What is the translation of " TO THE CONFIGURATION FILE " in Polish?

• do pliku konfiguracyjnego

Examples of using To the configuration file in English and their translations into Polish

Added setting to the configuration file sa-mp.
Dodano ustawienie do pliku konfiguracyjnego sa-mp.

For experts, of course, there is also unrestricted access to the configuration files.
Oczywiście dla ekspertów istnieje nieograniczony dostęp do plików konfiguracyjnych.

The important fact is that this reference to the configuration file is valid for local application on the server and also for the client in the Web application.
Ważnym jest, że niniejsze odniesienie do pliku konfiguracyjnego jet ważne zarówno na serwerze w aplikacji lokalnej jak również u klienta w aplikacji webowej.

Configure OpenVPN on server side by adding port 443 and proto tcp-server to the configuration file.
Konfiguruj OpenVPN po stronie serwera, dodając port 443 i proto tcp-server do pliku konfiguracyjnego.

Type the full path to the configuration file.
Wpisz pełną ścieżkę do pliku konfiguracyjnego.

The filter has no overhead when not used and accepts an arbitrary colorspace, so it is safe to add it to the configuration file.
Filtr nie ma żadnego narzutu jeśli nie jest używany i akceptuje dowolne przestrzenie kolorów, więc można go bezpiecznie dodać do pliku konfiguracyjnego.

To prepare for this task added to the configuration file charging function.
By przygotować się do tego zadania dodał do pliku konfiguracyjnego funkcję ładowania.

Each registered configuration file is provided with unique identifier(system name, NOT capital letters) that will be used as reference from application to the configuration file.
Każdy rejestrowany plik konfiguracyjny zostanie wyposażony w unikalny identyfikator(nazwa systemowa, małe litery), przy pomocy którego można się z aplikacji odnosić do pliku konfiguracyjnego.

The(mandatory) argument is the path to the configuration file to use.
Argument(obowiązkowy) jest ścieżką do pliku konfiguracyjnego, który zostanie użyty.

All settings will be written to the configuration file& kdmrc;, which in its original state has many comments to help you configure& kdm;. Using this& kcontrolcenter; module will strip these comments from the file. All available options in& kdmrc; are covered in.
Wszystkie ustawienia zostaną zapisane do pliku konfiguracyjnego& kdmrc;, który w swoim pierwotnym stanie zawiera wiele komentarzy pomagających osiągnąć pożądane zachowanie& kdm;. Wykorzystanie modułu&kcontrolcenter- dopelniacz; spowoduje usunięcie tych komentarzy. Wszystkie dostępne w& kdmrc; opcje są opisane w.

Its syntax aims at being simple and close to the configuration files used by the intl-tools projects.
Jego składnia jest prosta i zbliżona do składni plików konfiguracyjnych używanych przez projekty intl-tools.

Use super user privileges for mounting and unmounting remote shares. This feature is only needed, if you are not allowed to use smbmount, smbumount, mount. cifs and umount. cifs as normal user. Note, that you will need the root password to write the necessary changes to the configuration file.
Użyj uprawnień administratora do montowania i odmontowania zdalnych zasobów. Opcja ta jest potrzebna jeśli nie masz uprawnień do używania poleceń smbmount, smbumount, mount. cifs i umount. cifs jako zwykły użytkownik. Uwaga: dokonanie zmian w pliku konfiguracyjnym wymaga hasła administratora.

A wizard will show a window where you type the path to the configuration file, containing the list of public categories Fig.1, Fig.2.
Pokaże się kreator konfiguracji, w którym należy podać ścieżkę lub adres URL do pliku tekstowego z publicznymi kategoriami rys.1, rys.2.

Check this option to have your password stored. If KWallet is available the password will be stored there which is considered safe. However, if KWallet is not available, the password will be stored in the configuration file. The password is stored in an obfuscated format, but should not be considered secure from decryption efforts if access to the configuration file is obtained.
Zaznacz tę opcję, jeśli chcesz aby Twoje hasło było przechowywane. Jeśli dostępny jest Portfel, to hasła będą w nim przechowywane. Jest to uznawane za bezpieczną metodę. Jeśli jednak Portfel nie jest dostępny, hasła znajdą się w pliku konfiguracyjnym. Zostaną zapisane w zaciemnionym formacie. Nie powinny być uznawane za przechowywane bezpiecznie, jeśli nastąpi dostęp do pliku konfiguracyjnego.

When integrating with one of the servers through the LDAPS protocol, add version=3 to the configuration file for that server to avoid the warning which postmap generates because of the default protocol value.
Podczas integracji z jednym z serwerów poprzez protokół LDAPS, dodaj version=3 do pliku konfiguracyjnego dla tego serwera, aby uniknąć ostrzeżenia, które generuje postmap z powodu domyślnej wartości protokołu.

KWallet is not available. It is strongly recommended to use KWallet for managing your passwords. However, KMail can store the password in its configuration file instead. The password is stored in an obfuscated format, but should not be considered secure from decryption efforts if access to the configuration file is obtained. Do you want to store the password for account'%1'in the configuration file?.
Portfel nie jest dostępny. Użycie portfela do zarządzania hasłami jest zalecane. KMail może przechowywać Twoje hasło SMTP w pliku konfiguracyjnym. Hasło jest przechowywane w postaci zaszyfrowanej, ale nie jest ono bezpieczne, jeśli ktoś uzyska dostęp do Twoich plików konfiguracyjnych. Czy przechować hasło dla konta'% 1' w pliku konfiguracyjnym?.

Zip from the Ultravnc SC site above, then make the necessary changes to the configuration file(what IP/domain name does the server try to connect to) altering logos and images are optional, as is letting the connection auto-launch.
Zip ze strony SC UltraVNC powyżej, następnie dokonać niezbędnych zmian w pliku konfiguracyjnym(co IP/ nazwa domeny ma serwer spróbuje połączyć się) zmieniających loga i zdjęcia są opcjonalne, jak jest najem połączenie automatycznego uruchamiania.

Check this option to have KMail store the password. If KWallet is available the password will be stored there which is considered safe. However, if KWallet is not available, the password will be stored in KMail's configuration file. The password is stored in an obfuscated format, but should not be considered secure from decryption efforts if access to the configuration file is obtained.
Wybierz tę opcję, jeśli chcesz, by KMail przechowywał hasło. Jeśli dostępny jest Portfel, hasło zostanie zapisane w nim. To jest uważane za bezpieczną metodę przechowywania haseł. Jeśli jednak Portfel nie jest dostępny, hasło zostanie zapisane w pliku konfiguracyjnym KMail. Hasło jest przechowywane w postaci zaszyfrowanej, ale nie jest ono bezpieczne, jeśli ktoś uzyska dostęp do Twoich plików konfiguracyjnych.

Unable to upload the configuration file to CUPS server. You probably do n't have the access permissions to perform this operation.
Nie można wysłać pliku konfiguracyjnego do serwera CUPS. Prawdopodobnie nie masz odpowiednich uprawnień do wykonania tej operacji.

A new option that allows to reset the configuration file to the recommanded defaults.
Nowa opcja, która pozwala przywrócić plik konfiguracyjny do zalecanego domyślnych.

How to use "to the configuration file" in a sentence

The path to the configuration file is the only command line argument mandatory.

Most precisely, some configuration lines and references to the configuration file for TOR.

The path to the configuration file that defines the Solr metrics to read.

He provides the code to add to the configuration file and other instructions.

If this is not defined, the path to the configuration file will be used.

Link the httpd.conf file to the configuration file that directs connections to Adobe Connect.

All switch information is saved to the configuration file i.e, passwords, IP addresses, etc..

Nothing is saved to the configuration file until you choose the Save changes button.

About configuration, you can refer to the configuration file settings later in this article.

As a solution you can add the variable UseJCEForRestartResume=0 to the configuration file global.