Examples of using
To the file name
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Add time stamp to the file name.
Dodaj znacznik czasu do nazwy pliku.
The most recently changed copy will have"white space conflict" added to the file name.
Ostatnio zmieniona kopia będzie miała do nazwy pliku dodany tekst"konflikt znaków niedrukowalnych.
Direct output to the file named file.
Przekierowuje wyjście do pliku o nazwie plik.
Specify the title used by pr(1); defaults to the file name.
Określa tytuł wykorzystywany przez pr(1). Domyślnie jest to nazwa pliku.
Added tooltip text to the file names in the FTP browser.
Dodano tekst podpowiedzi do nazw plików w przeglądarce FTP.
The user selects which information will be added to the file name.
Użytkownik sam wybiera jakie informacje zostaną dodane do nazwy pliku.
This condition applies to the file name only, regardless of file path.
Ten warunek ma zastosowanie wyłącznie w odniesieniu do nazwy pliku, niezależnie od ścieżki pliku..
Add date to file name- Adds the current date to the file name.
Dodaj datę do nazwy pliku- dodawanie bieżącej daty do nazwy pliku.
Log number is added to the file name if more than one file has been created during the period when the application was running.
Numer raportu jest dodawany do nazwy pliku, jeśli w trakcie działania aplikacji zostało utworzonych więcej niż jeden plik..
Assigns the sources according to the file name of the download.
Przydziela źródła w zależności od nazwy pliku.
Again, Mihov EXIF Renamer can rename the pictures and add orsubtract the missing hours to the file name.
Znów, Mihov EXIF Renamer może zmienić nazwy zdjęć i dodać lubodjąć brakujące godziny w nazwie pliku.
Consecutive numbers are added to the file name for each backup.
Kolejne numery są dodawane do nazwy oryginalnego projektu dla każdej kopii zapasowej.
If a file already exists in the destination folder,select a different name to use by adding a suffix to the file name.
Jeśli plik już istnieje w folderze docelowym,wybierz inną nazwę przez dodanie przyrostka do nazwy pliku.
In addition to the file name, some file detail information is shown on each line.The details are controlled by the View Show Details sub menu settings.
Poza nazwą pliku, w każdym wierszu są pokazywane pewne dodatkowe informacje. Ilość informacji jest ustawiana w ustawieniach podmenu Widok Pokaż szczegóły.
Anyway, there were VERY large text files with(according to the file name) a million addresses.
Zresztą, było bardzo duże pliki tekstowe z(zgodnie z nazwą pliku) milion adresów.
With this tool, you can easily create a new workbook containing a list of the filenames from a specified directory, you can choose toinclude the sub-directory and create hyperlinks to the file names.
Za pomocą tego narzędzia możesz łatwo utworzyć nowy skoroszyt zawierający listę nazw plików z określonego katalogu,możesz dołączyć podkatalog i utworzyć hiperłącza do nazw plików.
If you choose to record Server for NFS activities in the event log,the string corresponding to the file name could be truncated due to a system limitation.
Jeśli chcesz rejestrować aktywność usługi Serwer systemu plików NFS w dzienniku zdarzeń,ciąg odpowiadający nazwie pliku może zostać przycięty ze względu na ograniczenie systemu.
Content plugins(. WDX) allow to display extended file details like mp3 tags or image attributes in file lists or use them in search tool(searching for specific file properties) andrename tool add specific file properties to the file name.
Wtyczki zawartości(. WDX) pozwalają na wyświetlenie szczegółowych informacji z pliku(np. odczyt znaczników pliku dźwiękowego MP3 lub odczyt atrybutów plików graficznych), użycie ich w narzędziu wyszukiwania(wyszukiwanie określonych właściwości pliku) oraznarzędziu wielokrotnej zamiany dodanie określonych właściwości plikudo nazwy pliku.
Unrecognized file format extension.Please append an extension to the file name, for example". cml.
Rozszerzenie pliku nie zostało rozpoznane.Proszę dodać rozszerzenie do nazwy pliku, na przykład". cml.
If you use the method Save By: Subject,the uniqueness of the file name is provided by adding the control sum of the message to the file name.
Jeżeli użyjesz opcji Save By:Subject, unikalaność nazw zostanie zachowana poprzez dodanie sumy kontrolnej do nazwy pliku.
Or click the Browse button to name the file in a directory.
Lub kliknij przycisk Przeglądaj, aby nazwa pliku w katalogu.
Use the Add Default Document feature page to add a file name tothe list of default documents.
Strona funkcji Dodawanie dokumentu domyślnego umożliwia dodanie nazwy pliku do listy dokumentów domyślnych.
Results: 23,
Time: 0.0458
How to use "to the file name" in an English sentence
One small change to the file name and the calculation stops working.
the unique number to the file name and a new baseline is created.
If not present, Sublime Text defaults to the file name of the snippet.
The confirmation number must be added to the file name as follows: TITLEOFPROJECT_ConfirmationNumber.mp4.
I just tacked on .pdf to the file name and it worked fine.
The database would store a reference to the file name of the image.
Specify the pointer to the file name in the DATA SERVER for download.
This should add the name of the file to the File Name field.
Just add ".bak" to the file name to create an inactive BAK file.
How to use "do nazwy pliku" in a Polish sentence
Kiedy dzielisz pliki PDF, możesz ustalić numer każdego pliku poprzez dodanie odpowiednich numerów strony do nazwy pliku.
Do nazwy pliku eksportowego automatycznie dodawana jest data eksportu. 2) W przypadku importu urządzeń w liście katalogów i plików należy zaznaczyć plik eksportowy.
Można też wprowadzić do nazwy pliku nazwę katalogu, w którym jest umieszczony.
Dodanie do nazwy pliku rozszerzenia VIR co uniemoliwi przypadkowe uruchomienie pliku.
Automatycznie dodaje do nazwy pliku rozszerzenie .sld.
4 Wybrać Zapisz.
Jak odtwarzacz nie rozpozna poprawnie materialu w 3d, dodaj do nazwy pliku _TB dla filmow nagranych gora-dol, albo _LR dla materialow lewo-prawo.
Dodawanie daty do nazwy pliku to dobry pomysł, ponieważ pozwoli ci szybko sprawdzić, czy cv było ostatnio aktualizowane.
Dlatego może lepiej dać jakąś zmienną do nazwy pliku (np.
Domyślnie, Illustrator dołącza wyraz „[Przekonwertowany]” do nazwy pliku, którego tekst uaktualniono, tworząc kopię dokumentu dla zachowania związku z plikiem oryginalnym.
Aby określić alternatywny strumień, dodajemy dwukropek i nazwę strumienia do nazwy pliku.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文