What is the translation of " TO THE EDGES " in Polish?

• do krawędzi
• na krawędziach
• na krawędzie
• krawędzi
• na brzegach

Examples of using To the edges in English and their translations into Polish

Spread to the edges!
Rozsmaruj po brzegi.

Cover with minor signs of wear to the edges.
Pokrywa z niewielkie oznaki zużycia wzdłuż krawędzi.

Signs of wear and small tears to the edges and to the spine of the dust jacket.
Kurtka i kawałki z kurzu. Oznaki zużycia i małe łzy na krawędziach i na tylnej części okładki.

Cover with dust spots and signs of wear to the edges.
Przykryć drobinek kurzu i oznak zużycia na krawędziach.

We have added fillets and chamfers to the edges to lend this air of realism.
Dodaliśmy filety i fazowania krawędzi do udzielenia tego powietrza realizmu.

Just leave them at home and just add a border to the edges.
Po prostu zostaw je w domu i po prostu dodaj krawędź do krawędzi.

The land shall not extend to the edges of 2-5 cm shell.
Ziemia nie rozciąga się na brzegach 2-5 cm powłoki.

Dust jacket with dust spots, wear and small tears to the edges.
Kurtka z drobinek kurzu, oznak zużycia i małe łzy na krawędziach.

Smooth cloth from the center to the edges, while expelling all the air from under the cloth.
Gładka szmatką od środka do krawędzi, natomiast wydalanie całe powietrze spod ściereczką.

Or send you spiraling to the edges.
Albo odesłać na krawędzie, do szaleństwa.

Pay particular attention to the edges of the jewel as that can be a gunk trap if you are not careful.
Zwróć szczególną uwagę na krawędzie klejnotu, ponieważ może to być pułapka na śmieci, jeśli nie jesteś ostrożny.

Can be applied directly to the edges of MDF.
Możliwe bezpośrednie zastosowanie na krawędziach płyt MDF.

Move the mouse to the edges of the screen to scroll around and take a look at what's ahead.
Celem pomocą myszki, kliknij, aby strzelać. przesunąć kursor myszy do krawędzi ekranu, aby przewijać się i spojrzeć na to, co przed nami.

Cover with dust spots and signs of wear to the edges and corners.
Przykryć drobinek kurzu i oznak zużycia krawędzi i kątów.

It gives you the possibility to snap windows to the edges or to the corners of the desktop simply by dragging and dropping them where you want.
To daje możliwość przystawkę okna do krawędzi lub na rogach pulpitu po prostu przeciągając i upuszczając je tam, gdzie chcesz.

Cover faded, with dust spots and signs of wear to the edges and corners.
Okładki bezbarwne, z drobinek kurzu i oznak zużycia krawędzi i kątów.

By using this implant is not a need to further lock it to the edges of the aponeurosis with titanium clips, which further reduces the risk of intraoperative complications.
Korzystając z tej implant nie potrzeba dalszego zablokować ją do krawędzi rozcięgna z klipami tytanu, co dodatkowo zmniejsza ryzyko powikłań śródoperacyjnych jest.

Dust jacket with yellowing, dust spots and signs of wear to the edges and corners.
Kurtka z żółknięcie, kurz, plamy i ślady zużycia krawędzi i kątów.

Finding yourself in the margins, looking to the edges of things, is often a really interesting place to start.
Kierowanie się ku marginesom, patrzenie na krawędzie, to często bardzo dobre miejsce na pierwszy krok.

Smooths wallpaper if bubbles appear, it is from the center to the edges.
Wygładza tapetę, jeśli pojawią się pęcherzyki, to od środka do krawędzi.

Cover with dust spots and signs of wear to the edges, ends of spine and corners.
Przykryć drobinek kurzu i oznak zużycia na krawędziach, na końcu grzbietu i narożników.

Hard cover with dust spots, slight discoloration and signs of wear to the edges.
Przykryć drobinek kurzu, niewielkie przebarwienia i oznaki zużycia krawędzi.

When applying adhesive pay great attention to the edges, so they did not stay dry.
Podczas nakładania kleju Przywiązujemy wielką wagę do krawędzi, więc nie pozostają suche.

Hard cover hardcover, with dust spots and slight signs of wear to the edges.
W twardej oprawie twardej oprawie, z drobinek kurzu i niewielkie oznaki zużycia krawędzi.

Traces of dust, signs of wear and small tears to the edges due to time on the dust jacket.
Kurzu, oznak zużycia i małe łzy na krawędziach ze względu na czas na obwolutą.

Aligns it, rap rubber mallet, since the mid-tiles and moving to the edges.
Wyrównuje to, gumy rap młotek, od połowy płytki a skończywszy na brzegach.

Spanning the forests to the seas, from the depths of the earth to the edges of the solar system, the College of the Environment is an unrivaled constellation of environmental research, education and application.
Spanning lasy do mórz, z głębi ziemi do krawędzi Układu Słonecznego, Wyższa Szkoła Środowiska jest bezkonkurencyjny konstelacja badaniach środowiska, edukacja i zastosowanie.

Perform hardware needed from the middle to the edges of the sheet.
Wykonać sprzęt wymagany od środka do krawędzi arkusza.

Slight traces of dust on the cover which also has a slight yellowing to the edges.
Nieznaczne ślady kurzu na okładce, że ma również nieznaczne zażółcenie krawędzi.

Stage V- 24 straight lines parallel to the edges of the cube.
Etap V- 24 proste równoległe do krawędzi sześcianu.

How to use "to the edges" in a sentence

Sew close to the edges of the strap.

Some chipping to the edges of the jacket.

Apply ink to the edges of the vellum.

They added patterns to the edges using Sharpie.

Clinging to the edges you can see movement.

Age toning to the edges of all pages.

Tears to the edges of the card wraps.

Apply adhesive to the edges of your cardstock.

Some wear to the edges of the box.

There is rub-through to the edges and corners.