What is the translation of " TO INTEGRATE IT " in Polish?

[tə 'intigreit it]
[tə 'intigreit it]
zintegrowania go
włączyć go
zintegrować go

Examples of using To integrate it in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
You will never be able to integrate it into your systems.
Nie dacie rady zintegrować go z waszym systemem.
August 2003: Deutsche Post acquires Airborne Express, and begins to integrate it into DHL.
W sierpniu 2003 roku, Deutsche Post przejęło firmę Airborne Express, a następnie zintegrowało ją z DHL, tworząc DHL Express.
So, you need to integrate it with the following healthy lifestyle.
Tak, trzeba zintegrować go z poniższej zdrowego stylu życia.
But more elegant, faster and convenient method is to integrate it with your mail server.
Wygodniejszym zastosowaniem jest jednak zintegrowanie go z serwerem pocztowym.
It is easy to integrate it into the existing customer ERP system.
Łatwo zintegrować ją z istniejącym u Klienta systemem ERP.
the firm will be able to integrate IT and business concepts.
firma będzie w stanie zintegrować go i koncepcji biznesowych.
The only way to integrate it is to meditate on it,
Jedynym sposobem na zintegrowanie go jest medytacja nad nim,
In this episode we will show you how Pry works and how to integrate it into your Rails applications.
W tym odcinku pokażemy Wam, jak działa Pry i jak zintegrować go z Twoimi aplikacjami w Rails.
the entire community of European citizens, to be willing to integrate it.
że społeczność romska potrzebuje chęci integracji ze strony wszystkich państw członkowskich, całej wspólnoty obywateli europejskich.
NET client allows developers to integrate it with. NET-based applications.
NET pozwala programistom zintegrować go z aplikacji. NET oparte.
we need to integrate it into the application.
musimy jakoś zintegrować Guardiana z aplikacją.
For shed male boobs quick it is essential to integrate it into your everyday routine to allow it have the wanted effect on you.
Dla boobs człowieka stracić szybko, ważne jest, aby włączyć go do swoich codziennych zajęć, aby umożliwić ma pożądany efekt na Ciebie.
Up to now spiritual evolution has come slowly and allowed you through personal experience to integrate it into your understanding.
Dotychczas duchowa ewolucja postępowała wolno, co pozwalało wam na integrowanie jej i zrozumienie przez wasze osobiste doświadczenia.
In 1950, work resumed at the station, to integrate it with the first line of the Moscow Metro.
W roku 1950 prace zostały wznowione na stacji, aby ją zintegrować z pierwszą linią moskiewskiego metra.
to design,">Visualization, Optimization and evaluation of internal logistical processes- and to integrate it very easily.
Optymalizacja i ocena wewnętrznych procesów logistycznych- oraz zintegrować go bardzo łatwo.
In addition, efforts have been made to integrate it into mainstream PES provision.
Ponadto podjęto wysiłki mające na celu włączenie go do głównego nurtu usług świadczonych przez publiczne służby zatrudnienia.
several creative ideas will simply help to develop a frutiful, workable solution for the Konopacki Palace and to integrate it with the local community.
dialogiczne wytworzenie kilku pomysłowych propozycji może po prostu przyczynić się do znalezienia owocnego rozwiązania dla Pałacyku Konopackiego oraz zintegrowania go z lokalną społecznością.
which allows you to integrate it with many devices carabiner,
która pozwala zintegrować go z wieloma urządzeniami karabinek,
while at the same time increasing our understanding of the ideal way to integrate it into actual operation.
jednocześnie zwiększając nasze zrozumienie idealnego sposobu włączenia go do rzeczywistej pracy.
The most effective way to use adsense is to integrate it into your page content so it looks like that web page
Najbardziej skutecznym sposobem, aby korzystać z programu adsense jest włączyć go do zawartości strony, więc wygląda to strony sieci web
it took much more time than we expected to integrate it. QA is in progress on… Continue reading→.
zmianami w instalatorze i jak to zazwyczaj bywa zintegrowanie go zajęło zdecydowanie więcej czasu niż początkowo zakładaliśmy.
For lose man boobs fast it is very important to integrate it into your day-to-day regimen to enable it have actually the desired result on you.
Dla boobs człowieka stracić szybko, ważne jest, aby włączyć go do swoich codziennych zajęć, aby umożliwić ma pożądany efekt na Ciebie.
Field Network Director to integrate IT and OT infrastructure.
Field Network Director, aby zintegrować infrastrukturę IT i OT.
Seeking to end the energy isolation of the Baltic Sea Region and to integrate it fully into the EU energy markets the countries extend the scope of the BEMIP initiative by adding to the already existing areas of cooperation- internal energy market,
Dążąc do zakończenia izolacji energetycznej regionu Morza Bałtyckiego oraz zintegrowania go w pełni z rynkami energii w UE, państwa rozszerzają zakres planu działań w zakresie połączeń międzysystemowych na rynku energii państw bałtyckich,
we are also going to integrate it into the rest of the application.
jesteśmy również zamiar włączyć go do reszty aplikacji.
if we are able to integrate it, is once again going to help us to tackle this problem.
będziemy w stanie dokonać ich integracji- pomogą nam po raz kolejny rozwiązać omawiany problem.
Whereas the efficiency of the railway system should be improved, in order to integrate it into a competitive market,
Wydajność systemu kolejnictwa powinna zostać poprawiona w celu zintegrowania jej z konkurencyjnym rynkiem,
not to propose a specific biogas EU directive but to integrate it into the draft renewable energy directive.
nie będziemy wnioskować o szczegółową dyrektywę UE w sprawie biogazu, lecz włączymy ją do projektu dyrektywy w sprawie energii odnawialnych.
by the President of the Commission, who wishes to integrate it into a much larger fund with diluted objectives,
czyni to przede wszystkim przewodniczący Komisji pragnący połączyć go z większym funduszem o niesprecyzowanym celu,
to shift cooperation with ACP countries away from an intergovernmental approach and to integrate it fully into the Community budget
w końcu odejść od współpracy z krajami AKP na poziomie międzyrządowym i w pełni ją zintegrować z budżetem unijnym
Results: 2576, Time: 0.0582

How to use "to integrate it" in an English sentence

It’s also possible to integrate it on any page.
The plan was to integrate it with Dropbox’s Carousel.
Now we’ll need to integrate it into a tool.
Do you plan to integrate it with external services?
Has anyone been able to integrate it with MemberMouse?
Timeline extremely easy to integrate it with your website.
Possibility to integrate it with your current management system.
I also helped to integrate it into the website.
Do you want to integrate it into your applications?
It’s brutally difficult to integrate it into our soul.

How to use "włączyć go" in a Polish sentence

Płyn do dezynfekcji – dlaczego warto włączyć go do codziennej pielęgnacji?
Może się zdarzyć, że po prostu przepali się bezpiecznik – wówczas należy włączyć go i sprawdzić, czy piec działa.
Są w stanie pobrać ulatniający się amoniak i ponownie włączyć go do zachodzącego w pryzmie procesu rozkładu materii organicznej.
Inaczej rzecz ujmując, różni użytkownicy tego samego komputera (hosta) mogą jednocześnie włączyć go do swoich maszyn wirtualnych (Rysunek 1).
Kiedy prowadzimy rozmowę wewnętrzną i ktoś z zewnątrz do nas zadzwoni, możemy włączyć go do rozmowy.
W niedługim czasie przekonasz się, że warto było włączyć go do codziennej diety.
Wystarczy do rzutnika włożyć jeden z dysków, włączyć go, a wybrany wzór zostanie wyświetlony na dołączonej kartce.
Pierwszym odbiorcą tego modelu samolotu będzie Norwegian, który planuje włączyć go do swojej floty już od sezonu letniego.
Warto docenić ten duchowy aspekt odpoczynku i włączyć go na serio w plany wakacyjne.
Chociaż zawiera sporo kalorii, warto włączyć go do swojego jadłospisu.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish