What is the translation of " TO ITS PROCESSING " in Polish?

• na ich przetwarzanie
• w jej przetworzenia

Examples of using To its processing in English and their translations into Polish

we acknowledge that you agree to its processing.
wyrażasz zgodę na ich przetwarzanie.

Providing personal information and agreeing to its processing are necessary to complete the transaction.
Podanie danych osobowych oraz zgoda na ich przetwarzanie są niezbędne do zrealizowania zamówienia przez sklep.

displaying images including personal data also amounts to its processing.
wyświetlanie obrazów zawierających dane osobowe również oznacza ich przetwarzanie.

It is one of the most important exhibition in the world devoted to granite and to its processing, and the Winoa Group is attending since the very first edition.
Są to jedne z najważniejszych na świecie targów poświęconych granitowi i jego przetwarzaniu, a Grupa Winoa uczestniczy w nich od pierwszej edycji.

you have the right to have this data erased and to object to its processing.
mają Państwo prawo zażądać usunięcia tych danych jak również sprzeciwić się ich przetwarzaniu.

The Controller retains your personal data if you yourself voluntarily express consent to its processing, and it does so for a period of 5 years,
Administrator zachowa Państwa dane osobowe, jeże sami Państwo wyrazili dobrowolną zgodę na ich przetwarzanie i to przez okres 5 lat,

the data may be deleted earlier if you effectively object to its processing.
dane mogą być usunięte wcześniej, jeżeli wniesiesz skuteczny sprzeciw wobec ich przetwarzania.

I have the right to access, correct, transfer, limit, deletion my personal data, object to its processing and right to complain with the supervisory authority.
Mam prawo żądania od administratora dostępu do moich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, a także prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego.

if the owner objects to its processing.
wnosi sprzeciw wobec ich przetwarzania.

as well as the right to object to its processing, submit a complaint to the supervisory authority
ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, wniesienia skargi do organu nadzorczego

basis of granted consent, it is processed for the period specified in the consent and there exists a right to at any time withdraw the consent to its processing.
przetwarzane są na okres wskazany w zgodzie, przy czym istnieje prawo do odwołania zgody na ich przetwarzane w dowolnej chwili.

due to its processing experience carburizing,
ze względu na jego doświadczenie przetwarzania nawęglanie, neutralne

Data requires a reliable approach to its processing, transparent governance,
Wymagają rzetelnego podejścia do ich przetwarzania, przejrzystego sposobu zarządzania nimi

Privacy policy of the Polskie Wydawnictwo Muzyczne online store The provision of personal information and consent to its processing are entirely voluntary.
Polityka prywatności sklepu internetowego Polskiego Wydawnictwa Muzycznego SA Podanie danych osobowych, a także zgoda na ich przetwarzanie są całkowicie dobrowolne.

of beef held by certain intervention agencies, with a view to its processing in the Community for food-aid purposes(3)
wołowiny znajdującej się w posiadaniu niektórych agencji interwencyjnych w celu jej przetworzenia we Wspólnocie do celów pomocy żywnościowej[3]

now provide the full manufacturing cycle- from steel procurement to its processing, and final assembly.
doświadczenie obejmujące pełen cykl produkcyjny- od zakupu stali, poprzez jej przetworzenie, na montażu finalnym kończąc.

delete their Personal Information and to object to its processing on legitimate grounds.
usunięcia swoich danych osobowych oraz do odmowy ich przetwarzania z uzasadnionych przyczyn.

of beef held by certain intervention agencies, with a view to its processing in the Community for food-aid purposes.
wołowiny znajdującej się w posiadaniu niektórych agencji interwencyjnych w celu jej przetworzenia we Wspólnocie do celów pomocy żywnościowej.

to limiting its processing or to objecting to its processing or to the right of data transferability.
ograniczenia lub sprzeciwu wobec ich przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych.

with all information and access to its processing activities which are necessary to conduct the certification procedure.
wszelkiego dostępu do swoich czynności przetwarzania, które to informacje i dostęp są niezbędne do przeprowadzenia procedury certyfikacji.

the provisions of the Europol Convention, with a view to its processing pursuant to Article 10, and particularly Article 10(6), of that Convention.
w zakresie dozwolonym przez przepisy Konwencji o Europolu, w celu ich przetwarzania zgodnie z art. 10, w szczególności art. 10 ust. 6 tej konwencji.

Due to its broad processing window and high flow,
Ze względu na szerokie okno procesowe i dużą płynność,

its application is difficult due to its difficult processing, low cutting efficiency
jego zastosowanie jest trudne ze względu na trudne przetwarzanie, niską wydajność skrawania

How to use "to its processing" in an English sentence

Just navigate to and click on programs to add them to its processing lists.

Note: Arduino Uno is not supported for external mode due to its processing power.

The tests were successful and gave client 2 a solution to its processing problem.

In matters related to data protection with regard to its processing by Logintrade S.A.

However, there are a variety of measures that relate to its processing (Article 10).

The device has received a significant upgrade when it comes to its processing power.

DST will add 5.5 million additional accounts to its processing system in the third quarter.

Comply with all other relevant legal requirements which apply to its processing of Personal Data.

The organization chose a big data technology that was poorly suited to its processing tasks.

How to use "na ich przetwarzanie" in a Polish sentence

Rejestracja polega na wpisaniu wymaganych danych, takich jak: imię, nazwisko, adres zamieszkania, wiek oraz adres e-mail oraz wyrażeniu zgody na ich przetwarzanie.

Klient podaje dane osobowe dobrowolnie i wyraża zgodę na ich przetwarzanie w celu realizacji zamówienia.

Klient podając przy składaniu zamówienia swoje dane osobowe Sprzedającemu wyraża zgodę na ich przetwarzanie przez Sprzedającego w celu realizacji złożonego zamówienia.

Podanie danych osobowych przez Klienta jest dobrowolne, jednak brak zgody na ich przetwarzanie uniemożliwia zrealizowanie zamówienia przez sklep.

Podanie danych osobowych oraz zgoda na ich przetwarzanie są całkowicie dobrowolne. 2.

Kupujący podając przy składaniu zamówienia swoje dane osobowe Sprzedającemu wyraża zgodę na ich przetwarzanie przez Sprzedającego w celu realizacji złożonego zamówienia.

Podanie danych osobowych przez Użytkownika Platformy jest dobrowolne, jednak brak zgody na ich przetwarzanie uniemożliwi korzystanie z Platformy.

W celu ułatwienia obsługi Klient może podać dodatkowe dane, wyrażając tym samym zgodę na ich przetwarzanie.

Jeżeli w dokumentach zawarte są dane, o których mowa w art. 9 ust. 1 RODO konieczna będzie Państwa zgoda na ich przetwarzanie (Art. 9 ust. 2 lit.

Przesłanie informacji jest równoznaczne ze zgodą na ich przetwarzanie przez ByLOT na potrzeby niniejszego kursu.