What is the translation of " TO INSTALL SOFTWARE " in Polish?

• do zainstalowania oprogramowania
• instalację oprogramowania
• do instalowania oprogramowania
• instalować oprogramowania
• zainstalować oprogramowanie

Examples of using To install software in English and their translations into Polish

They travel to install software.
Podróżują, by instalować oprogramowanie.

No need to install software, lack of indexes and tuning, no need of data storage administration.
Brak potrzeby instalowania software'u, brak indeksów i strojenia, brak administrowania magazynowaniem danych.

Quick and convenient way to install software and games.
Szybka i wygodna droga do instalacji programów i gier.

You have to install software on your computer to connect to the OpenVPN server.
Aby łączyć się z serwerem OpenVPN, użytkownik musi zainstalować na swoim komputerze oprogramowanie.

Do not attempt to use just dpkg-deb to install software!
Nie nale¿y u¿ywaæ dpkg-deb do instalowania oprogramowania!

Option to install software in stealth mode.
Opcja instalacji oprogramowania w trybie ukrywania.

Authentication is required to install software packages.
Wymagane uwierzytelnienie, aby zainstalować pakiety oprogramowania.

Verify that you are logged in to the computer with an account that has the necessary administrative rights to install software.
Upewnij się, że używane konto w komputerze ma niezbędne uprawnienia administracyjne do instalowania oprogramowania.

Players may choose not to install Software for a number of reasons.
Gracze mogą nie chcieć instalować oprogramowania z wielu powodów.

Is linux impervious no, but the environment is a bit more restrictive in some areas requires administrator password to install software.
Czy linux nie nieprzepuszczalne, ale środowisko jest nieco bardziej restrykcyjny w niektórych obszarach wymaga hasła administratora, aby zainstalować oprogramowanie.

This means that you never have to install software on your computer.
Oznacza to, że nie musisz instalować oprogramowania na komputerze.

With our easy to install software that configures your Internet Connection, Web Browser and E-Mail Software..
Z naszego łatwego do zainstalowania oprogramowania, które konfiguruje połączenie internetowe, przeglądarki internetowej i programu pocztowego.

Browser-based presentations Your participants do not need to install software to take part in your presentations.
Prezentacje poprzez wyszukiwarkę Uczestnicy nie muszą instalować oprogramowania aby wziąć udział w prezentacji.

Not having to install software is a definite plus and players can expect access if they have an Android, iOS, or Windows device.
Brak konieczności instalowania oprogramowania to zdecydowany plus, a gracze mogą oczekiwać dostępu, jeśli mają urządzenie z Androidem, iOS lub Windows.

When working on projects with customers, the last thing they want is to install software to receive their order.
Podczas pracy nad projektami z klientami ostatnią rzeczą, jakiej chcą, jest instalacja oprogramowania w celu otrzymania zamówienia.

It means you don't need to install software and can play just entering the site.
Oznacza to, że nie musisz instalować oprogramowania i możesz grać po prostu wchodząc na stronę.

To install software, download all the files and save them in the same location on your computer, and then extract the first archive.
Aby zainstalować program, należy pobrać wszystkie pliki programu i zapisać w tej samej lokalizacji na komputerze, a następnie rozpakować pierwsze archiwum, co spowoduje rozpakowanie wszystkich części do jednego folderu.

You're not supposed to install software on Bureau equipment.
Nie powinien pan instalować żadnego oprogramowania na służbowym komputerze.

I finally came to the conclusion that if I really wanted to monitor a variety of services on a couple dozen machines that the cheapest way to approach it would probably be to install software in a vps that did the monitoring.
I w końcu doszedł do wniosku, że gdybym naprawdę chciał kontrolować wiele usług o charakterze maszyn kilkudziesięciu że najtańszym sposobem podejścia go byłoby prawdopodobnie zainstalować oprogramowanie w VPS że zrobiliśmy monitoring.

It allows administrators to install software, configure hardware, set up networks and servers.
Program umożliwia m.in. instalację oprogramowania, konfigurację sprzętu, zainstalowanie sieci i serwera.

Of course, that's hypothetical, it would be wrong to take advantage of an exploit to install software on a pc without the users permission.
Oczywiście, to hipotetyczne, błędem byłoby wykorzystać exploita do zainstalowania oprogramowania na komputerze bez zgody użytkownika.

When someone who has a standard account tries to install software, Windows will ask for an administrator account's password so that software cannot be installed without your knowledge and permission.
Jeśli użytkownik dysponujący standardowym kontem użytkownika spróbuje zainstalować oprogramowanie, system Windows poprosi go o podanie hasła do konta administratora. Dzięki temu nie można zainstalować oprogramowania bez wiedzy i zgody administratora.

On the other hand, for a widescreen or High-Definition TV(HDTV), it may be necessary to install software on the computer that supports higher resolutions.
Z kolei w przypadku telewizorów panoramicznych i o dużej rozdzielczości(HDTV) konieczne może być zainstalowanie w komputerze programu obsługującego wyższe rozdzielczości.

Thomas Petazzoni wondered if it would be possible to enable normal users to install software in their home directories with apt-get on systems where only the administrator has root access.
Thomas Petazzoni zastanawiał się, czy możliwe by było pozwolić zwykłym użytkownikom na instalację oprogramowanie w ich katalogach domowych przy użyciu ap-get na systemach, gdzie tylko administrator ma dostęp do roota.

It is common knowledge that, to establish themselves in China, operators must comply with the Chinese authorities' request to install software filters, which even Google has ended up agreeing to do.
Powszechnie wiadomo, że aby prowadzić działalność w Chinach, operatorzy muszą zastosować się do wymogu władz chińskich związanego z zainstalowaniem oprogramowania filtrującego, na co zgodziła się ostatecznie nawet firma Google.

OSCAR Cluster project consists of a fully integrated and easy to install software bundle designed for high performance cluster computing.
Projekt składa się z OSCAR Klaster w pełni zintegrowany i łatwy do zainstalowania pakiet oprogramowania przeznaczony dla wysokiej wydajności klastrów….

Global Live Casino uses the distance gaming software from PlayPearls platform, it is not necessary to install software to play at the casino, which is great for those who are wary about downloading software.
Global Live Casino korzysta z oprogramowania do gier na odległość z platformy PlayPearls, nie jest konieczne instalowanie oprogramowania, aby grać w kasynie, co jest świetne dla tych, którzy obawiają się pobierać oprogramowanie..

Global Live Casino uses the distance gaming software from PlayPearls platform, it is not necessary to install software to play at the casino, which is great for those who are wary about downloading software.
Global Live Casino wykorzystuje oprogramowanie do gier na odległość z platformy PlayPearls, nie ma potrzeby instalowania oprogramowania do gry w kasynie, co jest dobre dla tych, którzy są nieufni w kwestii pobierania oprogramowania..

You need it to install new software.
Musisz go mieć aby zainstalować nowe oprogramowanie.

We were ordered to install the software.
Zostaliśmy poproszeni, aby zainstalować oprogramowanie.