What is the translation of " TO GET ANYBODY IN TROUBLE " in Polish?

[tə get 'enibɒdi in 'trʌbl]
[tə get 'enibɒdi in 'trʌbl]
nikogo wpakować w kłopoty
nikogo wpędzać w kłopoty

Examples of using To get anybody in trouble in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I don't want to get anybody in trouble.
Nie chcę nikomu napytać biedy.
I don't want to get anybody in trouble, but Luc seems to have taken a chopper out at the end of the day yesterday.
Nie chcę nikogo pakować w kłopoty, ale Luc chyba wczoraj zabrał helikopter pod koniec dnia.
Look, I'm not trying to get anybody in trouble.
Spójrz, nie chcę nikogo wciągać w kłopoty.
I don't want to get anybody in trouble if I don't have to..
Nie chcę wpędzić was w kłopoty, jeśli nie będę musiał.
I don't want to get anybody in trouble.
Nie chcę wpędzić was w kłopoty.
I don't want to get anybody in trouble. I'm not here to judge.
Nie chcę nikogo wpakować w kłopoty i nie jestem tu, by kogoś osądzać.
I just don't want to get anybody in trouble.
Nie chciałabym, żeby ktokolwiek miał przeze mnie kłopoty.
Look, I'm not trying to get anybody in trouble, but occasionally, Jimmy would take his… dates for rides on The Fever, you know?
Proszę posłuchać, nie chcę nikogo wpakować w kłopoty, ale okazjonalnie, Jimmy zabierał swoje… Dziewczyny na przejażdżkę"Gorączką, no wie pan?
She doesn't want to get anybody in trouble.
Nie chce wpędzić kogoś w kłopoty.
I don't want to get anybody in trouble, but I think.
Nie chcę nikogo wpędzać w kłopoty, ale sądzę.
She didn't want to get anybody in trouble.
Nie chciała ściągnąć na kogoś kłopotów.
I don't want to get anybody in trouble.
Nie chcę nikomu sprawić kłopotów.
I don't want to get anybody in trouble.
Nie chcę wpędzać nikogo w kłopoty.
I don't want to get anybody in trouble.
Nie chcę wpakować kogoś w kłopoty.
I don't want to get anybody in trouble.
Nie chcę nikogo wpakować w kłopoty.
I don't want to get anybody in trouble.
Nie chcę wpakować nikogo w kłopoty.
I didn't mean to get anybody in trouble.
Ale nie chciałem nikogo wpędzić w kłopoty.
I don't want to get anybody else in trouble.
Nie chcę, aby ktoś jeszcze miał przeze mnie kłopoty.
I don't want to get anybody else in trouble. I should just go.
Nie chcę nikogo więcej wpędzać w problemy, powinienem wyjechać.
Results: 19, Time: 0.0514

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish