo co my tu teraz robimy?.

Now we have got to do this properly.
A teraz musimy zrobić to jak należy.

You need to do this properly, or what are we all doing here?
Trzeba to robić jak należy, bo co my tu teraz robimy?

And we're able to do this properly.
I będziemy mogli wykonać to poprawnie.

Look, to do this properly, I should flush it with distilled water,
Słuchaj, by zrobić to poprawnie, należy to przepłukać wodą destylowaną,

We're going to do this properly.
Zrobimy to jak należy.

Do you have the time to do this properly?
Masz czas, by należycie to zrobić?

We're going to do this properly this time.
Tym razem zrobimy to jak należy.

For this, we need to listen to teachings and, to do this properly, we need a correct motivation.
W tym celu musimy słuchać nauk, a żeby robić to właściwie, potrzebujemy poprawnej motywacji.

The only way to do this properly is to burn it down.
Jak mamy to zrobić porządnie, to trzeba to spalić.

I have been waiting to do this properly for so long!
O! Tak długo czekałam, żeby zrobić to jak trzeba.

Now, I would love to do this properly if you would just stop freaking out.
Teraz, chciałbym zrobić to prawidłowo, gdybyś przestał świrować.

I thought we ought to do this thing properly.
Uważałem, że powinniśmy zrobić to jak należy.

Those of you who actually care about the band and want to do this half properly, queue over there.
Ci, którym zależy na zespole i chcą to zrobić należycie, ustawcie się tam.

Your doctor will instruct you in how to do this procedure properly, with an emphasis on sterility to prevent urinary infections.
Lekarz poinstruuje Cię, jak to zrobić prawidłowo procedurę, z naciskiem na bezpłodność, aby zapobiec infekcjom dróg moczowych.

How to use "to do this properly" in an English sentence

So, I decided I want to do this properly again.

So, i have got to do this properly and appropriately.

Fail to do this properly and your door won't lock.

To do this properly is a very time consuming process.

Learn how to do this properly and achieve maximum results.

To do this properly there are some techniques worth knowing.

It takes good tools to do this properly and well.

Failure to do this properly could jeopardize your contract deposit.

To do this properly might involve approving or rejecting scamps.

To do this properly one’s intentions must be very pure.

How to use "zrobić to prawidłowo" in a Polish sentence

Schudnięcie 5 kg w ciągu miesiąca to trochę wieksze wyzwanie niż 3 kg, jeżeli chcemy zrobić to prawidłowo i nie obawiać się efektu jo- jo.

Tu znowu wiele firm i agencji nie ma wystarczającego backgroundu merytorycznego, aby zrobić to prawidłowo i często Cykl Zakupowy Klienta jest identyfikowany na tzw. “czuja”.

Jednak, aby zrobić to prawidłowo konieczna jest współpraca z przedsiębiorcami.

Następnie ponownie wypełniamy deklarację podatkową, dbając o to, by tym razem zrobić to prawidłowo.

W tym artykule znajdziesz wskazówki, jak zrobić to prawidłowo.

Chciałbym się zapytać, jak zrobić to prawidłowo, po kolei?

Jak zrobić to prawidłowo, aby nie zaszkodzić dziecku i nie zniechęcić go do jedzenia?

Schudnięcie 5 kg w ciągu miesiąca to trochę wieksze wyzwanie niż 3 kg, jeżeli chcemy zrobić to prawidłowo i nie obawiać się efektu jo-jo.

Kosz pełen grzybów to powód do domu, ale też spore wyzwanie, gdyż po przyniesieniu z lasu trzeba jak najszybciej oczyścić – jak zrobić to prawidłowo?

Next Roll up Kraków – reklama, którą warto wystawić Zdjęcia – pamiątka na długi czas Roll up Kraków – reklama, którą warto wystawić Oklejenie samochodu – jak zrobić to prawidłowo?