What is the translation of " TO OVERWRITE " in Polish?

• zastąpić
• nadpisać
• zastąpienia
• do nadpisania
• zastąpienie
• do zastąpienia

Examples of using To overwrite in English and their translations into Polish

Do you want to overwrite %1?
Czy chcesz nadpisać% 1?@ info?

How to overwrite: advice and tips.
Jak zastąpić: rady i wskazówki.

Flawless dna would be easiest to overwrite.
Czyste DNA, jest łatwiejsze do nadpisania.

Do you want to overwrite file"%1.
Czy chcesz nadpisać plik"% 1.

To overwrite the semi-solutionuse a grater.
Aby zastąpić naczepa rozwiązanieużywać tarce.

The file %1 exists. Do you want to overwrite it?
Plik% 1 istnieje. Czy chcesz go zmienić?

Do you want to overwrite the existing version?
Czy chcesz nadpisać obecną wersję?

MVTEAM CCTV system are designed to overwrite.
MVTEAM System CCTV Są przeznaczone do nadpisania.

Added option to overwrite existing documents.
Dodano opcję nadpisywania istniejących dokumentów.

Still exists. Do you really want to overwrite it?
Wciąż istnieje. Czy na pewno chcesz go nadpisać?

Added ability to overwrite selected currencies only.
Dodano możliwość zastąpienia wybranych walut tylko.

The most CCTV system are designed to overwrite.
Najbardziej system CCTV jest przeznaczony do nadpisania.

Do you really want to overwrite the existing'%1'template?
Czy na pewno chcesz nadpisać istniejący szablon'% 1'?

The file named"%1" already exists. Are you sure you want to overwrite it?
Plik"% 1" już istnieje. Czy na pewno chcesz go zastąpić?

To overwrite code in the internal file system? You gave your AI permission?
Dałeś sztucznej inteligencji zgodę na nadpisywanie kodu?

That's why I decided to overwrite my life.
Dlatego postanowiłem zmienić swoją przyszłość.

If you want to overwrite an existing file use the-force or-f parameter.
Jeśli chcesz zastąpić istniejący plik lub użyć-force parametr-f.

The net result of the Replace action is to overwrite the property.
Wynikiem akcji Zamień w sieci jest zastąpienie właściwości.

If you want to overwrite it, first you need to restart sysinstall.
Jeśli chcesz go zastąpić, najpierw musisz ponownie uruchomić sysinstall.

A document with this name already exists. Do you want to overwrite it?
Dokument o takiej nazwie już istnieje. Czy chcesz go nadpisać?

It is no longer possible to overwrite keys in static scalar arrays.
Obecnie nie da się nadpisywać kluczy w statycznych tablicach liczbowych skalarnych.

Doc exists in the backup folder we need to tell it to overwrite.
Doc istnieje w folderze kopii zapasowej musimy poinformować go o zastąpienie.

K not split files to overwrite them, useful for cleaning a full device.
K nie podzielone pliki nadpisując je, przydatny do czyszczenia pełne urządzenie.

IMPROVED: Move destination file to recycle bin if user wants to overwrite it.
Usprawniono: Przenoszenie pliku docelowego do kosza, jeśli użytkownik chce go zastąpić.

Click Save, and then click OK to overwrite the existing preset.
Kliknij przycisk Zapisz, a następnie kliknij przycisk OK, aby nadpisać istniejące ustawienie wstępne.

Click Yes to overwrite the report, No to stop the saving process to give you a chance to select a different name.
Kliknij Tak, aby zastąpić raport, Nie, aby zatrzymać proces oszczędzania, aby dać Ci szansę, aby wybrać inną nazwę.

The net result of the Replace action is to overwrite the existing shortcut.
Wynikiem akcji Zamień jest zastąpienie istniejącego skrótu.

Anyway, whenever you try to overwrite single files that are located in many different folders you first have….
W każdym razie, gdy próbujesz zastąpić pojedyncze pliki, które znajdują się w różnych….

Virt-image improvements:--replace option to overwrite existing VM image file.
Ulepszenia virt-image:--replace opcja zastąpienia istniejącego pliku obrazu maszyny wirtualnej.

You can enter a new value to overwrite the suggested value, and then print the chart.
Można wprowadzić nową wartość, aby zastąpić sugerowaną wartość, a następnie wydrukować tablicę.