What is the translation of " TO THE SYNTHESIS " in Polish?

• do syntezy

Examples of using To the synthesis in English and their translations into Polish

Because the[reversible] condition is not conducive to the synthesis of happiness.
Bo odwracalna sytuacja nie sprzyja syntetyzowaniu szczęścia.

This led to the synthesis of psilocybin, the active agent of many"magic mushrooms.
Skutkiem badań była synteza psylocybiny, substancji aktywnej wielu„magicznych grzybków”.

N-Acetyl L-cysteine- it is a protein amino acid that contributes to the synthesis of proteins.
N-Acetyl L-cysteina- jest to białkowy aminokwas, który przyczynia się do syntezy białek.

It is a precursor to the synthesis of acetylcholine, one of the key excitatory neurotransmitters.
Jest prekursorem do syntezy acetylocholiny, jednego z kluczowych neuroprzekaźników pobudzających.

The darker, even black color and classical tanning are due to the synthesis of eumelanin.
A ciemniejszy, czy nawet czarny kolor skóry oraz klasyczną opaleniznę powoduje synteza eumelaniny.

The high content of EPA leads to the synthesis of eicosanoids with anti-inflammatory properties so that atopic reactions are suppressed Harvey, 1993.
Wysoka zawartość EPA prowadzi do syntezy ejkozanoidów o właściwościach przeciwzapalnych tak, że dochodzi do supresji reakcji atopowej Harvey, 1993.

The most likely reason is the presence of the methyltestosterone, which is related to the synthesis features.
Najbardziej prawdopodobną przyczyną jest obecność metylotestosteronu, który jest związany z cechami syntezy.

This is an enormous compliment to the synthesis again our philosophy about the hospitality with which we want to woo you every day and offer a varied and joyful stay.
To ogromny komplement dla syntezy znowu Nasza filozofia O gościnności, z jaką chcemy woo cię każdego dnia i oferuje zróżnicowany i radosny pobyt.

According to some studies, it also regulates gluconeogenesis, a mechanism leading to the synthesis of glucose in the liver.
Według niektórych badań pozwala również na regulację glukoneogenezy, mechanizmu prowadzącego do syntezy glukozy w wątrobie.

With regard to the synthesis of the form, distant analogies could be made with the paintings of Modilgiani, Makowski, or Chagall.
Ze względu na syntezę formy można by szukać dalekich analogii w malarstwie Modilgianiego, Makowskiego czy Chagalla, świadczy to o otwarciu Autorki na świat sztuki współczesnej.

For many years, lactic acid bacteria are widely recognized in the food industry, mainly due to the synthesis of typical metabolites.
Od wielu lat bakterie fermentacji mlekowej cieszą się dużym uznaniem w przemyśle spożywczym, głównie ze względu na syntezę charakterystycznych metabolitów.

Etracen stimulates the growth of muscle mass, by inhibiting the decarboxylation of amino acids and protein digestion and stimulate the metabolism of amino acids and save these to the synthesis of white k. Działa similar to the corresponding compounds of pracowanych and used for several years in culture to stimulate growth of the animals do. Etracen causes inhibition of transaminase(aminotransferase): alanine aminotransferase and asparate aminotransferase.
Etracen stymuluje przyrost masy tkanki mięśniowej, poprzez hamowanie dekarboksylacji aminokwasów i stymulowanie trawienia białek oraz oszczędzanie metaboliczne aminokwasów i kierowanie ich do syntezy białe k. Działa podobnie do analogicznych związków o pracowanych i od kilku lat wykorzystywanych w hodowli do stymulowania wzrost uwagi zwierząt. Etracen powoduje zahamowanie aktywności transaminaz(aminotransferaza): alanine aminotransferase i asparate aminotransferase.

GABA stimulates the production of growth hormone, which through its action increases the intracellular transport of amino acids leading to the synthesis of muscle fibers.
GABA stymuluje produkcję hormonu wzrostu, który poprzez swoje działanie zwiększające wewnątrzkomórkowy transport aminokwasów prowadzący do syntezy włókien mięśniowych.

Forskolin is responsible for the increased production of cAMP, which leads to the synthesis of proteins, and consequently also to the muscular dry state of the brain.
Forskolin odpowiada za zwiększoną produkcję cAMP, co prowadzi do syntezy białek, a w konsekwencji również do buzdowy suchej masy mięśniowej.

Besides tremendous strength anabolic it is also characterized by the influence of increasing capacity of about training and contributes to the synthesis of new proteins of the body.
Poza olbrzymią siłą anaboliczną charakteryzuje się także wpływem na zwiększenie wydolności około treningowej oraz przyczynia się do syntezy nowych białek organizmu.

The ESRs presented their contributions to the understanding of hematopoietic cell development and to the synthesis as well as to the biological evaluation of analogs of vitamins D in various cancer models.
Przedstawili swój wkład do poznania procesu hematopoezy, a także syntezy i aktywności biologicznej analogów witamin D w różnych modelach linii nowotworowych.

His award-winning research included work on blood-clotting agents including the first synthesis of vitamin K, synthesis and screening of quinones as antimalarial drugs, work with steroids leading to the synthesis of cortisone, and study of the nature of polycyclic aromatic hydrocarbons.
Pracował nad czynnikami krzepnięcia krwi(między innymi opracował metodę syntezy witaminy K), nad benzochinonami jako lekami przeciwmalarycznymi, nad sterydami(co doprowadziło do opracowania syntezy kortyzonu), a także badał własności wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych.

Research into SCP-008 is highly classified and primarily aimed at preventing research which may lead to the synthesis of SCP-008 in the distant future.
Badania nad SCP-008 mają wysoki priorytet i są przede wszystkim nastawione na uniemożliwienie syntezy SCP-008, nawet jeśli możliwe będzie to dopiero w odległej przyszłości.

Take your synthesis to the next level.
Przenieś swoją synteze na następny poziom.

How to use "to the synthesis" in a sentence

For useful year, use need to the Synthesis is comfortably.

Application to the synthesis of vibrato & portamento with samplers".

We also then turn our attention to the synthesis problem.

Please refer back to the Synthesis Meditation in Chapter 11.

G. "A General Approach to the Synthesis of Phenanthrenoid Compounds.

A Catalytic Approach to the Synthesis of Arylglycines," Evans, D.

Application to the Synthesis of the Calyculin Spiroketal," Evans, D.

Application to the Synthesis of (+)-Prelog-Djerassi Lactonic Acid," Evans, D.

M. "A General Approach to the Synthesis of 1,6-Dicarbonyl Substrates.