What is the translation of " TO STREAM " in Polish?

• strumieniować
• do strumienia
• do strumieniowego przesyłania
• do streamowania
• strumieniowo
• streamować
• strumieniowanie
• do strumieniowania
• do stream

Examples of using To stream in English and their translations into Polish

Everybody ready to stream?
Gotowi na transmisję?

Returned to stream. 872. Noted.
Powrót do strumienia. 872. Odnotowano.

Speeds always allowed me to stream.
Prędkości zawsze pozwolił mi strumień.

I'm trying to stream a movie on Netflix in here.
Próbuję streamować film na NetFlix.

Brandon, we're ready to stream, man.
Brandon. Jestem gotowy do transmisji, człowieku.

Hope to stream- err, SEE- you in Cologne!
Do streamowania, eee, zobaczenia w Kolonii!

As we speak, they are preparing to stream a live interview.
W tym momencie już się przygotowują na wywiad puszczany na żywo.

Switching to Stream Direct can be setup in 3 easy steps.
Przejście na Stream Direct można skonfigurować w 3 proste kroki.

Choose the photos you want to stream, and click Apply.
Wybierz zdjęcia, które chcesz przekazywać strumieniowo i kliknij w Zastosuj.

Born to stream through the world, unleashing pain and misery on everyone.
Stworzony, by mknąc poprzez świat, niosąc wszystkim ból i cierpienie.

SparkoCam allows you to stream from various sources.
SparkoCam pozwala przesyłać strumieniowo z różnych źródeł.

An Amazon subsidiary and a great platform to stream music.
Spółka zależna Amazon jest świetną platformą do strumieniowego przesyłania muzyki.

High enough to stream HD from Youtube.
Wystarczająco wysoki, aby strumień HD z serwisu YouTube.

Both critically acclaimed titles are available to stream online now.
Obydwa uznane przez krytykę tytuły są dostępne w technologii strumieniowania online.

Mostly use it to stream video and secure wifi.
Głównie używać go do strumienia wideo i bezpieczny wifi.

At this time, sadly, there is no way to change settings to allow Hulu to stream.
W tej chwili niestety nie ma możliwości zmiany ustawień, aby uzyskać strumieniowanie Hulu.

Those who want to stream content will like this VPN.
Ci, którzy chcą strumieniować treści, polubią tę sieć VPN.

Yes, the QNAP NAS can be easily used as a full fledge media server to stream music or videos.
Tak, na serwerze NAS firmy QNAP można łatwo skonfigurować kompletny serwer multimediów i używać go do strumieniowania muzyki i filmów.

Offline music to stream and listen to at your convenience.
Muzyka zalogowany do strumienia i słuchać w dogodnym.

The Google Play Movies will enable you to stream the movies in no time.
Spektakl Filmy Google pozwoli Ci strumieniowo filmy w krótkim czasie.

TOPS is used to stream high resolution images by means of optical networks;
TOPS u¿ywany jest do strumieniowania obrazów o bardzo wysokiej rozdzielczo¶ci za pomoc± sieci optycznych;

Media streaming/ Use apps to stream audio and videos.
Transmisja strumieniowa/ aplikacje do transmisji strumieniowej audio i wideo.

Ability to stream geo-blocked content on Netflix, DAZN, BBC iPlayer and many more.
Możliwość strumieniowego przesyłania treści blokowanych geograficznie z serwisów Netflix, DAZN, BBC iPlayer i wielu innych.

After all, this technique was developed to stream the signal over the Internet.
Technika ta została przecież opracowana po to, aby streamować sygnał przez internet.

Ever wanted to stream and enjoy the music stored on your Turbo NAS with iOS® and Android™ mobile device?
Czy kiedykolwiek chciałeś strumieniować i cieszyć się muzyką przechowywaną na twoim Turbo NAS w urządzeniu iOS® oraz Android™?

The ION Sport Wireless allows you to stream music from any Bluetooth device.
ION Sport Wireless pozwala na strumieniowe przesyłanie muzyki z dowolnego Bluetooth urządzenia.

This enables you to stream music wirelessly through the mixer for music breaks, backing tracks and other applications.
Dzięki temu można do strumieniowego przesyłania muzyki bezprzewodowo przez mikser muzyka breaks, tworzenie kopii utworów i innych aplikacji.

The only way to grow your audience is to stream consistently and regularly.
Jedynym sposobem na powiększenie Twojej widowni jest nagrywanie streamów konsekwentnie i regularnie.

If you're using OBS to stream, then your internet connection needs to be strong, fast, and stable.
Jeśli używasz OBS do strumienia, następnie połączenie internetowe musi być silne, szybki, i stabilny.

Internet connection that's fast enough to stream high quality HDR content.
Połączenie internetowe, które jest wystarczająco szybkie, aby strumieniowo przesyłać wysokiej jakości materiały HDR.