What is the translation of " TO EXACTLY " in Polish?

• do dokładnie
• do dokadnie

Examples of using To exactly in English and their translations into Polish

Francs. It comes to exactly.
Franków. To dokładnie.

It's exposed to exactly the same level of pain as the dog in the first box, but it has no control over the circumstances.
Był narażony na dokładnie ten sam poziom bólu, ale nie miał kontroli nad okolicznościami.

What book are you referring to exactly?
O jaką książkę dokładnie ci chodzi?

I was married to exactly the same type.
Wyszłam za mąż za dokładnie taki sam typ.

You need to limit this to exactly.
Musisz to ograniczyc również dokładnie.

I'm gonna confess to exactly what you think I will.
Przyznam się dokładnie do tego, co myślisz.

How many other worlds have you been to exactly?
Na ilu innych światach dokładnie byłaś?

Adjust the strings to exactly the calculated length.
Wyreguluj długości sznurków tak aby dokładnie odpowiadały wyliczonym.

How many other worlds have you been to exactly?
Dokładnie byłaś? W jak wielu innych światach?

The focus on austerity leads to exactly the opposite of what we need.
Nacisk na politykę oszczędnościową prowadzi do dokładnego przeciwieństwa tego, czego potrzebujemy.

Which, at this moment in time, amount to exactly.
Które na tę chwilę wynoszą dokładnie… 88 950 funtów.

Screens can be consistently stretched to exactly the same criteria through use of the computerised settings.
Ekrany może być konsekwentnie rozciągnięty do dokładnie tych samych kryteriów poprzez korzystanie z ustawień komputerowych.

By my calculations, it would be closer to exactly… 80 days.
Dokładnie w 80 dni. Według mojej kalkulacji, raczej.

Bats return proven to exactly the same place after one of absence of 6 months and a move over several hundred kilometers.
Nietoperze powrócić wyraźnie do dokładnie tym samym miejscu po dzielnicy 6 miesięcy i ruch na kilkaset kilometrów.

That will be- five and two, carry the nine- that comes to exactly.
To będzie… pięć i dwa, dziewięć… to wyniesie dokładnie.

She always had the wine chilled to exactly the right temperature.
Zawsze miała wino schłodzone dokładnie do odpowiedniej temperatury.

That will be, five and two, carry the nine, and that comes to exactly.
To wyniesie dokładnie… To będzie… pięć i dwa, Nic nie wyniesie. dziewięć.

However, both of them in their descriptions of"morality" arrive to exactly the same truths, principles and regularities ruling over this"morality.
Niemniej obie w swoich opisach"moralnoci" dochodz do dokadnie tych samych prawd, zasad i regularnoci rzdzcych t"moralnoci.

The Frayer Model layout works similarly well, but you are limited to exactly four items.
Układ Frayer Model działa podobnie, ale ograniczasz się do dokładnie czterech elementów.

In fact, the three words he pointed to were referring to exactly the disturbing attitudes I was having difficulty with at the time.
W istocie te trzy słowa, które wskazał, odnosiły się dokładnie do tych przeszkadzających postaw, których w tamtym czasie doświadczałem.

Same uses as the spider map, but limited to exactly four.
Takie same zastosowania jak mapa pająków, ale ograniczone do dokładnie czterech.

This makes it a completely customised instrument to exactly your taste and a fantastic choice for kids wanting to have fun while learning the instrument.
To sprawia, że instrument całkowicie dostosowane do dokładnie swój gust i to fantastyczny wybór dla dzieci, którzy chcą się dobrze bawić podczas nauki instrumentu.

This lets you tailor the repose of the pedal to exactly how you prefer.
Dzięki temu można dostosować wypoczynku pedał, aby dokładnie, jak wolisz.

The pickup and 9V active preamp work perfectly to preserve the natural sound of the bass, whilst offering a platform for you to sculpt the tone to exactly how you like it.
Pickup i 9V active przedwzmacniacz praca idealnie, aby zachować naturalny dźwięk basu, jednocześnie oferując platformą dla Ciebie aby rzeźbić ton do dokładnie tak, jak lubisz.

To confuse people more effectively, UFOlogists use two different names"rods" and"orbs" to exactly the same computer-controlled miniature UFO probes.
Dla wikszej konfuzji ludzi, UFOlogia przyporzdkowuje a dwie odmienne nazwy"rods" oraz"orbs" do dokadnie tych samych sterowanych komputerowo miniaturowych sond UFO.

And my function g essentially maps any point over here to exactly the point 2.
Moja funkcja g tak naprawdę każdy punktu stąd odwzorowuje dokładnie do punktu 2.

Allowing you to set up the overdrive characteristics to exactly how you require.
Pozwala ustawić cechy overdrive do dokładnie jak potrzebujesz.

Forgive the hyperbole, gentlemen, but everything has been leading me to exactly this moment.
Panowie, wybaczcie tę przesadnię, ale wszystko kierowało mnie, właśnie do tej chwili.

The Frayer Model template works similarly well, but you are limited to exactly four items.
Szablon Modelu Frayer działa równie dobrze, ale jest ograniczony do dokładnie czterech elementów.

Well, f of x is 2, 2, 2, 2, 2. f of x is equal to 2 until we get to exactly negative 1, right?
Więc, f(x) wynosi 2, 2, 2, 2, 2. f(x) wynosi 2 dopóki nie dojdziemy dokładnie do(-1), tak?

How to use "to exactly" in an English sentence

Each user belongs to exactly one institution.

Each environment belongs to exactly one bundle.

MyParkingSign.com has access to exactly this data.

Each event belongs to exactly one window.

You‘ve come to exactly the right place!

Each question belongs to exactly one Category.

Each user belongs to exactly one organization.

How to exactly specify the screen resolution?

Scale to exactly 200x200, skewing the proportions.

Try to exactly what that wide variety.

How to use "do dokładnie" in a Polish sentence

Reklama restauracji musi być odpowiednia do dokładnie określonej targetowej grupy.

W takiej sytuacji nowa kampania będzie wysłana do dokładnie tych samych adresatów.

Odpowiednio działająca kancelaria ultimatum pomaga, ażeby wszystkie pieniądze trafiły do dokładnie sprecyzowanej, uczciwej osoby.

Jeśli zdecydujesz się na to rozwiązanie pamiętaj by Twój produkt pokrewny był skierowany do dokładnie tej samej grupy odbiorców!

Wkładamy kwiaty do dokładnie umytych, z użyciem płynu do mycia naczyń, wazonów lub innych pojemników.

Przepraszam: EKSPERCI;) Jednak teraz wiem i jestem świadoma tego, że każda z tych dróg nie doprowadziłaby do dokładnie tego samego dziesięciolatka.

Dzięki temu użytkownik oszczędza cenny czas na uruchamianie kolejnych programów służących do dokładnie tego samego celu.

Przy tym pielęgnacja paneli nie jest bardzo trudna czy czasochłonna,w hipermarketach zdołamy też odnaleźć sporo płynów które przeznaczone są do dokładnie do tego.

Dotarcie do dokładnie wyselekcjonowanej grupy odbiorców to ważny warunek działań reklamowych.

Winien do dokładnie pouczyć diakona lub ewentualnie szafarza nadzwyczajnego o tym, jak ma się zachować w konkretnych sytuacjach. 4.