Examples of using To our database in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Not according to our database.
Zgodnie z naszymi danymi, nie jest.In addition to our database fields we're also including two virtual fields.
Dodatkowo do naszej bazy danych dodaliśmy dwa pola wirtualne.I bet they already got to our database.
Pewnie dorwali się też do naszej bazy.According to our database, he died in 1989.
Według naszych danych zginął w 1989 roku.In a few simple steps you can add it to our database.
W kilku prostych krokach możesz go dodać do naszej bazy.According to our database, you have expressed interest in our Megaboost Bust Enhancement.
Nawiązując do naszych danych, wyraziłaś zainteresowanie Megazwiększeniem Biustu.Add your website to our database here.
Dodaj swoją stronę do naszej bazy tutaj.When entering the manager,the name will be linked to our database.
Gdy wprowadzasz menadżera,imię zostanie zalinkowane do naszej bazy danych.Customers enrolled to our database can log in our shop giving only the e-mail address(username) and password.
Klienci wpisani do naszej bazy mogą zalogować się w sklepie podając jedynie e-mail(login) i hasło.Information from registration is saved to our database.
Informacje z rejestracji sÄ zapisywane w naszej bazie danych.Adding to our database entry can return the favor by placing a small link to our site on your site.
Dodając wpis do naszej bazy możesz się zrewanżować umieszczając mały odnośnik New exciting webcams are regularly added to our database.
Nowe ekscytujące kamery internetowe są regularnie dodawane do naszej bazy danych.The AI technology analyzes your files,compares them to our database to find similar images, and then applies the top keywords and categories.
Funkcja ta analizuje przesłane pliki,porównuje je z bazą danych Adobe, aby znaleźć podobne obrazy, a następnie wprowadza najlepiej dopasowane słowa kluczowe i kategorie.The information that you provide to the Site will be added to our database.
Informacje podane na Witrynie zostanÄ dodane do naszej bazy danych.Send us your CV and a letter of motivation,we will enter them to our database which we use for recruitment purposes for new work positions.
Wyślij nam swoje CV wraz z listem motywacyjnym,my je wprowadzimy do naszej bazy danych z której korzystamy podczas rekrutacji na nowe stanowiska pracy.When entering names of referees or stadiums,the site will link them to our database.
Podczas wpisywania nazw sędziów i stadionów,You submitted a set of fingerprints a few days ago to our database, and we need to verify the source.
Kilka dni temu dodaliście odciski palców do naszej bazy. Musimy zweryfikować źródło.Traditionally we use transactions to encapsulate our reads and writes to our database.
Tradycyjnie używamy transakcji Also, we limit access to our databases containing personal data to those authorised persons who have a justified need to access such information.
Ponadto udzielmy dostępu do baz zawierających dane osobowe wyłącznie upoważnionym osobom posiadającym uzasadnioną potrzebę uzyskania wglądu w te informacje.From that point onwards ACHIEVING EXCELLENCE was added to our database of slogans.
Od tego momentu do naszej bazy haseł dodana została ACHIEVING EXCELLENCE.We're constantly improving our safety technologies in order to avoid illegal infiltration into the system andeliminate any unauthorized access to our database.
Stale ulepszamy You can keep your mirror private, butmost people choose to add their mirror site to our database which contains information about all Debian mirrors.
Możesz utrzymywać swój prywatny mirror, alewiększość właścicieli dodaje swoje mirrory do naszej bazy danych, która zawiera informacje nt. wszystkich mirrorów Debiana.And on the back, write the case number for which they were requested so thatwe can add all those girls to our database.
Z tyłu zapisz numer sprawy, z której zostały wzięte,żebyśmy mogli dodać te wszystkie dziewczyny do naszej bazy.DriverDoc protects you against this threat by scanning all driver files for malicious code before adding them to our database, ensuring all your Windows drivers are 100% clean and safe.
DriverDoc chroni komputer przed zagrożeniami, skanując wszystkie pliki sterowników pod kątem obecności złośliwego kodu przed dodaniem ich do naszej bazy danych, dzięki czemu wszystkie sterowniki systemu są w 100% czyste i bezpieczne.It is also vital to ensure that only the'push' method is used; in other words, the data must be supplied by us andnot automatically drawn out by bodies in third countries that are given access to our databases.
Ważne jest również, aby stosować jedynie metodę"dostarczania”(ang. push method), to znaczy, abydane były dostarczane przez nas, a nie automatycznie ściągane przez organy w krajach trzecich, które miałyby dostęp do naszych baz danych.This tells the db connection that it should respect the fact we are using tbl_ as the prefix to our database table names.
Mówi ona połączeniu db, iż powinno ono uwzględniać fakt używania przez nas prefiksu tbl_ jako prefiksu do nazw naszych tabel bazodanowych.Eventbrite shares the Personal Information they collect with us andwe add that Personal Information to our database.
Eventbrite podziela Another page of interest concerning SuperEnalotto statistics is the one which provides you with the most recent SuperEnalotto Results as well as access to our database of SuperEnalotto Past Results.
Kolejna strona z interesującymi statystykami SuperEnalotto zawiera najnowsze Wyniki SuperEnalotto oraz dostęp do naszej bazy danych zawierającej Poprzednie Wyniki SuperEnalotto.
