What is the translation of " TO PREPARE IN ADVANCE " in Polish?

• przygotować z wyprzedzeniem
• przygotować wcześniej
• przygotowanie z wyprzedzeniem

Examples of using To prepare in advance in English and their translations into Polish

For Easter, you need to prepare in advance.
Na Wielkanoc trzeba się wcześniej przygotować.

How to prepare in advance the breast for feeding.
Jak przygotować z wyprzedzeniem piersi do karmienia.

For this you need to prepare in advance.
W tym celu należy przygotować się z wyprzedzeniem.

Is necessary to prepare in advance some small form, in which the mixture gradually hardens.
Jest to konieczne, aby przygotować z wyprzedzeniem jakąś małą formę, w którym mieszanina stopniowo twardnieje.

To do this, we need to prepare in advance.
Aby to zrobić, musimy przygotować wcześniej.

If the board to prepare in advance, then the gate will be able to maintain their appearance for 10 years or more.
Jeżeli płyta przygotować z wyprzedzeniem, a brama jest w stanie utrzymać swój wygląd przez 10 lat lub więcej.

But there is not always time to prepare in advance the response gifts.
Ale nie zawsze jest czas na przygotowanie darów odpowiedzi.

Frequently asked questions on the interview: it is worthwhile to prepare in advance!
Często zadawane pytania na temat wywiadu: warto wcześniej się przygotować!

The best solution is to prepare in advance a plan of action.
Najlepszym rozwiązaniem jest wcześniejsze przygotowanie planu działania.

The place for the installation of the tank it is best to prepare in advance.
Miejsce dla instalacji zbiornika najlepiej jest przygotować wcześniej.

Every mother wants to prepare in advance for the birth of her child.
Każda matka chce przygotować się wcześniej na narodziny swojego dziecka.

To conduct a birthday lottery you need to prepare in advance.
Aby przeprowadzić loterię urodzinową, musisz się wcześniej przygotować.

Therefore it is best to prepare in advance gloves, respirator and goggles.
Dlatego najlepiej jest przygotować wcześniej rękawiczek, masek i okularów.

Usually, for the anniversary of the company begin to prepare in advance.
Zwykle z okazji rocznicy firmy zaczyna się przygotowywać z wyprzedzeniem.

Stones. You need to prepare in advance for a number of large round boulders.
Kamieni. Trzeba przygotować z wyprzedzeniem dla szeregu dużych okrągłych głazów.

If you do inhalation for the first timesteam, it is necessary to prepare in advance.
Jeśli bierzesz wdech po raz pierwszyprom, należy przygotować z wyprzedzeniem.

It is necessary to prepare in advance an interesting and memorable wish for close people.
Konieczne jest przygotowanie z wyprzedzeniem ciekawego i niezapomnianego życzenia bliskich osób.

To the curiosity of the crumbs did not catch you by surprise, the answer is better to prepare in advance.
Ku zaciekawieniu okruchów nie zaskoczyło cię zaskoczenie, lepiej jest przygotować odpowiedź wcześniej.

Compost soil is better to prepare in advance and kept in the house, that it is not frozen and is not fed with moisture.
Ziemi kompostowej lepiej jest przygotować wcześniej i przechowywane w domu, to nie jest zatrzymany i nie jest zasilana wilgocią.

If you think about giving birth and raising a child alone, you need to prepare in advance for all the problems that you will face.
Jeśli myślisz o porodzie i wychowaniu dziecka w samotności, musisz wcześniej przygotować się na wszystkie problemy, które napotkasz.

Pampers advises parents to prepare in advance for the first step of the baby, using more comfortable panties instead of regular diapers.
Pampers radzi rodzicom, aby przygotowali się z wyprzedzeniem na pierwszy krok dziecka, używając wygodniejszych majtek zamiast zwykłych pieluszek.

But so that nothing gets out of hand and everything goes like clockwork, you need to prepare in advance and write a script for this event.
Ale żeby nic nie wymknęło się spod kontroli, a wszystko idzie jak w zegarku, trzeba się wcześniej przygotować i napisać skrypt do tego wydarzenia.

Therefore, it is necessary to prepare in advance- to get permission can be in the administration, Zheka or the service of environmental control.
Dlatego konieczne jest przygotowanie z wyprzedzeniem- aby uzyskać pozwolenie może być w administracji, Zheka lub usługi kontroli środowiska.

To carry out an independent pouring a concrete floor in a wooden house will need some tools and materials you need to prepare in advance.
Aby przeprowadzić niezależną wylanie betonowej podłodze w drewnianym domu będzie musiał pewne narzędzia i materiały potrzebne do przygotowania z wyprzedzeniem.

Laying a concrete floor is allowed to produceboth on the ground, to prepare in advance rubble-mound of sand, and in reinforced concrete slabs.
Układanie betonowej podłodze jest zezwolenie na produkcjęzarówno na ziemi, aby przygotować z wyprzedzeniem gruz-kopiec piasku, aw zbrojonych płyt betonowych.

It is worth to prepare in advance to the increased demand of smoked and cured meats in this period and to present meat products in an innovative way to emphasize their traditional character.
W tym okresie warto zawczasu przygotować się na zwiększoną podaż wędlin i tak zaprezentować swoje wyroby, by w innowacyjny sposób podkreślić ich tradycyjny charakter.

In order for the team to be open and maximally involved in games or feasting, it is worthwhile to prepare in advance, announcing the intention to celebrate.
Aby zespół był otwarty i maksymalnie zaangażowany w gry lub biesiadowanie, warto wcześniej się przygotować, ogłaszając zamiar świętowania.

For this to happen, you need to prepare in advance for childbirth, for this you need to know how to recognize the precursors of labor and be able to determine their symptoms themselves.
Aby tak się stało, musisz przygotować się z wyprzedzeniem na poród, w tym celu musisz wiedzieć, jak rozpoznać prekursorów porodu i samodzielnie określić objawy.

In order not to be in this situation, or even to know what to do in it, you need to prepare in advance and learn how to skate correctly.
Aby nie być w tej sytuacji, a nawet wiedzieć, co robić w tym, musisz przygotować się z wyprzedzeniem i nauczyć się prawidłowo jeżdżać.

Time again to New Year's Day, 2016Time In TopNew Year's holiday time for the January 1, 2016- January 3, 2016, the 4th normal work, can not be shipped during the holiday, please stocking of small partners need to prepare in advance.
Czas ponownie, aby Nowy Rok 2016Time In TopNowy Rok czas wakacji na 1 stycznia 2016- 3 stycznia 2016, 4. normalnej pracy, nie mogą być wysłane w czasie wakacji, prosimy o hodowli małych partnerów należy przygotować z wyprzedzeniem.

How to use "to prepare in advance" in an English sentence

Here's how to prepare in advance so you can unplug and unwind.

This recipe is also easy to prepare in advance for a crowd.

To prepare in advance candidates will require the important Previous Papers, etc.

Her advice is to prepare in advance for when momentum picks up.

It can guide to prepare in advance while implementing any ERP solutions.

Serious applicants are encouraged to prepare in advance for these required exams.

Hence its important to prepare in advance to avoid such simple blunders.

How to use "przygotować wcześniej, przygotować z wyprzedzeniem, przygotowanie z wyprzedzeniem" in a Polish sentence

Trzecia opcja to: przygotować wcześniej różne dodatki i kupić dobry barszcz czerwony.

Konkurs „Co jeśli …?” Do wypoczynku być zabawa, trzeba przygotować z wyprzedzeniem rozrywki dla publiczności.

Ciasto bardzo świąteczne i na dodatek można je przygotować z wyprzedzeniem, bo potrzebuje jednego, a najlepiej dwóch dni, żeby odpowiednio zmięknąć.

Niezbędną ilość białka dziennie, obliczyć i przygotować z wyprzedzeniem.

A teraz wróćmy do kwestii przekąsek, które są zdrowe, pożywne i które można przygotować z wyprzedzeniem.

By sprawnie zarządzać nieruchomością, budżet najlepiej jest przygotować z wyprzedzeniem, jeszcze przed rozpoczęciem nowego roku obrachunkowego, by członkowie wspólnoty mogli przegłosować propozycje zarządcy.

Konieczne jest przygotowanie z wyprzedzeniem na nadejście zimnej pogody.

Przepisy na temat: idealne śniadanie na dzien kobiet ...pomysł na śniadanie, można ją przygotować wcześniej, jest bardzo pożywna, sycąca i pełna witamin.

A jeśli nie chcesz organizować grilla, idealnym rozwiązaniem jest przygotowanie z wyprzedzeniem wielu pysznych przepisów na zimno, aby umieścić je w przysłowiowym koszyku.

Co więcej, możesz je przygotować z wyprzedzeniem i rozgrzać je dopiero wtedy, gdy zamierzasz spożyć swój posiłek. 3.