What is the translation of " TO PERSONAL DEVELOPMENT " in Polish?

• do rozwoju osobistego

Examples of using To personal development in English and their translations into Polish

Other jobs related to personal development.
Inne projekty powiązane z personal development.

On behalf of those you underestimated with which you cut the wings with which you stood on the way to personal development.
W imieniu tych, których nie doceniłeś, którym podciąłeś skrzydła, którym stanąłeś na drodze do rozwoju osobistego.

The first obstacle to personal development is the exit from a comfortable life zone.
Pierwszą przeszkodą w osobistym rozwoju jest wyjście z wygodnej strefy życia.

Siedle attaches high priority to personal development.
Firma Siedle przywiązuje wysoki priorytet do rozwoju osobistego.

Jim is committed to personal development, transformation, and stepping out of his comfort zone in order to grow.
Jim jest zaangażowana w rozwój osobisty, transformacja, i wychodząc z jego strefy komfortu, aby rozwijać.

Improved professional skills, contributing to personal development.
Podniesienie umiejętności zawodowych wpływające na rozwój osobisty.

Teambuilding contributes to personal development, Positive communication, leadership skills and ability to work closely as a team to solve problems.
Budowanie zespołu przyczynia się do rozwoju osobistego, pozytywna komunikacja, zdolności przywódcze i umiejętność ściśle współpracować w zespole rozwiązywania problemów.

Clearly, everyone is entitled to exercise this right to personal development.
Zdecydowanie każdemu przysługuje prawo do osobistego rozwoju.

Recent research in neuroscience and its application to personal development has shown that we are emotional beings with the capability for reason.
Ostatnie badania w dziedzinie neuronauki i jej zastosowania w rozwoju osobistym pokazują, że jesteśmy istotami emocjonalnymi, mającymi zdolność rozumowania.

Initiatives and objectives should be included that are humanist, educational, cultural and relate to personal development in general;
Należy włączyć inicjatywy i cele o charakterze humanistycznym, edukacyjnym, kulturalnym oraz ogólnie cele związane z rozwojem osobistym;

The role of adult learning in this context, in addition to its contribution to personal development and fulfilment, is increasingly recognised in Members States' National Reform Programmes.
Rola kształcenia dorosłych w tym kontekście, obok wkładu w rozwój osobisty i samorealizację, jest coraz szerzej doceniana w narodowych programach reform państw członkowskich.

It generates important values such as team spirit, solidarity, tolerance and fair play, contributing to personal development and fulfilment.
Sport pobudza istotne wartości, takie jak duch zespołowy, solidarność, tolerancja oraz zasada fair play, przyczyniając się do indywidualnego rozwoju i samorealizacji.

This education is to impart knowledge and values, contribute to personal development and a sense of community, and provide a good foundation for active participation in society.
Kształcenie w szkole specjalnej obejmuje przekazywanie wiedzy i wartości, wspieranie indywidualnego rozwoju, zapewnienie wspólnoty społecznej oraz niezbędnych podstaw w celu umożliwienia aktywnego uczestnictwa w życiu społecznym.

Moreover, they took care of providing the children with friendly to personal development environment.
Ponadto dbały o zapewnienie im przyjaznych warunków do rozwoju osobistego.

From the developer:"A thought provoking and enlightening introduction to personal development. This well thought out book provides a clear insight into just what holds so many people back and provides a definite alternative solution.
Od autora:"To inspirującej i pouczające wprowadzenie do rozwoju osobistego to dobrze przemyślana książka stanowi jasny wgląd w to, co posiada tak wielu ludzi z powrotem i zapewnia wyraźny alternatywne rozwiązanie sformatowany jako e Księgi w pobrania w….

We support personal development of our employees, but we are also happy to contribute to personal development of every single person.
Wspieramy rozwój osobisty naszych pracowników, ale chętnie przyczyniamy się także do rozwoju osobistego każdej innej osoby.

Katarzyna Lewiak(41) joined the company as Human Resources Manager and is responsible for all human resources issues in EUROPART Poland- from selecting applicants to personal development.
Od 1 kwietnia Katarzyna Lewiak(41), Manager Human Resources, odpowiada za całą kadrę firmy EUROPART w Polsce- jest odpowiedzialna za szereg działań, począwszy od wyboru kandydatów aż do rozwoju personelu.

No citizen should suffer e-exclusion, although e-inclusion should first of all open the way to personal development, participation in social life and independence5.
Żaden obywatel nie powinien być wykluczony ze środowiska cyfrowego, zważywszy na to, że przede wszystkim zapewnia ono sposoby osiągnięcia satysfakcji w życiu osobistym, pozwala na uczestnictwo w życiu towarzyskim oraz na samodzielność5.

Together with our dealers we present the Volvo Trucks Driver Development Programme to enhance efficiency and offer improved professional skills, contributing to personal development.
Wspólnie z naszymi dealerami prezentujemy przygotowany przez Volvo Trucks program Driver Development służący podniesieniu wydajności i zawodowych kwalifikacji, a tym samym osobistemu rozwojowi.

The message conveyed by this text carries huge responsibility: maternity would clearly become a barrier to personal development in the workplace.
Sygnał, jaki wysyłamy za pomocą przedmiotowego tekstu, niesie ze sobą ogromną odpowiedzialność: macierzyństwo z pewnością stałoby się barierą dla rozwoju osobistego w miejscu pracy.

Besides basic knowledge, the resolution also rightly highlights the importance of foreign language learning from the earliest years, and similarly the possibility of receiving the artistic, cultural and physical education that is essential to personal development.
W rezolucji, oprócz wiedzy podstawowej, słusznie zwraca się uwagę na znaczenie nauczania języków obcych od najmłodszych lat, jak również na możliwość zdobycia edukacji artystycznej, kulturowej i fizycznej, która ma zasadnicze znaczenie dla rozwoju osobistego.

The Committee believes that quite often young people themselves don't ever consider how learning mobility might be of benefit to them and fail to recognise that, in addition to personal development, it also improves their prospects in the labour market.
Komitet sądzi, że dość często sami młodzi ludzie nawet nie zastanawiają się nad tym, jakie korzyści mogliby czerpać z mobilności edukacyjnej, i nie dostrzegają, że nie tylko pomaga ona w rozwoju osobistym, ale także poprawia ich szanse na rynku pracy.

While it contributes to the personal development of volunteers on the one hand, it creates social cohesion on the other.
Podczas gdy z jednej strony przyczynia się on do rozwoju osobistego wolontariuszy, z drugiej buduje spójność społeczną.

Carefully built with a series of features that lend themselves to your personal development.
Starannie zaprojektowane, z series funkcji, które nadają się do rozwoju osobistego.

We want to retain employees long-term, and to your personal development in our company.
Szukamy pracowników do współpracy długoterminowej, wspierając Twój rozwój osobisty w naszej firmie.

Pain is indeed indispensable to our personal development because it teaches us to make a distinction between our feelings.”.
Jest ono niezbędne dla naszego osobistego rozwoju, ponieważ uczy nas rozróżniać uczucia.

How to use "to personal development" in a sentence

Return from Inspired Living to Personal Development for Men.

Return from Hans Hallanger to Personal Development for Men.

Training is the key to personal development and motivation.

The important thing to personal development is simply self-control.

How does this relate to personal development you ask?

Self Improvement Online: Guide to personal development and self-help.

Return from Debt Problem to Personal Development for Men.

Return from Contact Me to Personal Development for Men.

Return from Problem Solving to Personal Development for Men.

Return from Difficult People to Personal Development for Men.