What is the translation of " TO OPEN THE VAULT " in Polish?

• otworzyć komorę
• otworzyć sejf
• otworzyć skarbiec
• sejf otwiera się

Examples of using To open the vault in English and their translations into Polish

Get him to open the vault.
Powiedz mu, żeby otworzył skarbiec.

It takes two keys, turned simultaneously, to open the vault.
Potrzeba dwóch kluczy, żeby otworzyć komorę.

You try to open the vault door.
Spróbuj otworzyć drzwi skarbca.

How long is it gonna take to open the vault?
Jak długo zajmie ci otwarcie sejfu?

I need three keys to open the vault. I have been briefed that.
Podobno potrzebuję 3 kluczy, by otworzyć sejf.

It's OK. It takes two keys to open the vault.
Potrzeba dwóch kluczy, żeby otworzyć komorę. W porządku.

To open the vault. It turns out we need two retinal scans.
Okazuje się, że potrzebujecie skanów dwóch siatkówek, żeby otworzyć sejf.

It takes two keys to open the vault.
Sejf otwiera się dwoma kluczami naraz.

In order to open the vault… all five men had to bring their artifacts together.
Aby otworzyć skarbiec… wszyscy pięcioro musieli sprowadzić swoje artefakty.

I needed Grundy to open the vault.
Grundy musiał otworzyć nam skarbiec.

All five men had to bring their artifacts together. Now, in order to open the vault.
Aby otworzyć skarbiec… wszyscy pięcioro musieli sprowadzić swoje artefakty.

It takes two keys to open the vault. It's okay.
Potrzeba dwóch kluczy, żeby otworzyć komorę.

I have been briefed that… I need three keys to open the vault.
Podobno potrzebuję 3 kluczy, by otworzyć sejf.

So why does he take a crowbar… to open the vault when there's a clicker right there?
Po co więc używa łomu… do otwarcia skarbca, skoro jest do tego pilot?

It turns out we need two retinal scans to open the vault.
Okazuje się, że potrzebujecie skanów dwóch siatkówek, żeby otworzyć sejf.

Just remember… it takes two keys to open the vault, and I got one of them.
Pamiętaj tylko że potrzeba dwóch kluczy, by otworzyć skarbiec, a w moim posiadaniu jest jeden z nich.

we must both be present to open the vaults.
obaj musimy być obecni, by otworzyć skarbiec.

It takes two keys to open the vault.
Potrzeba dwóch kluczy, żeby otworzyć komorę.

we must both be present to open the vaults.
musimy obie być obecny aby otworzyć skarbce.

It takes two keys to open the vault.
Potrzeba dwóch kluczy, przekręconych jednocześnie, żeby otworzyć komorę.

used this tooth to open the vault.
używał swojego zęba, aby otworzyć sejf.

In the case of a robbery, I am only authorized to open the vault if someone has been shot.
Gdy ktoś zostanie zastrzelony. W przypadku napadu mogę otworzyć sejf tylko wtedy.

Frankie… and get him to open the vault.
zmusić do otwarcia skrytki, Problemem jest to, że trzyma ją w skrytce, żeby przejąć księgę.

It takes two keys, turned simultaneously, to open the vault. It's okay.
Sejf otwiera się dwoma kluczami naraz. W porządku.

turned simultaneously, to open the vault.
przekręconych jednocześnie, żeby otworzyć komorę.

And put a lot of bad people behind bars. Get him to open the vault, and we can get our hands on the ledger.
I wyślemy wielu złych ludzi za kratki. Zabierzmy go do skarbca, zdobędziemy księgę.

speak your name to open the Vault of Souls.
wymów swe imię, by otworzyć Kryptę Dusz.

It takes two keys, turned simultaneously, to open the vault. It's okay.
W porządku. Potrzeba dwóch kluczy, żeby otworzyć komorę.

Open the vault to the safety deposit boxes.
Otwórz skarbiec ze skrytkami depozytowymi.

We only open the vault to serious bids.
Otwieramy skarbiec tylko dla poważnych ofert.

How to use "to open the vault" in an English sentence

They are threaten until they agree to open the vault containing the Book of Beginnings.

Having witnessed her son’s failure Sarah at least learned how to open the vault safely.

So instead, I’ve decided to open the vault and share my favourite song of 2015.

If you accidentally click Open, let the dialog that attempts to open the vault credentials, fail.

To open the vault you click on the Vault is closed button on the Norton Toolbar.

Ferret has sent along his own safecracker with the group to open the vault for them.

See if you can find enough words to open the vault and find new challenges within.

Bae wants to open the vault anyway as he believes his father will find a loophole.

Have fun on the Show Tapa Trail, try to Open The Vault to win 100 pounds!

Time to open the Vault doors once again for more Shoot 'Em Up Construction Kit games.

How to use "otworzyć sejf, otworzyć komorę, otworzyć skarbiec" in a Polish sentence

Dzięki temu, złodziej może otworzyć sejf bez hałasu w kilka sekund.

Wybierając urządzenia pozbawione tej opcji będziemy musieli skończyć pracę wyciskarki i otworzyć komorę, po to by wyeliminować z niej powstałą pulpę.

Otworzyć komorę zasysanie zimnego powietrza. / Open the cold air suction box.

Sejf w pokoju hotelowym Jak otworzyć sejf w hotelu kiedy zapomnimy kodu?

Dlatego musimy otworzyć komorę i ją dokładnie sprawdzić lufę.

Natknął się na niego w podziemiach szpitala, gdzie próbował otworzyć sejf z nieznaną zawartością.

Chciał otworzyć skarbiec zamknięty przez niektórych po II Soborze Watykańskim i oddać swoim ludziom to, co właściwie należało do nich.

Drugi tryb dotyczy obsługi technicznej obiektu, która w przypadku chwilowej amnezji gościa lub awarii może otworzyć sejf awaryjnie.

To jakby próbować otworzyć sejf nie znając kodu ze świadomoscią, że istnieją dziesiątki, jak nie setki kombinacji.

Gra uzna daną znajdźkę za zaliczoną tylko jeśli zdołasz otworzyć sejf.