What is the translation of " TO LIMIT THE PROCESSING " in Polish?

• do ograniczenia przetwarzania

Examples of using To limit the processing in English and their translations into Polish

Is obliged to limit the processing of the owner's personal data.
Jest zobowiązana do ograniczenia przetwarzania jego danych osobowych.

The processing of your personal data violates the law and instead of having your data removed you demand to limit the processing of your personal data;
Gdy przetwarzanie Twoich danych jest niezgodne z prawem, a zamiast usunięcia danych osobowych zażądasz ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych;

The user has the right to limit the processing and transfer of his personal data, if it is technically possible.
Użytkownik ma prawo do ograniczenia przetwarzania oraz do przenoszenia swoich danych osobowych, o ile będzie to technicznie możliwe.

In case of reservation as to the legality of processing, but the with the demand to limit the processing and not to erase the personal data;
W przypadku zastrzeżeń co do zgodności z prawem przetwarzania, jednak z żądaniem ograniczenia przetwarzania, a nie usunięcia danych osobowych;

You may require us to limit the processing of your personal data in terms of either time or scope- we will proceed as you wish.
Możesz zażądać abyśmy ograniczyli przetwarzanie twoich danych osobowych czy to przez określony czas czy w określonym zakresie- postąpimy zgodnie z twoją decyzją.

You have the right to request to limit the processing of your data.
Masz ma prawo do żądania do ograniczenia przetwarzania Twoich danych.

The right to limit the processing of your data in the following cases when applying, please indicate one of the following.
Prawo ograniczenia przetwarzania Twoich danych w następujących przypadkach przy składaniu wniosku należy wskazać jeden z poniższych przypadków.

GDPR: The person concerned has the right to limit the processing of personal data by the Provider if.
GDPR: Osoba zainteresowana ma prawo ograniczyć przetwarzanie danych osobowych przez Usługodawcę, jeżeli.

We would also like to inform you of your right to access your personal data and to demand a correction, to remove and to limit the processing thereof.
Chcielibyśmy również poinformować, że przysługuje Pani/Panu prawo dostępu do swoich danych osobowych oraz prawo żądania ich sprostowania, usunięcia oraz ograniczenia przetwarzania.

In the procurement procedure, notification of arequest to limit the processing of personal data will not limit the processing until the end of the procedure.
W postępowaniu oudzielenie zamówienia zgłoszenie żądania ograniczenia przetwarzania nie ogranicza przetwarzania danych osobowych doczasu zakończenia tego postępowania.

Any person whose data is concerned- in cases provided for in GDPR- is entitled to access, transfer, rectify and delete his or her personal data as well as to limit the processing thereof.
Każda osoba, której dane dotyczą, w przypadkach określonych w RODO, ma prawo dostępu do danych osobowych, przeniesienia danych, sprostowania danych oraz usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych osobowych.

The existence of a right to correction or deletion of the personal data pertaining to you, a right to limit the processing by the party responsible or a right to object to this processing;.
Istnienia prawa do sprostowania lub usunięcia danych osobowych, które Państwa dotyczą, prawa do ograniczenia przetwarzania danych przez administratora danych lub prawa do sprzeciwienia się takiemu przetwarzaniu;.

In the event of the request to limit the processing, your personal data will no longer be processed to another extent than its storage, until the reasons for the limitation of its processing cease to exist.
Prawo żądania ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych W razie żądania ograniczenia przetwarzania, Twoje dane osobowe przestaną być przetwarzane w innym zakresie niż ich przechowywanie, aż do czasu ustania przyczyn ograniczenia ich przetwarzania..

The right to access, rectify, limit, delete or transfer- a given data subject has the right to request the Controller to access his/her data, to rectify them, to delete them(„the right of being forgotten”) or to limit the processing as well as has the right to object to the processing, and the right to transfer his/her data.
Prawo dostępu, sprostowania, ograniczenia, usunięcia lub przenoszenia- osoba, której dane dotyczą, ma prawo żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia(„ prawo do bycia zapomnianym”) lub ograniczenia przetwarzania oraz ma prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także ma prawo do przenoszenia swoich danych.

The Letter of Rights: you have the right to access the contents of your data and the right to correct or delete the data, to limit the processing of the data, to transfer the data, the right to raise objections to the processing of the data, the right to revoke your consent at any time.
Pouczenie o prawach: ma Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie.

You also have the right to having false data corrected and to limiting the processing of your personal information or having it deleted entirely.
Ma on również prawo do skorygowania nieprawdziwych danych oraz ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych lub też ich całkowitego usunięcia.

The right to require the Company to rectify, delete or limit the processing of personal data and to raise objections to such processing if such a right belongs.
Prawo do żądania od Spółki sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych osobowych oraz do wniesienia sprzeciwu wobec takiego przetwarzania w razie gdy takie prawo przysługuje.

We would also like to inform you that you have the right to request from the Institute access to your personal data, to correct, delete or limit the processing, as well as the right to object to the processing.
Jednocześnie informujemy, że ma Pan/Pani prawo do żądania od Instytut dostępu do swoich danych osobowych dotyczących osoby, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, a także prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania.

Com would have to stop or limit the processing of your personal data.
Com będzie musiał przerwać lub ograniczyć przetwarzanie Twoich danych osobowych.

GDPR to request that we limit the processing of your personal data.
RODO masz prawo zażądać od nas ograniczenia przetwarzania danych osobowych.

To correct, delete or limit the processing of your personal data.
Żądanie poprawiania, usuwania lub ograniczania przetwarzania Twoich danych osobowych.

Right to Restrict Processing: You have the right to request that Hilton limit the processing of your personal information.
Prawo do ograniczenia przetwarzania. Masz prawo zażądać, by Hilton ograniczył przetwarzanie Twoich danych osobowych.

You have the right to access your personal data, the right to rectify it, delete or limit processing, the right to object to the processing, as well as the right to data transfer;
Posiada Pani/Pan prawo do: żądania od administratora dostępu do danych osobowych, prawo do ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych;

You always have the right to access your Personal Data and the right to rectify, delete, limit processing, the right to transfer data and the right to object to the processing of Personal Data.
Zawsze przysługuje Państwu prawo dostępu do treści swoich Danych Osobowych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych oraz prawo do wniesienia sprzeciwu do przetwarzania Danych Osobowych.

You have the right to request from the administrator to access data, rectify, delete or limit their processing and the right to object to the processing, as well as the right to transfer data.
Ma Pani/Pan prawo do żądania od administratora dostępu do danych, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania oraz prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych.

According to the GDPR, you and all persons whose personal data we process, have the right to access their personal data, the right to rectify it, delete and the right to limit their processing, the right to object to the processing, the right to withdraw consent at any time without impact on the lawfulness of the processing, as well as the right to data transfer.
Zgodnie z RODO mają Państwo oraz wszystkie osoby, których dane osobowe przetwarzamy, prawo dostępu do treści swoich danych osobowych, prawo do ich sprostowania, usunięcia oraz prawo do ograniczenia ich przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych.

You have the right the demand from the Administrator to limit processing in the following cases.
Masz prawo żądania od Administratora ograniczenia przetwarzania, w przypadkach.

New data subject rights, including the right to be forgotten and the right to limit processing of the subject's data.
Nowe prawa podmiotu danych, w tym prawo do bycia zapomnianym i prawo do ograniczenia przetwarzania.

There are many situations where, for example, data subjects, victims or witnesses should be able to have their data marked to limit further processing at the end of legal proceedings.
Może dochodzić do sytuacji, gdy przykładowo podmioty danych, pokrzywdzeni lub świadkowie powinni mieć możliwość oznaczenia ich danych w celu ograniczenia przetwarzania po zakończeniu postępowań prawnych.

Right to limit processing- you may ask the Operator to limit processing of your personal data provided that one of the following situations occurs.
Prawo do ograniczenia przetwarzania- możesz wnieść u Administratora o ograniczenie przetwarzania twoich danych osobowych, jeśli zaistnieje którakolwiek z poniższych sytuacji.

How to use "to limit the processing" in a sentence

You are not able to limit the processing of your personal information for the purposes set out above.

The Supplier is obliged to limit the processing of personal data to the necessary personnel at the Supplier.