What is the translation of " TO PROVIDE BASIC " in Polish?

• zapewnić podstawowe
• dostarczenie podstawowych
• świadczenia podstawowych
• zapewnienia podstawowych
• na zapewnienie podstawowych

Examples of using To provide basic in English and their translations into Polish

On registration application one need to provide basic personal data, such as.
W formularzu rejestracyjnym należy podać podstawowe dane osobiste, takie jak.

We want to provide basic background information for certain regulations
Chcemy zapewnić podstawowe informacje pomocnicze dla pewnych przepisów

Basic equipment is intended to provide basic pool functions.
Podstawowe wyposażenie ma na celu zapewnienie podstawowych funkcji basen.

Its aim is to provide basic information about BIM,
Jej celem jest dostarczenie podstawowych informacji o BIM,

Option 3 puts forward the idea of new instruments to provide basic coverage in the event of income crises.
Opcja 3 to nowe instrumenty zapewniające podstawowe ubezpieczenie dochodu na wypadek sytuacji kryzysowych.

The aim is always to provide basic snow coverage within 72 hours
Celem jest zawsze umożliwienie podstawowego naśnieżenia w przeciągu 72 godzin,

It's unfortunate that until now the Windows 10 application has not developed enough to provide basic user options.
Szkoda, że do tej pory aplikacja Windows 10 nie rozwinęła się wystarczająco, aby zapewnić podstawowe opcje użytkownika.

The company shall not refuse to provide basic services even if you choose not to provide optional information.
Firma nie odmawia świadczenia podstawowych usług nawet w przypadku odmowy podania opcjonalnych informacji.

The Heartsim 200 is a battery-powered ECG rhythm simulator designed to provide basic, modified, and pediatric rhythms….
HeartSim 200 to zasilany z baterii symulator rytmu EKG stworzony, aby zapewnić podstawowe, modyfikowane i dziecięce….

The purpose of this guide is to provide basic information enabling a smooth running the tax warehouse.
Celem niniejszego przewodnika jest dostarczenie podstawowych informacji umożliwiających sprawne uruchomienie składu podatkowego.

Conversely, many other countries remain heavily reliant on external support to provide basic services to their people.
Wiele innych krajów z kolei w dalszym ciągu jest mocno uzależnionych od pomocy zewnętrznej pod kątem zapewniania podstawowych usług swoim obywatelom.

The purpose of this document is to provide basic information on the subject of personal data processing at Biomol-Med Sp.
Celem niniejszego dokumentu jest przekazanie podstawowych informacji dotyczących tematyki przetwarzania danych osobowych w firmie Biomol-Med Sp.

local administrations need to be set up in order to provide basic services and establish the rule of law.
dlatego należy ustanowić lokalną administrację zdolną zapewnić podstawowe usługi i rządy prawa.

Supporting the Government of National Accord to allow it to provide basic social services and security for its
Wspieranie rządu jedności narodowej mające na celu umożliwienie mu świadczenia podstawowych usług społecznych

this will make it extremely difficult for us to provide basic health care service.
przez co niezmiernie trudno będzie nam zapewnić podstawową opiekę medyczną.

The HeartSim® 200 is a battery-powered ECG rhythm simulator designed to provide basic, modified, and pediatric rhythms with variable pulse rate and strength.
HeartSim 200 to zasilany z baterii symulator rytmu EKG stworzony, aby zapewnić podstawowe, modyfikowane i dziecięce rytmy EKG z różnym tętnem i siłą.

as well as financing the construction in South Africa of the necessary infrastructure to provide basic services in terms of health and security.
na tworzenie nowych miejsc pracy, a także na finansowanie budowy w RPA niezbędnej infrastruktury w zakresie świadczenia podstawowych usług w sektorze ochrony zdrowia i bezpieczeństwa.

The main goal of the presentation is to provide basic information about the process
Głównym celem prezentacji jest dostarczenie podstawowych informacji na temat procesu

government uses these to provide basic amenities and other infrastructural services that people need.
rząd wykorzystuje je w celu zapewnienia podstawowych udogodnień i innych usług infrastrukturalnych, że ludzie potrzebują.

inReach SE+ uses GPS to provide basic grid navigation, allowing you to drop waypoints,
urządzenie inReach SE+ wykorzystuje GPS, aby zapewnić podstawową nawigację, oraz umożliwia oznaczenie punktów

resources enabling it to provide basic postal services to all users,
środki umożliwiające jej świadczenie podstawowych usług pocztowych na rzecz wszystkich użytkowników,

The immediate objective of the project was to provide basic medical health care caring for the sick hospitalized
Celem doraźnym było zapewnienie podstawowej opieki medycznej opieka nad chorymi przyjmowanymi ambulatoryjnie,

The best response method is calling into our call center queue with a specific toll free phone number to provide basic, well qualified customer service and maintaining a complete record of the result of the client's calls.
Najlepszą metodą jest wywołanie reakcji na naszym Call Center z konkretnym bezpłatny numer telefonu do świadczenia podstawowego, dobrze wykwalifikowaną obsługę klienta oraz utrzymanie pełnego zapisu wynika z połączenia.

In order to provide basic protection to independent commercial agents in dealing with their principals, Directive 86/653/EEC36 laid down provisions concerning, inter alia,
W celu zapewnienia podstawowej ochrony niezależnym przedstawicielom handlowym w relacjach z podmiotami zapewniającymi im pracę dyrektywa 86/653/EWG36 ustanowiła przepisy dotyczące,

The best response method is calling into our call center queue with a specific toll free phone number to provide basic, well qualified customer service and maintaining a complete record of the result of the client's calls.
Najlepszą metodą odpowiedzi jest dzwonienie do naszej kolejki telefonicznej z konkretnym bezpłatnym numerem telefonu w celu zapewnienia podstawowa, dobrze wykwalifikowana obsługa klienta i zachowywanie pełnego zapisu wyników połączeń klienta.

the government needs to focus on firm action to provide basic services to improve the quality of life of its population.
rząd musi skoncentrować się na stanowczych działaniach mających na celu zapewnienie podstawowych usług, aby poprawić jakość życia ludności.

Nurturing the adoption of innovative approaches to provide basic services(education, healthcare,
Wspieranie innowacyjnych rozwiązań w celu zapewnienia podstawowych usług na obszarach górskich

representatives acting on their behalf were requested to make themselves known within three weeks of the initiation of the proceeding and to provide basic information on their export and domestic turnover,
ust. 2 rozporządzenia podstawowego, do eksporterów i przedstawicieli działających we własnym imieniu skierowano wezwanie o ujawnienie się i dostarczenie podstawowych informacji dotyczących prowadzonej przez nich działalności eksportowej,

Under the Directive, prior notice is intended to provide basic information identifying the site
Zgodnie z dyrektywą celem wstępnego zawiadomienia jest dostarczenie podstawowych informacji określających budowę

Broadband's importance to growth and jobs is recognised in the Digital Agenda which set-out to provide basic broadband for all Europeans by 2013,
Znaczenie łączy szerokopasmowych dla wzrostu gospodarczego oraz tworzenia stanowisk pracy zostało uznane w agendzie cyfrowej, która zakłada udostępnienie podstawowych łączy szerokopasmowych dla wszystkich obywateli Europy do 2013 r.

How to use "to provide basic" in an English sentence

You'll need to provide basic personal information.

You just have to provide basic documents.

You only need to provide basic functionality.

To provide basic information about Indian constitution.

To provide basic understanding and practical approach.

You are willing to provide basic furniture.

The government has to provide basic infrastructure.

Ability to provide basic acute medical/surgical care.

To provide basic information about its history.

Coverage you need to provide basic coverage.

How to use "dostarczenie podstawowych, zapewnić podstawowe" in a Polish sentence

Do realizacji tych celów wybrano technologię SharePoint i dostarczenie podstawowych narzędzi i mechanizmów dostępnych w WSS 3.0.

Ma to zapewnić podstawowe potrzeby komunikacyjne mieszkańców, w tym przede wszystkim zabezpieczyć dojazd i powrót do i z zakładów pracy.

Na terenie kilkanaście lokali usługowych zapewniających dostarczenie podstawowych usług mieszkańcom.

Uprawa pieczarek jest mało wymagająca i dzięki temu wystarczy jej zapewnić podstawowe warunki.

Pojawią się pytania o priorytetowych odbiorców i sposoby podziału energii, tak aby zapewnić podstawowe potrzeby odbiorców indywidualnych i przedsiębiorstw.

Aby uczestniczyć w kursie malarstwa Uczestnik powinien posiadać/zapewnić: Podstawowe akcesoria do malowania uzgodnione po pierwszych zajęciach.

Na tym etapie znajomości Twoim zadaniem jest stworzenie jak najlepszego wrażenia i dostarczenie podstawowych informacji, do których klient może odwołać się w przyszłości.

Wiemy w jaki sposób trzeba przygotowywać tego rodzaju posiłki żeby były zdrowe, zapewniały dostarczenie podstawowych składników odżywczych i były smaczne.

Poza dowodem parabank poprosi o dostarczenie podstawowych informacji osobowych wnioskodawcy: imię, nazwisko, adres zameldowania/ adres zamieszkania, numer PESEL.

Jeśli w organizmie nie ma wystarczających zapasów wody, aby zapewnić podstawowe funkcje życiowe, w pierwszej kolejności pobierana jest z naskórka.