What is the translation of " TO GET YOUR ATTENTION " in Polish?

• zwrócić twoją uwagę
• przykuć twoją uwagę
• przyciągnąć twoją uwagę
• by zdobyć twoją uwagę

Examples of using To get your attention in English and their translations into Polish

To get your attention.
Aby przykuć twoją uwagę.

It's so hard to get your attention.
Ciężko zwrócić twoją uwagę.

To get your attention. Why?
Żeby przykuć twoją uwagę. Dlaczego?

I'm trying to get your attention.
Próbuję przyciągnąć twoją uwagę.

To get your attention. Why?
Dlaczego? Żeby przykuć twoją uwagę.

He was trying to get your attention.
Próbował zwrócić twoją uwagę.

Just to get your attention.
Żeby zwrócić twoją uwagę.

So maybe he was trying to get your attention.
Może chciał przykuć twoją uwagę.

Why? To get your attention.
Żeby przykuć twoją uwagę. Dlaczego?

I was just trying to get your attention.
Chciałem tylko zwrócić twoją uwagę.

Why? To get your attention.
Dlaczego? Żeby przykuć twoją uwagę.

We're just trying to get your attention.
Chcieliśmy tylko przykuć twoją uwagę.

Trying to get your attention.
Próbuje zwrócić twoją uwagę.

But maybe, it's just trying to get your attention.
Ale może chcę tylko zwrócić twoją uwagę.

Trying to get your attention.
Próbuję zwrócić Twoją uwagę.

I was faking it at the pool to get your attention.
Udawałam na basenie, aby przyciągnąć twoją uwagę.

Been trying to get your attention for five minutes.
Od pięciu minut próbuję zwrócić twoją uwagę.

I think somebody's tryin' to get your attention.
Chyba ktoś próbuje zwrócić twoją uwagę.

I just wanted to get your attention so we could have a talk.
Chciałem tylko przykuć twoją uwagę, teraz przeprowadzimy konwersację.

What do these guys have to do to get your attention?
Co oni muszą mieć, by zdobyć twoją uwagę?

She was trying to get your attention, going through Luke.
Próbowała zwrócić twoją uwagę, idąc bezpośrednio do Luke'a.

Perhaps? Maybe Nighthorse was trying to get your attention.
Być może Nighthorse usiłował przykuć twoją uwagę.

He just wants to get your attention.
Chciał przyciągnąć twoją uwagę.

Grace, I think your aide is trying to get your attention.
Grace, twój pomocnik próbuje zwrócić twoją uwagę.

But I wanted to get your attention.
Chciałam tylko przykuć twoją uwagę.

Like I'm gonna work that hard to get your attention.
Który będzie tak kombinował żeby tylko przykuć twoją uwagę.

Someone's trying to get your attention.
Ktoś próbuje zwrócić twoją uwagę.

You see? I go to any lengths to get your attention.
Widzisz, zrobię wszystko, by zdobyć twoją uwagę.

I cut you off to get your attention.
Odcięłam cię, by zdobyć twoją uwagę.

Why do I always have to do bad things to get your attention?
Czemu ciągle muszę robić złe rzeczy, żeby przykuć twoją uwagę?

How to use "to get your attention" in an English sentence

He may dress to get your attention and impress you. 34.

This allows them to get your attention in an optimistic way.

But the point is to get your attention to the matter.

This one is worthy to get your attention . . .

Ask friends and family to get your attention first before talking.

I am trying to get your attention and so is God!

There’s a lot that tries to get your attention in life.

I'm sure someone was trying to get your attention that night.

It needs to get your attention so you cannot ignore it.

While walking, hecklers will try to get your attention and money.

How to use "zwrócić twoją uwagę, przyciągnąć twoją uwagę, przykuć twoją uwagę" in a Polish sentence

Sprawdź, jakie jeszcze symptomy powinny zwrócić twoją uwagę.

Kończąc już ten krótki apel, chciałbym zwrócić Twoją uwagę na poniższych 5 elementów.

To kolejny kontrowersyjny temat, a jakie starają się przyciągnąć Twoją uwagę tylko powierzchownie dobrymi ofertami.

Pragnę jednak w tym miejscu zwrócić Twoją uwagę na trzymającego się w cieniu tłumacza, Pawła Beręsewicza.

Kto wie, co ciekawego może przyciągnąć Twoją uwagę?

Mimo to myślę że udało i się przyciągnąć Twoją uwagę.

Nie ma lepszej witryny z artykułami, tekstami na rozmaite tematy lub ewentualnie z innymi tego rodzaju elementami, które mógłby przykuć Twoją uwagę.

Udało nam się przyciągnąć Twoją uwagę tym interesującym postem?

Pod dużym napisem "SEX" znajduje się szybkie wyjaśnienie. - Chyba udało mi się przykuć Twoją uwagę? :) - czytamy na plakacie.

Kilka niesamowitych właściwości, które sprawią lub spróbują przyciągnąć twoją uwagę przez cały czas, kiedy w nim mieszkasz.